ขณะที่อาร์เซนอล วีเมนกำลังได้รับการสวมมงกุฎเป็นทีมที่ดีที่สุดในยุโรปเมื่อปิดฉากฤดูกาล 2024–25 ทีมชุดชายกลับต้องนั่งมองชั้นวางถ้วยรางวัลที่ว่างเปล่าอยู่อย่างเงียบๆ
เดอะ กันเนอร์ส สามารถชี้ให้เห็นเกียรติยศในระดับทวีปสองรายการ ได้แก่ อินเตอร์-ซิตีส์ แฟร์ส คัพ ปี 1970 และ คัพ วินเนอร์ส คัพ ปี 1994 แม้ว่าทั้งสองรายการจะไม่ถูกนับเป็นถ้วยรางวัลสำคัญ ขณะที่อาร์เซนอลยังคงแสวงหาโอกาสคว้าแชมเปียนส์ลีกเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์
อาร์เซนอลเคยเฉียดใกล้ความสำเร็จมาแล้วหลายครั้ง และยังคงมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับการไปให้ถึงเส้นชัยในฤดูกาลนี้ โดยมีเพียง 90 นาทีที่คั่นระหว่างพวกเขากับที่นั่งในรอบชิงชนะเลิศ
หากทีมของมิเกล อาร์เตตาผ่านเข้าสู่เวทีใหญ่ได้ พวกเขาคงหวังว่าจะได้ผลลัพธ์ที่ดีกว่าครั้งก่อนที่เคยปรากฏตัวบนเวทีนั้น
การปรากฏตัวในรอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกครั้งล่าสุดของอาร์เซนอล

เดอะ กันเนอร์ส สร้างประวัติศาสตร์ในปี 2006 ในฐานะสโมสรลอนดอนแห่งแรกที่เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีก โดยทีมของอาร์แซน เวนเกอร์ฝ่าฟันเส้นทางมาสู่มหกรรมยิ่งใหญ่ที่กรุงปารีส อาร์เซนอลผ่านรอบแบ่งกลุ่มที่ไม่ยากนักได้อย่างสบาย ก่อนจะสร้างความตื่นตะลึงในรอบน็อคเอาท์ ด้วยการกำจัดเรอัล มาดริด, ยูเวนตุส และบียาร์เรอัล โดยไม่เสียประตูแม้แต่ลูกเดียว
คู่ปรับของอาร์เซนอลที่สตาด เดอ ฟรองซ์ในคืนนั้นคือบาร์เซโลนา ทีมที่กำลังเริ่มปลดล็อกศักยภาพของลิโอเนล เมสซีในวัยหนุ่ม ชาวอาร์เจนตินาคนนี้เป็นตัวจริงในฤดูกาลนั้น แต่ต้องยุติการแข่งขันก่อนกำหนดหลังรอบ 16 ทีมสุดท้ายเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่กล้ามเนื้อต้นขา
การขาดหายไปของเมสซีแทบไม่ใช่ปัญหาสำหรับบาร์เซโลนา ซึ่งยังคงมีพรสวรรค์ของโรนัลดินโญ, ซามูเอล เอโต้ และเดโก้ ในตัวจริง พร้อมด้วยตำนานในอนาคตอย่างชาบีและอันเดรส อิเนียสตา รอคิวอยู่บนม้านั่งสำรอง
ตัวจริงบาร์เซโลนา: บัลเดส; โอเลเกร์, มาร์เกซ, ปูยอล, ฟาน บรองค์ฮอร์สต์; เอ็ดมิลสัน, เดโก้, ฟาน บอมเมล; จูลี, เอโต้, โรนัลดินโญ
ตัวจริงอาร์เซนอล: เลห์มันน์; เอบูเอ, ตูเร, แคมป์เบลล์, โคล; ปิแรส, จิลแบร์โต, ฟาเบรกัส, เลบ; ลุงเบิร์ก; อองรี
แม้อาร์เซนอลจะมีคุณภาพเพียงใด บาร์เซโลนาก็เป็นเต็งหนักอย่างท่วมท้น พวกเขาถูกมองว่าเป็นทีมที่ดีที่สุดในโลกในขณะนั้น และแทบไม่จำเป็นต้องอาศัยความได้เปรียบที่ได้รับเมื่อผู้รักษาประตูอาร์เซนอล เยนส์ เลห์มันน์ ถูกไล่ออกจากสนามหลังเพียง 18 นาที
เลห์มันน์จารึกชื่อตัวเองในประวัติศาสตร์ด้วยเหตุผลที่ไม่พึงปรารถนา โดยกลายเป็นนักเตะคนแรกในประวัติศาสตร์ที่ถูกไล่ออกในรอบชิงชนะเลิศยูโรเปียน คัพ หลังจากล้มเอโต้นอกเขตโทษ ลูโดวิก จูลีทำประตูได้ในเวลาต่อมา แต่ประตูถูกตัดสินว่าไม่นับเนื่องจากใบแดง
แม้จะเหลือผู้เล่นเพียงสิบคน อาร์เซนอลสู้อย่างสุดใจและนำอย่างน่าทึ่งเมื่อโซล แคมป์เบลล์โหม่งจากลูกฟรีคิกของเธียร์รี อองรีก่อนหมดครึ่งแรก และพวกเขาก็ยืนหยัดต้านแรงกดดันอย่างไม่หยุดหย่อนของบาร์เซโลนาได้จนถึงนาทีที่ 76 เมื่อเอโต้ตีเสมอได้สำเร็จ
เพียงสี่นาทีต่อมา ตัวสำรองอย่างจูเลียโน เบลเลตติยิงประตูชัย ทำให้อาร์เซนอลต้องแบกรับสถิติอันไม่พึงปรารถนาในฐานะสโมสรแรกที่จบในฐานะรองแชมป์ทั้งในแชมเปียนส์ลีก, ยูฟ่า คัพ และ คัพ วินเนอร์ส คัพ
การปรากฏตัวในรอบชิงชนะเลิศยุโรปครั้งล่าสุดของอาร์เซนอล

อาร์เซนอลเคยพ่ายแพ้ในรอบชิงชนะเลิศยุโรประดับใหญ่ถึงสามครั้ง นอกจากความผิดหวังในแชมเปียนส์ลีกปี 2006 แล้ว เดอะ กันเนอร์ส ยังเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศยูฟ่า คัพ ในปี 1999–00 และรอบชิงชนะเลิศยูโรปา ลีก ซึ่งเป็นรายการที่สืบทอดมาจากยูฟ่า คัพ ในปี 2018–19
รอบชิงชนะเลิศปี 2000 จบลงด้วยการแพ้จุดโทษให้กาลาตาซาราย ขณะที่การพ่ายแพ้ต่อเชลซีในปี 2019 เจ็บปวดเป็นพิเศษ เมื่ออดีตขวัญใจแฟนบอลอย่างโอลิวิเยร์ ชีรูด์เปิดประตูนำ ในชัยชนะอย่างถล่มทลาย 4–1 ซึ่งยังเป็นการลงสนามครั้งสุดท้ายของเอเดน อาซาร์ในฐานะนักเตะเดอะ บลูส์
สถิติยุโรปของอาร์เซนอลในยุคแชมเปียนส์ลีก
ฤดูกาล | รายการแข่งขัน | รอบสุดท้ายที่ทำได้ |
|---|---|---|
1996–97 | ยูฟ่า คัพ | รอบที่ 1 |
1997–98 | ยูฟ่า คัพ | รอบที่ 1 |
1998–99 | แชมเปียนส์ลีก | รอบแบ่งกลุ่ม |
1999–00 | แชมเปียนส์ลีก | รอบแบ่งกลุ่ม |
1999–00 | ยูฟ่า คัพ | รอบชิงชนะเลิศ |
2000–01 | แชมเปียนส์ลีก | รอบ 8 ทีมสุดท้าย |
2001–02 | แชมเปียนส์ลีก | รอบแบ่งกลุ่มที่สอง |
2002–03 | แชมเปียนส์ลีก | รอบแบ่งกลุ่มที่สอง |
2003–04 | แชมเปียนส์ลีก | รอบ 8 ทีมสุดท้าย |
2004–05 | แชมเปียนส์ลีก | รอบ 16 ทีมสุดท้าย |
2005–06 | แชมเปียนส์ลีก | รอบชิงชนะเลิศ |
2006–07 | แชมเปียนส์ลีก | รอบ 16 ทีมสุดท้าย |
2007–08 | แชมเปียนส์ลีก | รอบ 8 ทีมสุดท้าย |
2008–09 | แชมเปียนส์ลีก | รอบรองชนะเลิศ |
2009–10 | แชมเปียนส์ลีก | รอบ 8 ทีมสุดท้าย |
2010–11 | แชมเปียนส์ลีก | รอบ 16 ทีมสุดท้าย |
2011–12 | แชมเปียนส์ลีก | รอบ 16 ทีมสุดท้าย |
2012–13 | แชมเปียนส์ลีก | รอบ 16 ทีมสุดท้าย |
2013–14 | แชมเปียนส์ลีก | รอบ 16 ทีมสุดท้าย |
2014–15 | แชมเปียนส์ลีก | รอบ 16 ทีมสุดท้าย |
2015–16 | แชมเปียนส์ลีก | รอบ 16 ทีมสุดท้าย |
2016–17 | แชมเปียนส์ลีก | รอบ 16 ทีมสุดท้าย |
2017–18 | ยูโรปา ลีก | รอบรองชนะเลิศ |
2018–19 | ยูโรปา ลีก | รอบชิงชนะเลิศ |
2019–20 | ยูโรปา ลีก | รอบ 32 ทีมสุดท้าย |
2020–21 | ยูโรปา ลีก | รอบรองชนะเลิศ |
2022–23 | ยูโรปา ลีก | รอบ 16 ทีมสุดท้าย |
2023–24 | แชมเปียนส์ลีก | รอบ 8 ทีมสุดท้าย |
2024–25 | แชมเปียนส์ลีก | รอบรองชนะเลิศ |
ไทย
English
中國人