แทบไม่มีใครสงสัยเลยว่าแฟนบอลจากชาติในสหราชอาณาจักรจะเฉลิมฉลองการแข่งขันฟุตบอลอย่างไร แต่เมืองต่างๆ ในสหรัฐฯ ที่เป็นเจ้าภาพต้อนรับพวกเขาในช่วงเริ่มต้นฟุตบอลโลก 2026 ดูเหมือนจะถูกจับตาย
เมื่อแฟนบอลสกอตแลนด์และอังกฤษหลั่งไหลเข้าสู่สหรัฐอเมริกาเพื่อชมฟุตบอลโลก บรรยากาศที่เกิดขึ้นนั้นน่าทึ่งอย่างยิ่ง โดยกลุ่มผู้สนับสนุนได้สร้างสีสันเกินกว่าขอบเขตที่มักเห็นในงานกีฬาของอเมริกา
กองทัพทาร์ทันของสกอตแลนด์บุกยึดบอสตันในสัปดาห์นี้ สร้างช่วงเวลาที่ไม่มีวันลืมและพลังงานสุดระเบิดทั่วทั้งเมือง หลังจากสร้างบรรยากาศอันกึกก้องในชัยชนะฟุตบอลโลกครั้งแรกของชาตินับตั้งแต่ปี 1990 ด้วยการเอาชนะเฮติ 1–0 ที่เมืองฟ็อกซ์โบโร รัฐแมสซาชูเซตส์ กลุ่มผู้สนับสนุนได้กระจายตัวทั่วเมืองขณะรอการแข่งขันนัดที่สองกับโมร็อกโกที่สนามเดิม
ในบรรดาช่วงเวลาต่างๆ ที่ชาวสกอตครองเมือง ช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดเกิดขึ้นในเกมเบสบอลของบอสตัน เรด ซ็อกซ์ ที่สนามเฟนเวย์ พาร์ก ซึ่งแฟนบอลหลายพันคนเดินขบวนพร้อมนักดนตรีแบกไปป์ ก่อนจะร้องเพลงตลอดเกม ไม่ใช่เพลงเชียร์ของเรด ซ็อกซ์ แต่เป็นเพลงสกอตแลนด์อันคุ้นเคย
Fairplay to them, they're enjoying themselves out there! 😂 pic.twitter.com/fbdVW1BNCb
'Yes Sir, I Can Boogie!' 🎶
Scotland fans party at Fenway Park! ⚾️🏴#BBCFootball #FifaWorldCup pic.twitter.com/npXco6OWSa
กลุ่มผู้สนับสนุนกลุ่มเดียวกันยังดึงตำรวจท้องที่มาร่วมเล่นฟุตบอลข้างถนน และหลายคนเข้าร่วมเตะบอลแบบสบายๆ กับแฟนบอลเฮติบนท้องถนน นอกจากนี้ บางคนยังค้นพบ "Cop slide" ที่กำลังเป็นไวรัลที่ City Hall Plaza โดยมีแฟนบอลคนหนึ่งลองเล่นพร้อมเป่าแบกไปป์
I'm loving all the videos 😂🏴 pic.twitter.com/Zg1o00Hk1D
Safe to say the Tartan Army were impressed by this Boston officer's keepie-uppie skills 😅👮 pic.twitter.com/P5WKCbHI13
ตลอดช่วงเวลาดังกล่าว บาร์ท้องถิ่นหลายแห่งขาดเครื่องดื่มยอดนิยมหลายชนิด โดยบริษัทแม่ของแซม อดัมส์รายงานว่า Boston Taproom ของแบรนด์หมดสต็อก Boston Lager ซึ่งเป็นเบียร์ประจำแบรนด์ หลังจากแฟนบอลกองทัพทาร์ทันดื่มเบียร์ไปถึงสี่เท่าของยอดขายปกติ
"ที่ The White Bull Tavern ไม่มีเบียร์เหลือเลย" เดฟ ออร์ร์ แฟนบอลสกอตแลนด์บอกกับ NBC ก่อนจะแซวเบียร์อเมริกันชื่อดัง "แฟนบอลสกอตแลนด์ดื่มจนหมดเกลี้ยง และที่เหลืออยู่มีแค่ Bud Light"
"เราขาดทุกอย่าง" พอล มอร์ริส จาก The White Bull Tavern กล่าว "Tennent's ขายดีที่สุด... แฟนบอลพวกนี้สุดยอดมาก พวกเขาเยี่ยมมาก สนุก ดื่ม ปาร์ตี้ มีความสุขมาก"
Scotland soccer fans visiting for the World Cup swarmed Fenway Park in Boston, Massachusetts, on Sunday, June 14, electrifying the baseball stadium with songs and celebrations as the Boston Red Sox took on the Texas Rangers.
Video captured by John Young ahead of the game shows a… pic.twitter.com/2ffC2mr6Ct
โนแอล โซเมอร์ส จาก Hennessy's Bar บอกกับ New York Post ว่ายอดขายช่วงสุดสัปดาห์กับแฟนบอลสกอตแลนด์สูงกว่าช่วง St. Patrick's Day ถึงสามเท่า ซึ่งปกติถือเป็นสุดสัปดาห์ปาร์ตี้ที่คึกคักที่สุดในบอสตัน
นอกจากเครื่องดื่มและเบสบอลแล้ว แฟนบอลสกอตแลนด์ยังได้สัมผัสวัฒนธรรมอเมริกันในแง่มุมอื่นๆ ด้วย ทั้งการลิ้มลอง Chicken and Waffles อาหารยอดนิยมของสหรัฐฯ บาร์บีคิว และปั๊มน้ำมัน Buc-EE's บางคนยังได้พบกับแฟนบอลนอร์เวย์ที่มาร่วมฟุตบอลโลกเช่นกัน ก่อให้เกิดการพบปะที่น่าตื่นเต้นระหว่างสองชาติที่ต่างผ่านช่วงเวลาอันยากลำบากในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา
Scotland & Norway fans joining in the fun in Boston for the World Cup 🇳🇴🤝🏴 pic.twitter.com/QhF5QPqwkL
บรรยากาศในบอสตันคาดว่าจะดำเนินต่อไปในช่วงก่อนการแข่งขันนัดที่สองของสกอตแลนด์กับโมร็อกโกที่ฟ็อกซ์โบโรในวันศุกร์ ก่อนที่ทีมของกุนซือสตีฟ คลาร์กและแฟนบอลจะหันความสนใจไปยังการดวลกับบราซิลที่ไมอามี ซึ่งแน่นอนว่าจะสร้างช่วงเวลาสุดตระการตาของตัวเอง
แฟนบอลอังกฤษชมโรดิโอ ดื่มจนดัลลัสแห้ง
England fans at the Rodeo in Stockyards .. pic.twitter.com/c0sIvDiSj9
ไม่ใช่แค่ชาวสกอตเท่านั้นที่สร้างผลกระทบต่อบาร์ในเมืองเจ้าภาพ ก่อนนัดเปิดสนามของอังกฤษที่เมืองอาร์ลิงตัน รัฐเท็กซัส แฟนบอล Three Lions ดื่มเบียร์ไปกว่า 5,000 แก้วในผับเดียว โดย Londoner Pub รายงานยอดขายเบียร์มากกว่า 40,000 ดอลลาร์ในคืนเดียว
แฟนบอลยังออกไปชมโรดิโอที่ Fort Worth Stockyards ซึ่งผู้ชมท้องถิ่นคงตกใจกับเสียงร้องเพลงและเชียร์ที่ดังขึ้นในสถานที่ที่ค่อนข้างเล็กและเป็นกันเอง
หลังจากนัดเปิดสนามของอังกฤษ พวกเขาจะเดินทางไปบอสตันเพื่อพบกับกานา เข้าร่วมงานเฉลิมฉลองในเมืองที่อาจเตรียมพร้อมรับมือได้ดีขึ้นหลังจากบทแรกของฟุตบอลโลกกับสกอตแลนด์
ดัตช์ในดัลลัส อาร์เจนตินาในแคนซัสซิตี้ ออสเตรเลียในแวนคูเวอร์
The unmistakable sound of Netherlands football: 'Links Rechts' 🔊 pic.twitter.com/ovq1MJZ06R
บรรยากาศสุดมันส์ขยายออกไปไกลกว่าชาติในสหราชอาณาจักร ในดัลลัส แฟนบอลเนเธอร์แลนด์ประกาศการมาถึงด้วยการร้องเพลง "links-rechts" ก้องกังวานก่อนเกมเสมอ 2–2 กับญี่ปุ่น ขณะที่แฟนบอลอาร์เจนตินาหลั่งไหลเข้า Taco Bell ซึ่งเป็นหนึ่งในไม่กี่ตัวเลือกร้านอาหารใกล้ Arrowhead Stadium ในแคนซัสซิตี้ ก่อนสร้างบรรยากาศเข้มข้นให้กับชัยชนะ 3–0 ของ La Albiceleste เหนือแอลจีเรีย
ในแวนคูเวอร์ แฟนบอลออสเตรเลียก็หลั่งไหลเข้าสู่ถนนคนเดินสายหลักใจกลางเมืองเช่นกัน ความกระหายของพวกเขาทำให้บาร์และผับต้องเพิ่มพนักงานและสั่งเครื่องดื่มเพิ่มเพื่อรับมือกับชาวออสซี่ รวมถึงความต้องการที่คาดว่าจะมาจากการแข่งขันเหย้าของแคนาดาอีกสองถึงสี่นัด
Crazy scenes in Vancouver as Australians fans heads to bc place pic.twitter.com/aQe2wf8JzM
SI answers is our AI answer engine trained on human-created content.
"เราสั่งเบียร์ 200 ถังสำหรับช่วงสุดสัปดาห์" ไทเลอร์ โบรเออร์ส ผู้จัดการ Dublin Calling ในแวนคูเวอร์กล่าว "ชาวออสเตรเลียพยายามดื่มจนเราหมดสต็อกจริงๆ พวกเขาบอกว่า 'เราจะดื่มจนคุณหมดก่อนที่เราจะไป'"
เมื่อรอบแบ่งกลุ่มฟุตบอลโลกเพิ่งเข้าสู่วันแข่งขันที่สองและทีมต่างๆ ยังคงเดินทางทั่วสหรัฐอเมริกา แคนาดา และเม็กซิโก บรรยากาศเหล่านี้ย่อมเกิดขึ้นอีกอย่างแน่นอน และสองกลุ่มแฟนบอลจะมีช่วงเวลาของพวกเขาในวันที่ 19 กรกฎาคม ในนัดชิงชนะเลิศฟุตบอลโลกที่ MetLife Stadium เมืองอีสต์รัทเทอร์ฟอร์ด รัฐนิวเจอร์ซีย์
ไทย
English
中國人