อัลบาโร อาร์เบโลอา ดูเหมือนจะยุติข้อพิพาทต่อสาธารณะกับ กีลียัน เอ็มบัปเป้ โดยบรรยายถึงกองหน้าคนนี้ว่าเป็น "นักเตะที่ยอดเยี่ยมผู้มีพรสวรรค์ที่ไม่มีใครเทียบได้" ในข้อความอำลาที่โพสต์บนโซเชียลมีเดีย
อาร์เบโลอา ประกาศการจากไปของเขาในฐานะผู้จัดการทีมเรอัล มาดริด ก่อนนัดปิดฤดูกาลลาลีกาในวันเสาร์ที่บ้านพบกับ แอธเลติก คลับ ซึ่งเจ้าบ้านคว้าชัยชนะไปด้วยสกอร์ 4–2 โดยเอ็มบัปเป้ยังทำประตูได้ในเกมนี้ด้วย
เจ้าของเสื้อหมายเลข 9 ทำประตูที่สามของมาดริดในคืนนั้น และเป็นประตูที่ 25 ของฤดูกาล เพื่อคว้ารางวัลปิชิชิในฐานะดาวซัลโวลาลีกาเป็นปีที่สองติดต่อกัน
แม้จะทำประตูได้ แต่ฤดูกาลนี้ก็เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับเอ็มบัปเป้ ซึ่งยังไม่ได้แชมป์รายการสำคัญใดเลยนับตั้งแต่ย้ายมาร่วมทีมมาดริดเมื่อสองปีก่อน
ความไม่ลงรอยกันระหว่างกองหน้าคนนี้กับ วินิซิอุส จูเนียร์ สร้างความหงุดหงิดให้แฟนบอลมาดริด ขณะที่เรื่องอื้อฉาวนอกสนามรวมถึงการเดินทางไปอิตาลีในช่วงเวลาที่ไม่เหมาะสม ยิ่งทำให้ความรู้สึกผิดหวังที่มีต่อเขาทวีความรุนแรงขึ้น
ช่วงเวลาแห่งความวุ่นวายของเอ็มบัปเป้และอาร์เบโลอา

เอ็มบัปเป้ ซึ่งถูกตัดออกจากทีมในเกมเอล กลาซิโก ที่แพ้บาร์เซโลนา และถูกส่งลงสนามเพียงในฐานะตัวสำรองในเกมที่ชนะเรอัล โอเบียโดเมื่อต้นเดือน ได้โต้ตอบนักวิจารณ์ของเขา พร้อมกับดูเหมือนจะพุ่งเป้าไปที่ผู้จัดการทีมของตนเองด้วย
แชมป์ฟุตบอลโลกรายนี้อ้างว่าตนเองเป็น "ตัวเลือกที่สี่" ภายใต้การคุมทีมของอาร์เบโลอา และบอกกับนักข่าวว่าเรอัล มาดริดสูญเสีย "โครงสร้างและสไตล์การเล่น" ในช่วงครึ่งหลังของฤดูกาล นอกจากนี้เขายังยกย่อง "ความสัมพันธ์ที่ดีเยี่ยม" กับ ซาบี อลอนโซ อดีตผู้จัดการทีมก่อนหน้าอาร์เบโลอา และระบุว่าตนเองไม่ดูแถลงข่าวของผู้จัดการทีม
รายงานระบุว่าเอ็มบัปเป้อยู่ในกลุ่มผู้ที่คัดค้านการออกจากทีมกลางฤดูกาลของอลอนโซ และเขาก็ประสบปัญหาในการหาจุดร่วมกับอาร์เบโลอาตลอดช่วงที่ผู้จัดการทีมคนนี้คุมทีม
แม้จะมีความตึงเครียด แต่อาร์เบโลอาและเอ็มบัปเป้ก็ผ่านนัดสุดท้ายของฤดูกาลมาได้โดยไม่มีความขัดแย้งเพิ่มเติม และดูเหมือนจะคืนดีกันหลังจากมีการประกาศการออกจากทีมของผู้จัดการทีม
'ช่วงเวลาที่ยากลำบากไม่ได้อยู่ตลอดไป' — อาร์เบโลอา

บนอินสตาแกรมสตอรีส์ของเขา อาร์เบโลอาได้แชร์ข้อความแสดงความชื่นชมต่อกองหน้าดาวเด่นของทีม พร้อมรูปภาพของทั้งคู่กำลังโอบกอดกัน
เขาเขียนว่า "ขอบคุณมากๆ กีลียัน เอ็มบัปเป้ ฉันจะภูมิใจเสมอที่ได้เป็นโค้ชของนักฟุตบอลที่ยอดเยี่ยมผู้มีพรสวรรค์ที่ไม่มีใครเทียบได้คนนี้ ช่วงเวลาที่ยากลำบากไม่ได้อยู่ตลอดไป แต่คนที่เข้มแข็งนั้นอยู่ได้"
เอ็มบัปเป้ไม่ใช่นักเตะเพียงคนเดียวที่ได้รับการอำลาอย่างซาบซึ้งใจจากอาร์เบโลอา ซึ่งเรียก อันโตนิโอ รือดิเกอร์ ว่า "นักรบของฉัน" และ จูด เบลลิงแฮม ว่า "ผู้นำตัวจริง" ท่ามกลางข้อความส่วนตัวอื่นๆ ที่แชร์ในอินสตาแกรมสตอรีส์เดียวกัน
ในข้อความถึง วินิซิอุส จูเนียร์ อาร์เบโลอาเขียนว่า "ขอบคุณ วินิ สำหรับความทุ่มเท ความพยายาม พรสวรรค์ และความกล้าหาญของเธอ
"อย่าเปลี่ยนแปลงตัวเอง มันเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เป็นโค้ชของเธอ"
อาร์เบโลอา ปฏิเสธการอยู่ต่อในตอนนี้

ก่อนนัดปิดฤดูกาลในช่วงสุดสัปดาห์ อาร์เบโลอายืนยันว่าเขากำลังจะออกจากทีม แต่แสดงความหวังว่าจะได้กลับมาร่วมสโมสรในอนาคตหากมีโอกาส
"ฉันออกจากเรอัล มาดริดด้วยความกตัญญูอย่างล้นเหลือ เพราะนักเตะทำให้ฉันเป็นคนที่ดีขึ้นและมอบความสุขให้ฉันทุกวัน" เขากล่าวกับสื่อมวลชน
"ฉันหวังว่านี่จะเป็นเพียงแค่ 'แล้วพบกันใหม่' เพราะฉันมองที่นี่เป็นบ้านของฉันเสมอ ฉันเป็นส่วนหนึ่งของเรอัล มาดริดมา 20 ปีในหลากหลายบทบาท นี่จะเป็นนัดสุดท้ายของฉันในฤดูกาลนี้ในฐานะโค้ชเรอัล มาดริด และฉันไม่รู้ว่ามันจะเป็นนัดสุดท้ายในอาชีพโค้ชเรอัล มาดริดของฉันหรือเปล่า"
อย่างไรก็ตาม เขาปฏิเสธความเป็นไปได้ที่จะอยู่ในโครงสร้างทีมโค้ชภายใต้ผู้สืบทอดตำแหน่งที่คาดว่าจะเป็น โฆเซ่ มูรินโญ่
"มูรินโญ่มีทีมโค้ชที่ยอดเยี่ยมและได้รับการสนับสนุนอย่างดีมาก ถ้าเขามา เขาจะพาคนของเขาเองมาด้วย ซึ่งเป็นเรื่องที่ถูกต้อง ไม่มีความเป็นไปได้ที่ฉันจะร่วมงานกับเขา" เขากล่าวเสริม
ไทย
English
中國人