แมนซิตี้ทุบสถิติด้วยดีลขาย เจมส์ แทรฟฟอร์ด มูลค่ามหาศาล

รายงานระบุว่า แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ตกลงขาย เจมส์ แทรฟฟอร์ด เป็นที่เรียบร้อยแล้ว โดยสรุปดีลมูลค่า 53 ล้านดอลลาร์ (40 ล้านปอนด์) กับ ลีดส์ ยูไนเต็ด ซึ่งจะทำให้เขากลายเป็นผู้รักษาประตูชาวอังกฤษที่มีมูลค่าสูงที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอล

แทรฟฟอร์ดเดินทางมาร่วมทีมซิตี้เมื่อซัมเมอร์ที่แล้ว โดยคาดว่าจะเป็นผู้รักษาประตูตัวเลือกแรกของสโมสร อย่างไรก็ตาม โอกาสในการคว้าตัว จานลุยจิ ดอนนารุมมา เกิดขึ้นในภายหลัง และนักเตะชาวอิตาลีก็แย่งตำแหน่งไปจากอดีตผู้รักษาประตูของเบิร์นลีย์ ผู้ซึ่งเริ่มต้นฤดูกาลในฐานะเบอร์ 1 ได้อย่างรวดเร็ว

เดอะ แอธเลติก โดย เดวิด ออร์นสไตน์ เป็นผู้รายงานข้อตกลงนี้เป็นรายแรก โดยเปิดเผยว่า แทรฟฟอร์ด เตรียมย้ายไปร่วมทีมจากยอร์กเชียร์ในดีลมูลค่า 53 ล้านดอลลาร์ บวกโบนัสเพิ่มเติม

นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ก็ไล่ตามนักเตะทีมชาติอังกฤษรายนี้เช่นกัน และเชื่อกันว่าเป็นตัวเลือกที่แทรฟฟอร์ดต้องการมากที่สุด อย่างไรก็ตาม เดอะ แม็กพายส์ ถอนตัวออกจากการแข่งขัน เปิดประตูไว้ให้ลีดส์เข้ามาแทนที่

อะไรคือสิ่งที่ผิดพลาดสำหรับ เจมส์ แทรฟฟอร์ด?

เกือบครบหนึ่งปีพอดีหลังจากที่เขาทำลายสถิติของ จอร์แดน พิกฟอร์ด ในฐานะผู้รักษาประตูทีมชาติอังกฤษที่มีมูลค่าสูงที่สุด ตอนนี้แทรฟฟอร์ดกำลังจะทำลายสถิติของตัวเองอีกครั้ง

ภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งเดือน ซิตี้ก็เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วเพื่อคว้าตัว ดอนนารุมมา ในราคาเพียง 35 ล้านดอลลาร์ นักเตะทีมชาติอิตาลีไม่เคยเสียตำแหน่งในทีมชุดแรกเลย ทำให้แทรฟฟอร์ดถูกจำกัดให้ลงเล่นเฉพาะในรายการถ้วยในประเทศเท่านั้น แม้เช่นนั้น นักเตะวัย 23 ปีก็มีส่วนสำคัญในการคว้าแชมป์ดับเบิ้ล เอฟเอ คัพ และ คาราบาว คัพ ของซิตี้ โดยเขาโดดเด่นเป็นพิเศษในนัดชิงชนะเลิศคาราบาว คัพ กับ อาร์เซนอล ด้วยการเซฟลูกยิงได้ถึงสามครั้งติดต่อกันในช่วงต้นเกม เพื่อป้องกันไม่ให้เดอะ กันเนอร์ส ทำประตูแรกได้

เมื่อดอนนารุมมาฝังตัวอยู่ที่ซิตี้อย่างมั่นคง แทรฟฟอร์ดจึงต้องมองหาโอกาสลงเล่นในทีมชุดใหญ่อย่างสม่ำเสมอที่อื่นในซัมเมอร์นี้อยู่แล้ว สโมสรพรีเมียร์ลีก หลายแห่งได้รับแจ้งว่าเขาพร้อมย้ายทีม และดูเหมือนว่าลีดส์จะเป็นฝ่ายชนะการแย่งชิงตัวเขาไปได้

สถิติพรีเมียร์ลีก 2025–26 ของ เจมส์ แทรฟฟอร์ด

ลีดส์ถูกคาดการณ์กันอย่างกว้างขวางว่าจะตกชั้นในฤดูกาลที่แล้ว แต่สุดท้ายก็รอดพ้นได้อย่างค่อนข้างสบาย การเปลี่ยนมาใช้แผนสามกองหลังกลางฤดูกาลของ ดาเนียล ฟาร์เก้ พิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญ ที่เปลี่ยนลีดส์ให้กลายเป็นทีมที่ยากจะเจาะทะลวงได้อย่างมาก ตอนนี้พวกเขามองหาการต่อยอดจากความมั่นคงนั้น และการได้ตัวแทรฟฟอร์ดมาจะถือเป็นการแสดงเจตนารมณ์ที่ชัดเจน

ผู้รักษาประตูอาวุโส คาร์ล ดาร์โลว์ ออกจากสโมสรไปแล้วในช่วงต้นซัมเมอร์นี้ ขณะที่ ลูคัส เปร์รี ยังคงอยู่ในทีมผู้รักษาประตู อย่างไรก็ตาม เปร์รีถูกดาร์โลว์แย่งตำแหน่งไปในฤดูกาลที่แล้ว และยังไม่สามารถโน้มน้าวฟาร์เก้ได้ว่าเขามีความสามารถพอที่จะเป็นเบอร์ 1 ระยะยาวของสโมสร

หากแทรฟฟอร์ดย้ายมาที่ เอลแลนด์ โร้ด สำเร็จ เขาจะรับหน้าที่เป็นผู้รักษาประตูตัวหลักทันที โดยเขายังได้เดินทางไปกับทีมชาติอังกฤษในฟุตบอลโลกด้วย นักเตะวัย 23 ปีรายนี้ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าจะเป็นผู้รักษาประตูตัวเลือกแรกของทีมชาติในอนาคต

เจมส์ แทรฟฟอร์ด อยู่ในอันดับของผู้รักษาประตูที่แพงที่สุดตรงไหน

เมื่อการย้ายทีมครั้งนี้ได้รับการยืนยัน แทรฟฟอร์ดจะขึ้นมาเป็นผู้รักษาประตูที่แพงที่สุดเป็นอันดับ 5 ในประวัติศาสตร์กีฬาชนิดนี้

เขาจะครองสถิติผู้รักษาประตูชาวอังกฤษที่มีราคาแพงที่สุด แม้ว่าค่าตัว 53 ล้านดอลลาร์ของเขายังห่างไกลจากการย้ายทีมมูลค่า 91 ล้านดอลลาร์ของ เคปา อาร์ริซาบาลากา ไปเชลซี เมื่อปี 2018 ในปีเดียวกันนั้น ลิเวอร์พูล ลงทุน 71 ล้านดอลลาร์เพื่อคว้าตัว อัลลิสัน จากโรมา ซึ่งเป็นการซื้อที่ให้ผลตอบแทนคุ้มค่ากว่าช่วงเวลาของเคปาที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ มากนัก

จานลุยจิ บุฟฟอน ผู้มีพรสวรรค์ระดับตำนาน มีค่าตัว 60 ล้านดอลลาร์เมื่อย้ายไป ยูเวนตุส ในปี 2001 ซึ่งเป็นตัวเลขเดียวกับที่ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จ่ายให้กับ อ็องเดร โอนาน่า ในปี 2023 นักเตะชาวแคเมอรูนรายนี้ไม่สามารถยึดตำแหน่งเบอร์ 1 ที่ยูไนเต็ดหวังไว้ได้ และตอนนี้กำลังจะออกไปยืมตัวเป็นครั้งที่สองที่สโมสร ทราบซอนสปอร์ ของตุรกี

ผู้รักษาประตูที่แพงที่สุดตลอดกาล

* สมมติว่าค่าตัวของแทรฟฟอร์ดผ่านตามที่รายงาน ข้อมูลจาก Transfermarkt แปลงจากยูโรเป็นดอลลาร์ตามอัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบัน