ไรอัน เรย์โนลด์ส ทำลายความเงียบหลังเร็กซ์แฮมพลาดเพลย์ออฟ "เจ็บปวดสุดๆ" หลังฤดูกาลประวัติศาสตร์จบลงด้วยความเสียใจ

ไรอัน เรย์โนลด์ส ยอมรับว่าตัวเองรู้สึก "เจ็บปวดสุดๆ" หลังจากที่เร็กซ์แฮมพลาดสิทธิ์เข้ารอบเพลย์ออฟ EFL แชมเปียนชิป แม้เขายังคง "ภาคภูมิใจอย่างยิ่ง" ในความสำเร็จของสโมสรตลอดทั้งฤดูกาล

มังกรแดงจบฤดูกาลในอันดับที่เจ็ดของดิวิชันสองอังกฤษ หลังเสมอกับมิดเดิลสโบรห์ 2–2 ในนัดสุดท้ายของฤดูกาลแชมเปียนชิป ผลดังกล่าวทำให้พวกเขาตามหลังโซนเพลย์ออฟอยู่สองแต้ม และพลาดโอกาสเลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ลีก

ทีมของฟิล พาร์กินสัน รู้ดีก่อนเข้าสู่วันสุดท้ายว่าไม่มีผลการแข่งขันใดที่จะรับประกันสิทธิ์เพลย์ออฟได้ เนื่องจากฮัลล์ ซิตี้ และดาร์บี้ เคาน์ตี้ ต่างก็แข่งขันเพื่อชิงอันดับที่หกเช่นกัน เร็กซ์แฮมถูกมิดเดิลสโบรห์ซึ่งอยู่อันดับห้าเบรกเสมอ ขณะที่ฮัลล์เอาชนะนอริชเพื่อคว้าตำแหน่งเพลย์ออฟสุดท้าย ในวันเดียวกับที่ดาร์บี้พ่ายแพ้ต่อเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด

แม้จะสะดุดล้มในด่านสุดท้าย แต่เร็กซ์แฮมก็ทำผลงานในลีกได้ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ 162 ปีของสโมสร พวกเขายังผ่านเข้าสู่รอบที่ห้าของถ้วย FA Cup ครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1997 และรอบที่สี่ของถ้วย League Cup ครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1978 ซึ่งถือเป็นรากฐานที่แข็งแกร่งสำหรับฤดูกาลหน้า

ไรอัน เรย์โนลด์ส แสดงปฏิกิริยาต่อความเจ็บปวดจากการพลาดเพลย์ออฟ

I am completely gutted by today's result but incredibly proud of our season. We've come a long way in five years and this was the best result in our 150+ year history. More to do. But for now, we have so much to be proud of, Reds. pic.twitter.com/qPQywrC0mA

เรย์โนลด์ส และ ร็อบ แมคเอลเฮนนีย์ ไม่ได้อยู่ในสนามขณะที่เร็กซ์แฮมเสมอกับมิดเดิลสโบรห์ในวันสุดท้ายของฤดูกาลแชมเปียนชิป คู่ดาราฮอลลีวูดได้เป็นสักขีพยานการเติบโตอย่างน่าทึ่งนับตั้งแต่เข้าซื้อสโมสรเวลส์แห่งนี้ในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 โดยนำทีมเลื่อนชั้นติดต่อกันถึงสามครั้งภายใต้การคุมทีมของฟิล พาร์กินสัน

เร็กซ์แฮมไม่สามารถต่อยอดการเลื่อนชั้นติดต่อกันไปสู่ครั้งที่สี่ได้ แต่พวกเขาก็ยังเกินความคาดหมายของหลายคนในฤดูกาลแรกของแชมเปียนชิปในรอบ 43 ปี

ไม่นานหลังจากเสมอในวันสุดท้าย เรย์โนลด์สได้โพสต์ลงโซเชียลมีเดียพร้อมแชร์ภาพกราฟิกที่แสดงให้เห็นว่าเร็กซ์แฮมเดินทางมาไกลแค่ไหนนับตั้งแต่การเข้าซื้อกิจการ พร้อมกระตุ้นให้แฟนบอลย้อนมองและชื่นชมกับการเดินทางที่ผ่านมา

"ผมรู้สึกเจ็บปวดสุดๆ กับผลการแข่งขันวันนี้ แต่ก็ภาคภูมิใจในฤดูกาลของเราอย่างยิ่ง" เขาเขียน "เราเดินทางมาไกลมากในห้าปี และนี่คือผลงานที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์กว่า 150 ปีของเรา

"ยังมีสิ่งที่ต้องทำอีก แต่ตอนนี้ เรามีสิ่งที่น่าภาคภูมิใจมากมาย แฟนๆ เร็กซ์แฮม"

ผลงานในลีกที่ดีที่สุดตลอดกาลของเร็กซ์แฮม