แมนยูไนเต็ดพังทลายต่อหน้าไบรท์ตันในการตกรอบคาราบาว คัพ ที่น่าตกตะลึง ใครล้มเหลวและใครสู้ถึงที่สุด?

ความหวังในรายการคาราบาว คัพ ของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ดับสูญลงในคืนวันพุธ เมื่อไบรท์ตัน แอนด์ โฮฟ อัลเบี้ยน พลิกสถานการณ์อันน่าทึ่งคว้าชัยชนะ 3–2 ที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด

เดอะ เรด เดวิลส์ เปิดเกมได้อย่างฝันเป็นจริง ประตูจาก เชีย เลซีย์ และ เมสัน เมาท์ พาทีมของ ไมเคิล แคร์ริก นำ 2–0 ภายในเวลาเพียง 10 นาทีแรก โดยทั้งสองนักเตะฉวยโอกาสได้อย่างเฉียบขาดเพื่อมอบความได้เปรียบในช่วงต้นเกมให้กับเจ้าบ้าน

อย่างไรก็ตาม ไบรท์ตันค่อยๆ ยืนยันความเหนือกว่า ขณะที่ยูไนเต็ดแสดงให้เห็นถึงความไม่ตั้งใจในการรับมือกับแรงกดดันที่เพิ่มขึ้นของทีมเยือน ชาราลัมโปส คอสตูลาส ลดช่องว่างให้กับเดอะ ซีกัลส์ ก่อนหมดครึ่งแรก ก่อนที่ ปาสกาล โกรส จะตีเสมอในนาทีที่ 65

ประตูที่สามของทีม ฟาเบียน เฮิร์ซเลอร์ ดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ และมันก็มาถึงในอีกเพียงสี่นาทีต่อมาผ่านทาง แม็กซิม เดอ คุยเปอร์ ยูไนเต็ดพบว่าตัวเองตามหลัง 3–2 อย่างกะทันหัน และแม้แต่การส่งนักเตะหลักลงสนามก็ไม่สามารถจุดประกายการพลิกสถานการณ์ได้

ในรูปแบบที่คุ้นเคยของฤดูกาล 2025–26 เดอะ เรด เดวิลส์ ต้องพบกับการตกรอบคาราบาว คัพ เร็วกว่าที่คาดไว้มาก

สิ่งที่เราไม่อาจมองข้าม

เป็นครั้งที่สี่จากหกนัดในฤดูกาลนี้ที่ แคร์ริก ต้องนั่งมองอย่างช่วยอะไรไม่ได้จากม้านั่งสำรองขณะที่แนวรับของเขาเสียสองประตู และท้ายที่สุดก็สามประตู ยูไนเต็ดปล่อยให้ ฮัลล์ ซิตี้ ทำได้สองประตูในเกมเปิดฤดูกาลลีก โดย อิปสวิช ทาวน์ ก็ทำซ้ำได้เช่นกันเพียงหนึ่งสัปดาห์ต่อมา

เอฟเวอร์ตัน ก็ยิงได้สองประตูเช่นกันต่อแนวรับที่กำลังดิ้นรน แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ทำได้เพียงหนึ่งประตู—แม้จะเป็นที่ถกเถียง—แต่ก็เกิดขึ้นในขณะที่ยูไนเต็ดมีจำนวนผู้เล่นมากกว่า ไบรท์ตันมาถึงโอลด์ แทรฟฟอร์ดหลังจากศึกษาแบบแผนและดำเนินการพลิกสถานการณ์ได้อย่างแทบไร้ที่ติ

แคร์ริก เสี่ยงด้วยการส่งแนวรับที่ประกอบขึ้นมาชั่วคราวอย่าง ดิโอโก ดาล็อต, เลนี โยโร, เอย์เดน เฮฟเวน และ นุสแซร์ มาซราอุย—และต้องจ่ายราคาอย่างหนัก ดาล็อต และ เฮฟเวน มีส่วนรับผิดชอบต่อสองในสามประตูของไบรท์ตัน ขณะที่ มาซราอุย แทบไม่ได้ช่วยเหลืออะไร โยโร เป็นเพียงผู้เล่นแนวรับคนเดียวที่ออกมาได้รับคำชม แม้ว่านั่นจะเป็นเพียงการปลอบใจเล็กน้อยในคืนที่ทีมของเขาเสียไปถึงสามประตู

ยูไนเต็ดรู้สึกถึงการขาดหายไปของ แฮร์รี แม็กไกวร์, ลิซานโดร มาร์ติเนซ และ ลุค ชอว์ ที่ได้รับบาดเจ็บอย่างเจ็บปวด แต่ผู้เล่นตัวจริงก็ทำได้น้อยมากในการสร้างความเชื่อมั่น เนื่องจากทีมรักษาประตูสะอาดได้เพียงครั้งเดียวในเกมกับ ซาบาห์ ในแชมเปียนส์ลีก

มันชัดเจนมากขึ้นเรื่อยๆ ว่ายูไนเต็ดทำผิดพลาดครั้งสำคัญในการมุ่งเน้นเฉพาะการเสริมทัพในแนวกลางในช่วงซัมเมอร์นี้ ขณะที่แนวรับยังคงทำให้พวกเขาเสียแต้มอยู่เรื่อยๆ

คะแนนผู้เล่นแมนยูไนเต็ด เทียบกับ ไบรท์ตัน (4-2-3-1)

*คะแนนโดย FotMob*

GK: คาร์ล ดาร์โลว์—5.4: ควรรับมือกับเสาใกล้ของตัวเองได้ดีกว่านี้ในการยิงของ คอสตูลาส และตอบสนองช้าต่อการยิงของ โกรส ต้องบันทึกไว้ว่าเขาได้รับการปกป้องจากแนวรับน้อยมาก

RB: ดิโอโก ดาล็อต—6.0: ไม่สามารถพัฒนาจากการแสดงในเดอร์บี้เมื่อสุดสัปดาห์ก่อนได้ เตะเคลียร์บอลอย่างรีบร้อนโดยไม่จำเป็นตรงไปยังทีมเยือน ซึ่งตีเสมอได้ในเวลาไม่นานหลังจากนั้น ถูกจับได้ว่าอยู่ผิดตำแหน่งอย่างสิ้นเชิงสำหรับประตูที่สามของไบรท์ตัน

CB: เลนี โยโร—5.8: เล่นได้มั่นคงจนกระทั่งทีมพังทลายในช่วงท้าย เห็นได้ชัดว่าขาดคู่หูที่มีประสบการณ์อยู่เคียงข้าง

CB: เอย์เดน เฮฟเวน—6.1: ยังคงทำผิดพลาดที่มีราคาแพง ไม่พยายามกดดัน คอสตูลาส อย่างไม่อาจอธิบายได้ก่อนที่กองหน้าจะยิงผ่าน ดาร์โลว์ ไป ประมาทเลินเล่อเช่นเดียวกันสำหรับประตูที่สามของไบรท์ตัน

LB: นุสแซร์ มาซราอุย—6.1: ปิดสวิตช์อย่างสิ้นเชิงสำหรับประตูของ คอสตูลาส มองดูการเล่นที่คลี่คลายออกมาอย่างงุนงง ขณะที่แทบจะวิ่งเหยาะๆ เท่านั้น ทิ้ง เฮฟเวน ไว้โดยไม่มีการคุ้มกันใดๆ

CM: อันเดรย์ ซานโตส—7.3: ทำงานอย่างเงียบๆ และครอบคลุมพื้นที่ได้มหาศาล น่าจะทำได้มากกว่านี้เพื่อรักษาเสถียรภาพเมื่อสถานการณ์เริ่มพังทลาย

CM: ยูรี ทีเลมันส์—7.9: ฟื้นตัวได้ดีหลังจากสุดสัปดาห์ที่ยากลำบาก สวมปลอกแขนกัปตันและมีส่วนร่วมในการแอสซิสต์ อย่างไรก็ตาม งานที่มีคุณค่าที่สุดของเขามาจากการแท็กเกิลที่จังหวะเวลาสมบูรณ์แบบหลายครั้ง

RW: เชีย เลซีย์—7.8: ใช้โอกาสของตัวเองได้อย่างเต็มที่และทำประตูแรกให้กับทีมชุดใหญ่ มีคุณภาพที่ปฏิเสธไม่ได้ในเท้าซ้ายนั้น

AM: เมสัน เมาท์—7.3: ต้องการประตูอย่างเร่งด่วนและทำได้สำเร็จ อย่างไรก็ตาม อิทธิพลของเขาจางหายไปเป็นส่วนใหญ่หลังจากนั้น

LW: มาร์คัส แรชฟอร์ด—7.2: จะไม่ได้รับเครดิตสำหรับแอสซิสต์ แต่ความพยายามของเขาบังคับให้ผู้รักษาประตูเซฟบอลที่ตกลงมาอย่างสมบูรณ์แบบให้กับ เมาท์ มีโอกาสทองในการตีเสมอในนาทีที่ 77 แต่ถูก สตีล สกัดไว้

ST: เบนจามิน เชสโก—6.2: ใช้เวลาส่วนใหญ่ในครึ่งแรกล่องลอยอยู่แถวเส้นกึ่งกลางสนามก่อนจะเสียบอลในช่วงสร้างเกมก่อนประตูแรกของไบรท์ตัน มีส่วนเกี่ยวข้องอีกครั้งในช่วงนำไปสู่ประตูที่สองของทีมเยือน โดยไม่สามารถรับบอลและรักษาไว้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

SUB: โจชัว เซิร์กซี (66' แทน เชสโก)—5.8: ไม่สามารถปรับตัวเข้ากับจังหวะของเกมได้ เสียบอลแทบทุกครั้งที่รับบอล

SUB: คอบบี้ ไมนู (66' แทน ซานโตส)—6.6: ไม่สามารถนำความมั่นคงมาสู่ทีมได้

SUB: ไบรอัน เอ็มเบอูโม (66' แทน เลซีย์)—6.0: ไม่สามารถยิงได้แม้แต่ครั้งเดียวในช่วง 34 นาทีที่อยู่ในสนาม

SUB: บรูโน เฟร์นันเดส (73' แทน เมาท์)—6.6: ลงสนามช้าเกินไปที่จะดึงการควบคุมกลับคืนให้ยูไนเต็ด

SUB: มาเตอุส คูนยา (80' แทน แรชฟอร์ด)—6.9: ไม่สามารถสร้างผลกระทบที่มีความหมายได้

ผู้เล่นสำรองที่ไม่ได้ลงสนาม: เซนเน่ ลัมเมนส์ (GK), แฮร์รี แม็กไกวร์, แฮร์รี อาแมส, ไทเลอร์ เฟลตเชอร์

สิ่งที่คะแนนบอกเรา

ตัวเลขที่อธิบายการพังทลายอย่างน่าตกตะลึงของแมนยูไนเต็ด