Thomas Frank's medical metaphor to describe Tottenham Hotspur's UEFA Super Cup loss was distinctive yet spot-on.
"In clinical terms, the surgery was successful but the patient passed away," the Danish manager remarked, after watching his underdog Spurs squad match Paris Saint-Germain, the European titleholders,