อาร์เตต้าเรียกร้องความอดทนขณะที่เยอเคเรสยังหาประตูไม่ได้ "ก้าวไปข้างหน้าอีกขั้น"
มิเกล อาร์เตต้าแสดงความมองในแง่ดีว่า วิคเตอร์ เยอเคเรส จะไปถึง "100% หรือมากกว่านั้น" เมื่ออาร์เซนอลเริ่มต้นแคมเปญพรีเมียร์ลีกด้วยการเจอแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดในวันที่ 17 สิงหาคม
เยอเคเรสลงเล่น 77 นาทีในช่วงพรีซีซั่นที่พ่ายแพ้ให้กับท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์และบียาร์เรอัล แต่ยังทำประตูแรกให้กับทีมใหม่ไม่ได้
กองหน้าชาวสวีเดนที่มีป้ายราคาสูงถึง 63.5 ล้านปอนด์ (84.9 ล้านดอลลาร์) เมื่อโบนัสตรงไปตรงมาถูกเปิดใช้งาน แบกรับแรงกดดันอย่างมากหลังจากสถิติ 97 ประตูให้กับสปอร์ติ้ง ลิสบอนในสองฤดูกาลที่ผ่านมา
เยอเคเรสแตะบอลได้เพียง 14 ครั้งและยิงเข้าเป้าได้ 1 ครั้ง ขณะที่อาร์เซนอลโดยรวมพบความยากลำบากต่อการเล่นโต้กลับของบียาร์เรอัล เมื่อนักข่าวถามหลังจากนั้นว่ากองหน้าเก่าของโคเวนทรี ซิตี้จะพร้อมสำหรับการเจอกันที่โอลด์ แทรฟฟอร์ดในเดือนนี้หรือไม่ อาร์เตต้าตอบในแง่บวก
"100%" โค้ชตอบ "ผมเชื่อว่าในแง่จิตใจและการเข้าใจสิ่งที่ต้องการจากเขา เขาจะไปถึง 100% หรือมากกว่านั้น ความกระตือรือร้นและความมั่นใจของเขาที่สามารถแสดงได้ทันที ทำให้ผมไม่มีความกังวลใดๆ ว่าเขาจะอยู่ในฟอร์มที่ยอดเยี่ยม"
อาร์เตต้าสังเกตว่าการที่เยอเคเรสได้ลงเป็นตัวจริงครั้งแรกกับบียาร์เรอัล หลังจากเพิ่งเข้ามาเป็นตัวสำรองช่วงท้ายเกมกับสเปอร์ส แสดงถึงความก้าวหน้าที่สำคัญในการพัฒนาของเขา
"เขาฝึกซ้อมกับเราได้เพียงประมาณหนึ่งสัปดาห์ แต่ผมเห็นแง่มุมเชิงบวกมากมายและเจตนาที่ชัดเจนแล้ว โดยเฉพาะวิธีที่เขาเคลื่อนไหวเข้าไปในพื้นที่เฉพาะ" อาร์เตต้าแสดงความเห็น "โดยรวมแล้ว สำหรับนักเตะหลายคนที่ยังไม่ได้เวลาเล่นมากนัก ตอนนี้เรามีหลายคนที่จะพร้อมสำหรับวันเสาร์ [กับแอธเลติก บิลเบา] ในฟอร์มที่ดีขึ้นมาก"
องค์ประกอบหนึ่งที่ส่งผลต่อความจำเป็นในการปรับตัวของเยอเคเรสมาจากการกระทำที่เขาทำเพื่อให้การย้ายมาอาร์เซนอลสำเร็จ กองหน้าปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการฝึกซ้อมของสปอร์ติ้งเพื่อบีบบังคับสโมสรขณะที่ไล่ตามการย้ายที่เขาต้องการ
"ทุกวันที่ฝึกซ้อม ผมเชื่อว่าเขากำลังพัฒนาความเข้าใจที่แข็งแกร่ง" อาร์เตต้าเสริม
"เขากำลังสร้างความสัมพันธ์กับเพื่อนร่วมทีม ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญสำหรับนักเตะที่ต้องไปถึงตำแหน่งที่พวกเขาสามารถมีประสิทธิภาพมากที่สุด เกี่ยวกับสภาพร่างกายของเขา เขาไม่ได้ฝึกซ้อมกับทีมมาสองเดือนแล้ว ผมเชื่อว่าเขาทำได้ห้าเซสชั่นก่อน [วันพุธ] ผมคาดหวังว่าในวันเสาร์เขาจะก้าวหน้าไปอีกและอยู่ในสภาพที่ดีกว่า"