ไฮไลต์ประจำสัปดาห์ของ MLS เรียล ซอลต์ เลค สร้างปาฏิหาริย์นาทีสุดท้ายที่สุดยอด

ยินดีต้อนรับสู่คอลัมน์พิเศษจาก สปอร์ตส์ อิลลัสเตรเต็ด ที่วิเคราะห์ผู้ชนะและผู้แพ้รายใหญ่ที่สุดจากการแข่งขัน Major League Soccer ประจำสัปดาห์ ก่อนเข้าสู่รอบเพลย์ออฟปี 2026

Decision Day ได้สิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการแล้ว โดยวันสุดท้ายของฤดูกาล MLS 2026 มีทั้ง 30 ทีมลงแข่งขันตลอดห้าชั่วโมงของการแข่งขัน ออร์แลนโด ซิตี้ ไต่อันดับจากที่เก้าขึ้นมาที่แปด หลังเอาชนะ นิว อิงแลนด์ เรฟโวลูชัน ในบ้าน คว้าสิทธิ์เป็นเจ้าบ้านในนัดไวลด์การ์ดกับ เอฟซี ซินซินนาติ พี่น้องตระกูลซัลลิแวน ควินน์ และ คาแวน นำทีมฟิลาเดลเฟียคว้าชัยชนะเหนือ โตรอนโต อย่างน่าประทับใจ และล็อกที่นั่งเพลย์ออฟแบบอัตโนมัติ ขณะที่ นิวยอร์ก ซิตี้ เอฟซี เฉือนชนะ ดี.ซี. ยูไนเต็ด อย่างหวุดหวิด เพื่อปิดฉากฤดูกาลที่ย่ำแย่ด้วยโน้ตที่ดี

สปอร์ติง แคนซัส ซิตี้ คว้าชัยที่ ซาน ดิเอโก เอฟซี ซึ่งเมื่อรวมกับความพ่ายแพ้ของ ซีเอฟ มอนทรีออล ต่อ แวนคูเวอร์ ไวต์แคปส์ ทำให้มอนทรีออลได้รับ "ไม้กวาดไม้" อันไม่พึงปรารถนาในฐานะทีมที่มีสถิติแย่ที่สุดในลีก ซีแอตเทิล ซาวน์เดอร์ส และ พอร์ตแลนด์ ทิมเบอร์ส ต่างทำผลงานได้ในสถานการณ์ที่ต้องชนะ โดยพบกับ แอลเอเอฟซี และ ออสติน เอฟซี ตามลำดับ ขณะที่ เรดบูลล์ นิวยอร์ก ถล่ม แอตแลนตา ยูไนเต็ด อย่างขาดลอย

เซนต์หลุยส์ ไต่อันดับจากที่สี่ขึ้นมาที่สามในฝั่งตะวันตก ด้วยชัยชนะในช่วงต่อเวลาที่ฮูสตัน ขณะที่ อินเตอร์ ไมอามี ทำลายความได้เปรียบสามประตู โดยเสียสามประตูติดต่อกันในครึ่งหลังกับ ชาร์ลอตต์ เอฟซี

นี่คือผู้ชนะและผู้แพ้รายใหญ่ที่สุดประจำสัปดาห์ใน MLS

ผู้ชนะ

โคลัมบัส ครูว์

OH MY BRAIS MÉNDEZ!

As it stands, @ColumbusCrew would avoid the Wildcard match with a win. 👀 pic.twitter.com/PCp4BwiqnH

ณ จุดหนึ่ง เราคงต้องหยุดจัดให้ โคลัมบัส ครูว์ อยู่ในคอลัมน์ผู้ชนะ แต่เวลานั้นยังมาไม่ถึง ครูว์ อยู่ที่ก้นตารางแคว้นตะวันออก เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม และในช่วงกลางเดือนกันยายน พวกเขาแพ้ไปเจ็ดจากแปดนัดหลังสุด

อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่จุดต่ำสุดนั้น โคลัมบัส ชนะไปเก้านัดและแพ้เพียงสองครั้ง ได้แก่ แพ้ 3–2 ที่ออร์แลนโด เมื่อวันที่ 10 ต.ค. และแพ้จุดโทษต่อ เซนต์หลุยส์ ในรอบชิงชนะเลิศ ยูเอส โอเพ่น คัพ เมื่อวันที่ 21 ต.ค. หลังจากชนะลีกห้านัดติดต่อกันด้วยสกอร์ห่างสองประตูขึ้นไป พวกเขาต้องทำงานหนักที่ชิคาโกเมื่อวันเสาร์ โดยตามหลังถึงสามครั้ง

แต่ในขณะที่การลงเล่นไวลด์การ์ดดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ บราอิส เมนเดซ ก็ยิงประตูในช่วงท้ายเกมเพื่อล็อกที่นั่งเพลย์ออฟแบบอัตโนมัติ พวกเขาคือทีมที่ร้อนแรงที่สุดใน MLS ขณะนี้ และมีความสามารถมากกว่าพอที่จะกำจัด อินเตอร์ ไมอามี ในรอบแรก

แนชวิลล์ เอสซี

With tonight's victory, @NashvilleSC set a new @MLS single-season points record with 77, surpassing the previous mark of 74 established by Inter Miami CF in 2024.

Additionally, Nashville set MLS records in points per game (2.26), wins in the post-shootout era (23), fewest losses… pic.twitter.com/e0P7HBhhv5

แนชวิลล์ เอสซี ต้องการเพียงแต้มเสมอในโอไฮโอเพื่อแซงหน้า อินเตอร์ ไมอามี ฤดูกาล 2024 ในฐานะทีมที่มีคะแนนรวมสูงสุดในประวัติศาสตร์รอบปกติของ MLS (74 แต้ม) แต่พวกเขาทำได้มากกว่านั้น โดยชนะ 2–0 กับ ซินซินนาติ ด้วยสองประตูในครึ่งหลังของ แซม เซอร์ริดจ์ ซึ่งทำให้พวกเขาสร้างสถิติใหม่ด้วย 77 แต้ม

ไม่มีข้อสงสัยใดๆ: แนชวิลล์ 2026 คือฤดูกาลปกติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ MLS โคโยตีส์ ทำลายสถิติด้านคะแนนสูงสุด, ชัยชนะในยุคหลังการยิงจุดโทษ (23 นัด), ชัยชนะในบ้าน (15 นัด), คะแนนในบ้าน (47 แต้ม), คะแนนต่อเกม (2.26) และเปอร์เซ็นต์การชนะ (79.4%) พวกเขายังบันทึกสถิติแพ้น้อยที่สุด (สามครั้ง), เสียประตูน้อยที่สุด (25 ประตู) และมีส่วนต่างการคว้า Supporters' Shield ที่มากที่สุดเท่าที่เคยมีมา

ด้วยการเก็บคลีนชีตกับ ซินซินนาติ พวกเขายังทำสถิติเสมอสำหรับคลีนชีตมากที่สุดในฤดูกาล (17 ครั้ง) โดย ไบรอัน ชวาเก้ ทำสถิติเท่ากับ โทนี่ มีโอลา ในฐานะผู้รักษาประตูที่เก็บคลีนชีตได้มากที่สุดในฤดูกาลเดียว (17 ครั้ง)

พวกเขาได้จารึกชื่อลงในประวัติศาสตร์ในช่วงฤดูกาลปกติแล้ว คำถามคือพวกเขาจะรักษาฟอร์มอันน่าทึ่งนี้ต่อเนื่องไปในรอบหลังฤดูกาลได้หรือไม่?

เรียล ซอลต์ เลค

zach makes it ✌️ pic.twitter.com/0OxsgrkiWq

ไม่นานมานี้ เรียล ซอลต์ เลค ดูเหมือนจะหมดหวังแล้ว พวกเขากำลังเผชิญกับช่วงไร้ชัยชนะที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ทีม (13 นัด) และหลังจากขาย ซาเวียร์ โกโซ วิงเกอร์ดาวเด่น ให้กับ คริสตัล พาเลซ และสูญเสียผู้เล่นสำคัญอย่าง ดิเอโก ลูน่า และ จัสเทน แกลด เนื่องจากบาดเจ็บ ดูเหมือนว่าพวกเขาจะพลาดเพลย์ออฟเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2020

แต่หลังจากชนะสามนัดติดต่อกัน (ตามด้วยความพ่ายแพ้ที่ซาน โฮเซ) พวกเขาเข้าสู่ Decision Day ด้วยโอกาสเล็กน้อย โดยอยู่ที่อันดับ 11 ในตาราง พวกเขาต้องการชัยชนะและผลลัพธ์ที่เป็นใจจากที่อื่นเพื่อล็อกที่นั่งเพลย์ออฟ

อาร์เอสแอล ทำหน้าที่ของตัวเองได้สำเร็จ โดยขึ้นนำก่อนในช่วงต้นเกมกับ แอลเอ แกแล็กซี่ ผลลัพธ์นั้น รวมกับชัยชนะพลิกกลับมาของ ดัลลาส ก็เพียงพอที่จะล็อกที่นั่งในนัดไวลด์การ์ด หลังจากแพ้ในสองทริปหลังสุดที่ ลูเมน ฟิลด์ พวกเขาจะกระตือรือร้นที่จะทำลายสถิติอันไม่พึงปรารถนานั้นและคว้าชัยในฐานะทีมเยือนที่ซีแอตเทิล

ผู้แพ้

โคโลราโด แรพิดส์

Scenarios heading into the final game of the regular season ⚽️ pic.twitter.com/BOKVgtW2km

ย่อมมีผู้ชนะและผู้แพ้ในแคว้นตะวันตกอยู่เสมอ โดยมีหกทีมเข้าสู่ Decision Day โดยไม่แน่ใจว่าจะได้ลงเล่นฟุตบอลหลังฤดูกาลหรือต้องกลับบ้านหลังนัดสุดท้าย

โคโลราโด เข้าสู่วันสุดท้ายในอันดับแปด แม้จะอยู่ในฟอร์มที่ย่ำแย่ด้วยชัยชนะเพียงหนึ่งครั้งในเก้านัดหลังสุดในทุกรายการ พวกเขารู้ว่าชัยชนะเหนือ เอฟซี ดัลลาส จะเพียงพอที่จะผ่านเข้าเพลย์ออฟ และเมื่อ มอร์แกน วิตเทเกอร์ ทำลายสถิติหลังพักครึ่ง ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังจะทำได้สำเร็จ

แต่ขณะที่พวกเขากำลังจะคว้าชัยนอกบ้านครั้งแรกในรอบหกเดือน ฆอร์เก้ บาเลียนเต้ ก็ตีเสมอในนาทีที่ 75 ก่อนที่ ไคค์ จะพา ดัลลาส ขึ้นนำในนาทีที่ 88 จากนั้น ซานติอาโก โมเรโน ก็เพิ่มความได้เปรียบให้เจ้าบ้านอีกประตูในเวลาไม่นาน ทำให้ ดัลลาส ได้อันดับสองและปิดฉากฤดูกาลของ แรพิดส์ อย่างเจ็บปวดในเท็กซัส

แอลเอ แกแล็กซี่

FT. pic.twitter.com/Ll81ReV9ZF

เพิ่งผ่านมาไม่ถึงสองปีที่ แอลเอ แกแล็กซี่ ยกถ้วย MLS Cup สมัยที่หกอันเป็นสถิติ แต่หลังจากทำผลงานได้แย่ที่สุดทีมหนึ่งในลีกในปี 2025 แกแล็กซี่ ก็ล้มเหลวในการผ่านเข้าเพลย์ออฟอีกครั้ง นับเป็นครั้งที่สี่จากหกฤดูกาลภายใต้การคุมทีมของ เกร็ก แวนนีย์

แกแล็กซี่ เข้าสู่วันสุดท้ายในอันดับเจ็ด แต่กลับเสียสองประตูอย่างรวดเร็วให้กับ เรียล ซอลต์ เลค พวกเขาตีไข่แตกได้หนึ่งประตูผ่านเข้าประตูตัวเองก่อนหมดครึ่งแรก แต่ไม่สามารถหาประตูตีเสมอที่จำเป็นเพื่อฟื้นความหวังเพลย์ออฟได้

สำหรับสโมสรที่มีค่าจ้างสูงเป็นอันดับสี่ใน MLS ซึ่งมีดาราระดับโลกอย่าง อีร์วิง โลซาโน, มาร์โก รอยส์ และ เซร์กี โรแบร์โต ผลงานระดับนี้ถือว่าต่ำกว่าความคาดหวังอย่างมาก แวนนีย์ สามารถผ่านพ้นวิกฤตหลังความอับอายในปี 2025 ได้ แต่การพังทลายในช่วงท้ายฤดูกาลครั้งนี้อาจเป็นฟางเส้นสุดท้ายก็เป็นได้