สมาคมฟุตบอลออกคำตัดสินต่อเซอร์ จิม แรตคลิฟฟ์ แมนยู หลังความเห็นเรื่องการย้ายถิ่นที่ก่อให้เกิดการถกเถียง
เซอร์ จิม แรตคลิฟฟ์ เจ้าของส่วนหนึ่งของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จะหลีกเลี่ยงมาตรการทางวินัยจากสมาคมฟุตบอล (FA) หลังจากคำแถลงที่ถกเถียงกันเกี่ยวกับการย้ายถิ่น
ในการปรากฏตัวต่อสื่อเมื่อเร็วๆ นี้ แรตคลิฟฟ์แนะนำว่าสหราชอาณาจักรถูก "การล่าอาณานิคมโดยผู้อพยพ" ซึ่งเป็นคำพูดที่ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากนายกรัฐมนตรี เซอร์ เคียร์ สตาร์เมอร์ และองค์กรแฟนบอลแมนยูต่างๆ
แม้ว่า FA จะตรวจสอบว่าคำแถลงของแรตคลิฟฟ์ได้สร้างความเสียหายต่อชื่อเสียงของฟุตบอลหรือไม่ แต่นักธุรกิจผู้มั่งคั่งรายนี้จะหลุดพ้นจากข้อหาอย่างเป็นทางการและได้รับการเตือนเกี่ยวกับหน้าที่ของเขาจากหน่วยงานกำกับดูแลเท่านั้น
การประกาศตัวอย่างเป็นทางการจากสโมสรพยายามแยกยูไนเต็ดออกจากคำพูดที่ถกเถียงกันของเจ้าของส่วนหนึ่งของพวกเขา ซึ่งต่อมาได้ให้สิ่งที่หลายคนมองว่าเป็นคำขอโทษที่ไม่เพียงพอ ตัวแทนสโมสรหลายคนรายงานว่า "โกรธเคือง" เกี่ยวกับคำแถลงของแรตคลิฟฟ์
'ภูมิใจในความหลากหลาย'—ไมเคิล แคร์ริค ตอบสนองต่อการโวยวายของแรตคลิฟฟ์
'ภูมิใจในความหลากหลาย'—ไมเคิล แคร์ริค ตอบสนองต่อการโวยวายของแรตคลิฟฟ์
ไมเคิล แคร์ริค ผู้จัดการทีมแมนยูรักษาการ สนับสนุนจุดยืนของสโมสรเมื่อถูกถามเกี่ยวกับคำพูดของแรตคลิฟฟ์ในระหว่างการให้สัมภาษณ์สื่อก่อนเกมก่อนการแข่งขันเย็นวันจันทร์กับเอฟเวอร์ตัน โดยเน้นย้ำว่าปีศาจแดงภูมิใจในคำมั่นสัญญาของพวกเขาต่อ "ความเท่าเทียมและความหลากหลาย"
"เซอร์ จิมได้ออกแถลงการณ์และสโมสรก็ได้เผยแพร่แถลงการณ์เช่นกัน มันไม่ใช่บทบาทของฉันที่จะอธิบายเพิ่มเติม" แคร์ริคกล่าว "สิ่งที่ฉันสามารถแสดงออกได้คือฉันอยู่กับองค์กรนี้มาหลายปีและเรามีอิทธิพลระดับโลกอย่างมหาศาล ในทุกด้าน และเราตระหนักถึงความรับผิดชอบนั้น ในฐานะนักเตะ เจ้าหน้าที่ หรือผู้สนับสนุน ฉันเชื่อว่าเราภูมิใจอย่างมากในสภาพแวดล้อมและวัฒนธรรมสโมสรของเรา
"ความเท่าเทียมและความหลากหลายและความเคารพซึ่งกันและกันเป็นค่านิยมที่เรามุ่งมั่นที่จะรักษาไว้ทุกวัน ฉันได้เดินทางไปทั่วโลกและเข้าใจว่าสถาบันนี้หมายถึงอะไรสำหรับผู้คนนับไม่ถ้วน เราตระหนักถึงภาระผูกพันของเราอย่างเต็มที่และทำงานเพื่อปฏิบัติตามพวกมันทุกวัน"
เมื่อถูกกดดันเกี่ยวกับว่าความเห็นของแรตคลิฟฟ์อาจส่งผลต่อทีมอย่างไร ซึ่งส่วนใหญ่ไม่ใช่คนอังกฤษ แคร์ริคตอบว่า "เรามีกลุ่มที่แข็งแกร่งอย่างไม่น่าเชื่อ นักเตะ เจ้าหน้าที่ ทั่วทั้งองค์กร เรารักษาการสื่อสารอย่างต่อเนื่อง ทีมรักษาขวัญกำลังใจที่ยอดเยี่ยม เราได้ใช้เวลาสักครู่เพื่อจัดกลุ่มใหม่ กลับมาและ [กำลัง] มุ่งความสนใจไปที่สิ่งที่อยู่ข้างหน้า
"เราสนับสนุนซึ่งกันและกัน การเป็นส่วนหนึ่งของสถาบันนี้หมายความว่าเราเข้าใจความสำคัญระดับโลกของมัน ฉันสามารถแบ่งปันประสบการณ์ของตัวเองเท่านั้น กับภูมิหลังที่หลากหลายและวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน ฉันภูมิใจอย่างมาก"