ท่ามกลางกระแสคาดเดาที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ว่าทีมชาติสหรัฐอเมริกา (ชาย) จะสามารถก้าวไปได้ไกลแค่ไหนในฟุตบอลโลก FIFA 2026 ที่จะถึงนี้ แคมเปญโฆษณาชิ้นใหม่ได้ให้คำตอบอย่างกล้าหาญว่า ไปได้ถึงจุดสูงสุด
โฆษณาฟุตบอลโลกล่าสุดของ FOX Sports สำหรับ USMNT เปิดฉากด้วยภาพของกองหน้า คริสเตียน พูลิซิช กำลังเตรียมเตะมุมในช่วงทดเวลาบาดเจ็บของนัดชิงชนะเลิศฟุตบอลโลก 2026 ระหว่างสหรัฐฯ กับบราซิล โดยสกอร์อยู่ที่ 2–2 แฟนบอลทั่วประเทศที่แต่งกายด้วยสีแดง ขาว และน้ำเงิน ถูกถ่ายทอดให้เห็นว่าต่างจับตาดูจอด้วยความลุ้นระทึก รอคอยโอกาสสุดท้ายของสหรัฐฯ ที่จะทำประตูและคว้าแชมป์โลก
จากนั้นพูลิซิชก็ทำสิ่งที่น่าทึ่งยิ่ง การเตะมุมอันน่าตะลึงของเขา ซึ่งถ่ายทอดในภาพสโลว์โมชันพร้อมเพลงบัลลาดอันทรงพลังของเอลวิส เพรสลีย์ "The Impossible Dream (The Quest)" (1972)—โค้งเข้าตาข่ายด้านข้างโดยตรง ซึ่งเป็นสิ่งที่หาได้ยากที่เรียกว่า โอลิมปิโก เพื่อคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกและจุดประกายความปีติยินดีและน้ำตาแห่งความสุขให้กับแฟนบอลชาวอเมริกัน
ในโฆษณา ชัยชนะอันยิ่งใหญ่นี้ สำหรับทีมที่ในความเป็นจริงเคยผ่านเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศเพียงครั้งเดียวในยุคฟุตบอลโลกสมัยใหม่ ได้เปลี่ยนแปลงประเทศอย่างสิ้นเชิง โดยคนขับรถบรรทุกเปลี่ยนตุ๊กตาโยกบนแดชบอร์ดจากไอคอน NFL จอห์น เอลเวย์ มาเป็นตุ๊กตาของดาวเตะกองกลาง USMNT เวสตัน แมคเคนนี ตามด้วยเด็กชายคนหนึ่งที่เปลี่ยนโปสเตอร์ฟุตบอลอเมริกันและเบสบอลของตนด้วยโปสเตอร์ขนาดใหญ่ของกองหน้าซ้าย USMNT ทิม วีอาห์ สะท้อนให้เห็นถึงสถานะที่ยกระดับขึ้นของฟุตบอลในบรรดากีฬาที่คนอเมริกันรักมากที่สุด
จากนั้นโฆษณาก็เปลี่ยนไปสู่บรรยากาศที่ขบขันมากขึ้น โดยมีตำนาน NFL ทอม เบรดี้ โกนหัวให้ ซลาตัน อิบราฮิโมวิช พร้อมประกาศว่า "บอกแล้วว่าเราจะชนะ" ซึ่งดูเหมือนจะเป็นการชำระหนี้พนันฟุตบอลโลกกับไอคอนฟุตบอลคนนี้ รัฐเท็กซัสถูกวาดภาพว่าเบียร์หมดสต็อก ขณะที่ใบหน้าของแมคเคนนีแทนที่รูปจอร์จ วอชิงตันบนธนบัตรหนึ่งดอลลาร์
ชัยชนะอันน่าตื่นเต้นในฟุตบอลโลกนั้นกลับกลายเป็นเพียงความฝันกลางวันของแฟนบอลผู้มีความหวังคนหนึ่งในบาร์ ซึ่งทำให้ ไมค์ เอรูอิโซน กัปตันทีมฮอกกี้โอลิมปิกสหรัฐฯ ปี 1980 ที่เป็นตำนาน "Miracle on Ice" ก้าวเข้ามาถามว่า "อะไรนะ? แกไม่เชื่อในปาฏิหาริย์หรือ?"
โฆษณาชิ้นนี้ที่จุดประกายจินตนาการของทั้งแฟนบอลสหรัฐฯ ที่สงสัยและที่กระตือรือร้นก่อนการแข่งขันเดือนหน้า ทำให้ผู้ชมถกเถียงกันว่ามันไร้สาระสิ้นดีหรือเป็นแรงบันดาลใจที่แท้จริง
ชัยชนะฟุตบอลโลกของ USMNT: ยอดเยี่ยมหรือน่าหัวเราะ?

มีหลายช่วงในโฆษณาของ FOX Sports ที่น่าแปลกใจตรงที่ดูสมจริงอย่างไม่คาดคิด เช่น อิบราฮิโมวิชที่เรียกตัวเองว่イケメน และเท็กซัสที่เบียร์หมด ซึ่งทั้งสองสถานการณ์นี้อาจเกิดขึ้นได้โดยไม่ต้องรอให้สหรัฐฯ ชนะด้วยซ้ำ
แทบไม่มีข้อสงสัยเลยว่าการที่ USMNT จะยกถ้วยฟุตบอลโลกนั้นเป็นเรื่องที่ยากยิ่ง ทีมมีโอกาสเพียงกว่า 1% เท่านั้นที่จะทำได้ แต่โฆษณาชิ้นนี้ก็สร้างข้อโต้แย้งที่น่าเชื่อถือว่า ปาฏิหาริย์นั้นเกิดขึ้นได้จริง และมันคือสิ่งที่สหรัฐฯ ได้สร้างอัตลักษณ์ทางกีฬาของตนมาหลายชั่วอายุคน
เอรูอิโซนและเพื่อนร่วมทีมฮอกกี้ก็ถูกมองข้ามเช่นกันในโอลิมปิกปี 1980 แต่พวกเขาก็ได้รับชัยชนะอย่างโด่งดัง โดยเอาชนะสหภาพโซเวียตที่เป็นเต็งและฟินแลนด์ระหว่างทางสู่เหรียญทอง สร้างแรงบันดาลใจให้เกิดภาพยนตร์ "Miracle on Ice" (1981) ซึ่งเป็นหนังที่โค้ช USMNT เมาริซิโอ โปเชตติโน ได้รับแรงบันดาลใจจากมันขณะเตรียมทีมสำหรับการวิ่งแบบซินเดอเรลล่าที่อาจเกิดขึ้น
การเป็นเจ้าภาพฟุตบอลโลกยังอาจมอบความได้เปรียบที่มีนัยสำคัญให้กับสหรัฐฯ อีกด้วย ลองพิจารณาเกาหลีใต้ที่สร้างผลงานน่าทึ่งด้วยการเข้ารอบรองชนะเลิศในฐานะเจ้าภาพร่วมในปี 2002
บางทีองค์ประกอบที่น่าคิดที่สุดของแคมเปญนี้คือการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่ชัยชนะฟุตบอลโลกของสหรัฐฯ จุดประกายขึ้นในหมู่ชาวอเมริกัน ซึ่งแสดงให้เห็นได้ดีที่สุดจากการเปลี่ยนมุมมองของทั้งคนขับรถบรรทุกและเด็กชาย
สำหรับประเทศที่พยายามยกระดับความนิยมของฟุตบอลให้เทียบเท่ากับฟุตบอลอเมริกัน เบสบอล และบาสเกตบอล เพียงแค่การเป็นเจ้าภาพร่วมฟุตบอลโลก ซึ่งเป็นเวทีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของกีฬาชนิดนี้ ก็ถือเป็นก้าวสำคัญไปข้างหน้าแล้ว อย่างไรก็ตาม หาก USMNT สามารถไปได้ไกลจริงๆ แม้แต่แค่รอบก่อนรองชนะเลิศหรือรอบรองชนะเลิศในช่วงฤดูร้อนนี้ ก็อาจจุดประกายการเติบโตอย่างมหาศาลของฐานแฟนกีฬาชนิดนี้ทั่วประเทศ
นั่นหมายความว่าเดิมพันสูงมากสำหรับ USMNT ไม่เพียงแต่ในการท้าชิงแชมป์ฟุตบอลโลกอย่างจริงจัง แต่ยังต้องพิชิตใจและความสนใจของประเทศที่ยังคงค่อยๆ ทำความรู้จักกับกีฬาที่สวยงามชนิดนี้
ไทย
English
中國人