ไทย
English
中國人
ต้อนรับกลับมาสู่คอลัมน์ประจำสัปดาห์จาก Sports Illustrated การวิเคราะห์แยกแยะวงการฟุตบอลหญิงช่วงสุดสัปดาห์ผ่านมุมมองของทีมชาติหญิงสหรัฐอเมริกา
น่าเสียดายที่นักเตะ USWNT ชื่อดังหลายคนต้องเข้าสู่รายชื่อผู้บาดเจ็บหลังจากการแข่งขันสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ยังไม่ทราบอาการที่ชัดเจน ลินด์ซีย์ ฮีปส์ ถอนตัวในนาทีสุดท้ายจากเกมที่เดนเวอร์ ซัมมิต แพ้ นอร์ธ แคโรไลนา คูเรจ 2–0 ในช่วงกลางสัปดาห์ และพลาดเกมที่ซัมมิตเอาชนะ ยูทาห์ รอยัลส์ 2–1 ในสุดสัปดาห์ เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่เข่า ขณะที่ มัล สวอนสัน ลงมาเป็นตัวสำรองให้ ชิคาโก สตาร์ส แต่ลงเล่นได้เพียงกว่า 30 นาทีก็ต้องถูกเปลี่ยนออกเนื่องจากการบาดเจ็บที่เข่าเช่นกัน
ในแง่ที่น่ายินดีกว่า สองในสามของกลุ่มแนวรุก Triple Espresso ของ USWNT ได้แก่ ทรินิตี้ รอดแมน และ โซเฟีย วิลสัน ต่างก็ทำประตูให้สโมสรของตนในสุดสัปดาห์นี้ ทั้งคู่มีสถิติ 9 ประตูในฤดูกาลนี้เท่ากัน ทำให้ร่วมอยู่ในอันดับที่สามของตารางรองเท้าทอง
มาดูกันว่าใครบ้างที่หุ้นขึ้นและหุ้นลงในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา
หุ้นขึ้น
เปียตรา ทอร์ดิน
ฤดูกาลนี้ของ เปียตรา ทอร์ดิน สาวน้อยวัย 22 ปีช่างน่าประทับใจยิ่งนัก นักเตะแนวรุกของ พอร์ตแลนด์ ธอร์นส์ ทำแฮตทริกสุดอลังการครั้งแรกในอาชีพค้าแข้งของเธอ — ภายในเวลาเพียง 37 นาที — ในเกมที่ทีมเอาชนะ บอสตัน เลกาซี 4–3 เมื่อวันอาทิตย์ ทำให้ยอดประตูในฤดูกาลนี้พุ่งขึ้นเป็น 7 ประตู ไม่มีผู้เล่นคนใดใน NWSL ฤดูกาลนี้ที่มีผลรวมประตูและแอสซิสต์มากกว่า ทอร์ดิน (15)
ตัวเลขดิบของ ทอร์ดิน เพียงอย่างเดียวก็ทำให้เธอเป็นผู้ท้าชิงรางวัล MVP ของ NWSL ที่น่าจับตามอง แต่สิ่งที่ควรดึงดูดสายตาของ เอ็มมา เฮย์ส์ หัวหน้าโค้ช USWNT คือคุณภาพการจบสกอร์ของ ทอร์ดิน ประตูทั้งสามลูกต้องใช้เทคนิคที่แตกต่างกัน และแต่ละลูกก็ถูกประหารอย่างแทบสมบูรณ์แบบ ลูกแรกเป็นเตะตรงอันทรงพลังที่โค้งงอ ลูกที่สองเป็นการวางลูกต่ำโค้งอย่างประณีต และลูกที่สามเป็นการชิพข้ามผู้รักษาประตูอย่างกล้าหาญหลังจากวิ่งทะลุกลางสนามด้วยความเร็วสูง ทอร์ดินนำเสนอแพ็กเกจที่ครบครัน เธอผ่านระบบเยาวชนของสหรัฐฯ มาอย่างมั่นคง และกำลังเคาะประตูขอติดทีมชาติหญิงสหรัฐฯ ชุดใหญ่อย่างจริงจัง
A CHIP. A HAT TRICK. A GOALKEEPER ASSIST. THIS GOAL HAS EVERYTHING.
Pietra Tordin completes the first-half hat trick ‼️ pic.twitter.com/2sRZHMQn6B
เอ็มมา เซียร์ส
ในที่สุด เอ็มมา เซียร์ส และ เรซิ่ง หลุยส์วิลล์ ก็เริ่มเดินหน้าได้อย่างเต็มที่ เซียร์ส ทำประตูได้สองลูกเพื่อยุติช่วงฝืดสกอร์ 5 นัด ขณะที่ เรซิ่ง บุกชนะ ออร์แลนโด ไพรด์ 3–1 อย่างสบาย ดับเบิลนี้ช่วยยกระดับฤดูกาลของเธออย่างมีนัยสำคัญ ดันยอดประตูปี 2026 ขึ้นเป็น 4 ลูก
เซียร์ส เผชิญกับปัญหาความพร้อมในช่วงหลัง ขณะที่ฟอร์มของ เรซิ่ง ในครึ่งแรกของฤดูกาลก็ยังไม่เป็นที่น่าพอใจ สุดสัปดาห์ที่แล้วรู้สึกเหมือนการกลับมาของการเลี้ยงบอลที่กล้าหาญและคล่องแคล่วซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของเธอ แม้ตำแหน่งตัวจริงใน USWNT อาจยังดูห่างไกล แต่บทบาทตัวสำรองปีกที่ระเบิดพลังยังคงอยู่ในเอื้อมมือของเธออย่างแน่นอน
This angle of Emma Sears' goal 😮💨 pic.twitter.com/UOC6qpAA9G
จอร์ดินน์ ดัดลีย์
สัปดาห์ที่สองติดต่อกันที่ จอร์ดินน์ ดัดลีย์ ได้รับการยอมรับ นักเตะแนวรุกวัย 21 ปีของ กอธัม ส่งแอสซิสต์ให้ เจดิน ชอว์ ทำประตูตัดสินชัยชนะในเกมที่ทีมเอาชนะ ซาน ดิเอโก เวฟ 1–0 ดัดลีย์ยังคงพัฒนาทักษะของตนเองอย่างต่อเนื่อง โดยคุณสมบัติที่โดดเด่นที่สุดของเธอคือความสงบนิ่งในการต่อสู้แบบ 50-50 ที่ดุเดือด เธอปฏิเสธที่จะเสียบอล กดดันเพื่อแย่งบอลกลับมา และในที่สุดก็หาจังหวะที่เหมาะสมในการส่งบอลเข้าพื้นที่ที่สมบูรณ์แบบ
แม้แอสซิสต์ของ ดัดลีย์ จะเป็นไฮไลต์ แต่อิทธิพลเชิงสร้างสรรค์โดยรวมตลอดเกมของเธอก็ทำให้ยากต่อการควบคุมอีกครั้ง เธอสร้างโอกาสได้ 4 ครั้งและเลี้ยงบอลผ่านคู่แข่งสำเร็จ 3 ครั้งในเกมกับ เวฟ — สูงสุดในทั้งสองหมวดหมู่ นอกจากนี้เมื่อไม่มีบอล เธอก็ไม่ยอมแพ้เช่นกัน โดยชนะดวลบอล 10 จาก 11 ครั้ง แม้จะไม่มีประตูในชื่อของเธอ แต่ความสำคัญของเธอต่อ กอธัม — และอาจรวมถึง USWNT ในอนาคตอันใกล้ — ไม่อาจประเมินค่าได้เกินจริง
Jaedyn Shaw had that perfect bend on it 🤌
Jaedyn Shaw puts Gotham FC ahead 1-0! pic.twitter.com/EHvrEechBB
หุ้นลง
เจมีส โจเซฟ
ช่วงฝืดสกอร์ยังคงดำเนินต่อไปสำหรับนักเตะแนวรุกของ ชิคาโก สตาร์ส หลังจากเกมเสมอ 0–0 กับ เบย์ เอฟซี เจมีส โจเซฟ ไม่สามารถทำประตูได้ใน 15 นัดของ NWSL ในปี 2026 เธอเคยเป็นหนึ่งในแนวรุกที่โดดเด่นจากเกมกระชับมิตรช่วงฤดูหนาว และมีความรู้สึกเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ว่าการย้ายทีมออกจาก ชิคาโก อาจเป็นสิ่งที่เธอต้องการเพื่อจุดประกายเส้นทางอาชีพของเธออีกครั้ง
โจเซฟ ได้รับโอกาสลงเล่นเพียง 57 นาทีในเกมกับ เบย์ เอฟซี แม้เธอจะยิงมากที่สุดด้วย 3 ครั้ง แต่ตำแหน่งที่เธออยู่แทบไม่เป็นอันตราย ดังที่สะท้อนจากค่าประตูคาดหวัง (xG) ที่ต่ำเพียง 0.13 อัตราความสำเร็จในการเลี้ยงบอล 1 จาก 5 ครั้ง ยิ่งเน้นย้ำถึงความยากลำบากของเธอในการสร้างสรรค์เกมด้วยบอลที่เท้าในสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา
ทารา รัดด์
สำหรับผู้เล่นแนวรับคนใด การแพ้ 4–3 ถือเป็นผลลัพธ์ที่ยากจะยอมรับ การพ่ายแพ้อย่างหวุดหวิดของ วอชิงตัน สปิริต ต่อ นอร์ธ แคโรไลนา คูเรจ เต็มไปด้วยดราม่าทุกช่วงเวลา สำหรับ ทารา รัดด์ เซ็นเตอร์แบ็กของ สปิริต คืนนั้นถูกนิยามด้วยความผิดพลาดสองครั้งที่มีราคาแพงและการสื่อสารที่ล้มเหลว ขณะที่ วอชิงตัน เสียประตูถึงสามลูกภายใน 15 นาทีแรก
สำหรับประตูแรกของ คูเรจ รัดด์ จับตาดู เอเวลิน อิเจห์ แต่ไม่สั่งให้ แกบบี้ คาร์ล คุมช่องกลาง สองประตูถัดมาซึ่งทั้งคู่จบโดย อิเจห์ เห็น รัดด์ เสียมาร์กก่อนจะถูกแย่งบอลที่ขอบเขตโทษของตัวเอง มอบโอกาสจบสกอร์ง่ายๆ ให้ฝ่ายตรงข้าม
บางทีความผิดพลาดที่ร้ายแรงที่สุดของ รัดด์ เกิดขึ้นในนาทีที่ 95 เมื่อ นอร์ธ แคโรไลนา ทำประตูที่สี่ ภาพวิดีโอแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเธอวิ่งจนหมดแรง ไม่สามารถตามทันความเร็วของการบุกของ คูเรจ นาตาลี เจคอบส์ ใช้ประโยชน์จากพื้นที่ว่างขนาดใหญ่ที่ รัดด์ ทิ้งไว้ตรงกลาง รับบอล และปิดฉากประตูชัย คืนที่ต้องการลบออกจากความทรงจำสำหรับผู้ที่หวังติดทีมชาติ USWNT
🚨 CENTERBACK GOAL 🚨
Captain Natalie Jacobs in the FINAL minutes steals the lead back for the Courage! pic.twitter.com/5ThQezvXRn
เปิดใช้งานคุกกี้เพื่อการทำงานเพื่อดูฟีเจอร์นี้
เอเวอรี่ แพตเตอร์สัน
เช่นเดียวกับฟอร์มโดยรวมของ ฮิวสตัน แดช เอเวอรี่ แพตเตอร์สัน ผู้เล่นอเนกประสงค์ที่เคยเป็นตัวเลือกโปรดของ เอ็มมา เฮย์ส กำลังดูเหมือนจะรักษาที่นั่งในทีมชาติได้ยากขึ้นเรื่อยๆ หลังจากเสมอ 1–1 กับ เคซี เคอร์เรนต์ ล่าสุด แดช ชนะได้เพียง 2 นัดจาก 14 นัดหลังสุด
เคอร์เรนต์ เกือบเปิดสกอร์ได้ในนาทีที่ 14 หลังจาก แพตเตอร์สัน ไม่สามารถตาม เดบินญา ในการเล่นวอลล์พาสกับ ครัวซ์ เบธูน หลังจากความพยายามนั้นถูกตัดสินออก เคอร์เรนต์ ก็ทำประตูได้ในที่สุดจากการโต้กลับอย่างรวดเร็วที่ แพตเตอร์สัน แทบไม่มีทางป้องกันได้ ในแง่การบุก แพตเตอร์สัน คงต้องตั้งคำถามว่าเธอสามารถมีส่วนร่วมได้มากกว่านี้อีกไหม ตลอด 90 นาทีและ 60 ครั้งที่สัมผัสบอล เธอสร้างโอกาสได้เพียงครั้งเดียวและยิงพลาดกว้างจากภายในเขตโทษ