หัวหน้าทีมอาร์เซนอล มิเกล อาร์เตต้า ยอมรับว่าทีมของเขา "ไม่มีข้อแก้ตัว" สำหรับการแสดงผลงานที่น่าผิดหวังในเกมที่แพ้บอร์นมัธอย่างช็อกวงการ 2–1 เมื่อวันเสาร์ ซึ่งกุนซือชาวสเปนรายนี้บรรยายผลลัพธ์ดังกล่าวว่าเป็น "หมัดใหญ่ที่ต่อยเข้าหน้า" ของทุกคนที่เกี่ยวข้อง
กันเนอร์สที่ครองจ่าฝูงตารางมีโอกาสถ่างช่องว่างเหนือแมนเชสเตอร์ ซิตี้ออกไปถึง 12 แต้ม ก่อนที่ซิตี้จะเดินทางไปเยือนเชลซีในวันอาทิตย์ แต่กลับพ่ายแพ้อย่างสมน้ำสมเนื้อให้กับเชอร์รีส์ของอันโดนี อิราโอลา
การเปิดเกมที่เชื่องช้าของอาร์เซนอลถูกเอลี จูเนียร์ โครปปี้ฉวยโอกาสทำประตูได้ และแม้ว่าวิกเตอร์ เยอเคเรสจะตีเสมอให้เจ้าบ้านจากจุดโทษ แต่ทีมของอาร์เตต้าก็ไม่ได้แสดงให้เห็นถึงการฟื้นตัวอย่างแท้จริง โดยดูเหมือนจะพอใจกับผลเสมอ ก่อนที่อเล็กซ์ สก็อตต์ แฟนพันธุ์แท้ของสเปอร์สตลอดชีวิต จะยิงประตูชัยในช่วง 15 นาทีสุดท้าย
ประตูชัยที่สวยงามของสก็อตต์ทำให้ซิตี้สามารถตีตื้นมาเหลือห่างเพียง 6 แต้มหากชนะที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ พร้อมกับกุมโมเมนตัมทั้งหมดเข้าสู่การปะทะกันที่อาจเป็นจุดพลิกผันระหว่างสองผู้แข่งขันชิงแชมป์ที่เอติฮัด สเตเดียมในสัปดาห์หน้า
ความผิดหวังปรากฏชัดขณะอาร์เตต้าเผชิญกับแรงกดดัน

"ผิดหวังอย่างมาก" อาร์เตต้ากล่าวกับนักข่าวหลังพ่ายแพ้เมื่อวันเสาร์ "มันเหมือนหมัดใหญ่ที่ต่อยเข้าหน้า นั่นคือสิ่งที่ผมบอกกับเด็กๆ และตอนนี้มันขึ้นอยู่กับว่าเราจะตอบสนองต่อสิ่งนั้นอย่างไร เพราะเกมยังดำเนินต่อไป ตอนนี้คุณต้องการความเร็วสูง การต่อสู้อย่างเต็มที่ และความชัดเจน เราจะรับมือกับมันอย่างไร?"
อาร์เซนอลส่วนใหญ่สามารถจัดการให้ความพ่ายแพ้เป็นรายครั้งไม่ลุกลามกลายเป็นช่วงฟอร์มตกยาวนาน อย่างไรก็ตาม ขณะนี้พวกเขาแพ้ไปแล้ว 3 ใน 4 นัดล่าสุดในทุกรายการ หลังจากที่ดิ้นรนเพื่อรักษาฟอร์มที่โดดเด่นในช่วงครึ่งแรกของฤดูกาลตลอดปี 2026
ความฝันอันยิ่งใหญ่ที่ครั้งหนึ่งเคยพูดถึงการคว้าสี่แชมป์ในฤดูกาลเดียว บัดนี้กำลังถูกแทนที่ด้วยความวิตกกังวลที่กลับมาในหมู่แฟนบอล
"ไม่มีพื้นที่สีเทา เราอยู่ในหรืออยู่นอก และเราต้องเข้มแข็ง มุ่งมั่น และตั้งใจอย่างมากที่จะรับมือกับมันในแบบที่แตกต่างจากที่เราทำวันนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเกมไม่เป็นไปตามทางของเรา" อาร์เตต้ากล่าวเพิ่มเติม
อาร์เตต้า: อาร์เซนอลยังห่างไกลจากระดับที่ต้องการ
Arsenal No Answer. pic.twitter.com/cx1yLSR2ra
กุนซือของอาร์เซนอล ซึ่งได้พูดคุยกับแฟนบอลหลายคนก่อนการแข่งขัน ได้ขอโทษผู้ที่เข้าชมและแสดงความไม่พอใจต่อความสะเพร่าในการเล่นของทีม "เราอยู่ห่างไกลมากจากระดับที่ผมเห็น นั่นแน่นอน โดยเฉพาะในบางพื้นที่ที่มีความสำคัญอย่างยิ่ง" เขากล่าว
บอร์นมัธเก่งในการสร้างความวุ่นวาย และกันเนอร์สที่เน้นการครองบอลไม่สามารถรับมือกับพลังงานและเกมกดดันของเชอร์รีส์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
"ไม่มีข้อแก้ตัว ไม่มีเรื่องนั้นเรื่องนี้หรือสิ่งที่อยู่ตรงนี้ มันเกี่ยวกับว่าเราจะลุกขึ้นยืนอย่างไร ก่อนอื่นในระดับบุคคล แล้วจึงในฐานะทีมเพื่อเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้นทันทีในวันพุธ"
เอมิเรตส์ สเตเดียมน่าจะเป็นสนามที่สะดวกสบายกว่าเมื่อสปอร์ติ้ง ซีพี เดินทางมาเยือนในเลกที่สองของรอบก่อนรองชนะเลิศแชมเปียนส์ลีก โดยอาร์เซนอลนำอยู่ 1–0 จากประตูในช่วงทดเวลาบาดเจ็บของไค ฮาเวิร์ตซ์ที่ลิสบอน
อาร์เตต้าหวังที่จะผ่านเข้าสู่รอบรองชนะเลิศอย่างราบรื่น ก่อนที่ทีมจะเดินทางไปทางเหนือเพื่อเผชิญหน้ากับคู่แข่งชิงตำแหน่งแชมป์ที่น่าเกรงขาม
ไทย
English
中國人