การย้ายทีมของ อัยยูบ บูอัดดี มาร่วมทัพแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ถือเป็นบทสรุปของช่วงเวลาอันน่าทึ่งในรอบไม่กี่เดือนที่ผ่านมาสำหรับมิดฟิลด์เดอร์หนุ่มรายนี้ ซึ่งแทบไม่มีใครรู้จักมาก่อน จนกระทั่งเขาโชว์ฟอร์มโดดเด่นในฟุตบอลโลกกับทีมชาติโมร็อกโกเมื่อช่วงซัมเมอร์นี้
เมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา บูอัดดียังคงลงทะเบียนกับ FIFA เพื่อเป็นตัวแทนของฝรั่งเศส ประเทศที่เขาเกิด โดยเคยลงเล่นให้ทีมเยาวชนในระดับต่าง ๆ ตั้งแต่ U-16 ถึง U-21 รวม 27 ครั้ง การเปลี่ยนสัญชาติมาเป็นตัวแทนโมร็อกโกได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม และเขาปรากฏชื่อในรายชื่อผู้เล่นฟุตบอลโลกชุดสุดท้ายของ โมฮาเหม็ด อูอาห์บี เพียง 11 วันต่อมา และในวันที่ 13 มิถุนายน วงการฟุตบอลก็จับตามองเขา เมื่อบูอัดดีครองเกมกลางสนามในการพบกับบราซิล
ลีลล์ไม่มีความต้องการที่จะปล่อยอัญมณีที่กำลังจะก้าวสู่ความเป็นดาวดังออกไปอย่างแน่นอน และการเจรจาที่ยืดเยื้อยาวนานในที่สุดก็ได้ข้อสรุปด้วยดีลค่าตัว 117 ล้านดอลลาร์ (86 ล้านปอนด์) โดยส่วนใหญ่ของค่าตัวนั้นเป็นเงินที่รับประกันแน่นอน มีเพียงส่วนน้อยที่ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขเพิ่มเติม
บูอัดดีกลายเป็นนักเตะวัยรุ่นที่มีค่าตัวแพงที่สุดในประวัติศาสตร์พรีเมียร์ลีก รวมถึงเป็นนักเตะอายุ 18 ปีที่มีราคาค่าตัวสูงที่สุดเท่าที่เคยมีการซื้อขายกัน สถิติทั้งสองรายการนี้เคยเป็นของ เลนี โยโร กองหลังแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จากการย้ายทีมในปี 2024 ซึ่งก็มาจากลีลล์เช่นกัน ด้วยมูลค่าเทียบเท่า 80.15 ล้านดอลลาร์
เขาเซ็นสัญญา 5 ปีกับสนามเอติฮัด สเตเดียม ซึ่งจะสิ้นสุดในช่วงซัมเมอร์ปี 2031 และจะสวมเสื้อหมายเลข 32 ที่ซิตี้ เช่นเดียวกับที่เขาเคยสวมที่ลีลล์ อดีตผู้สวมเสื้อหมายเลขนั้นที่โด่งดังที่สุดในแมนเชสเตอร์ฝั่งตะวันออก หรือแม้แต่ในแมนเชสเตอร์ทั้งหมด คือ คาร์ลอส เตเบซ อดีตกองหน้าของทั้งซิตี้และยูไนเต็ด
ทำไมแมนซิตี้ถึงต้องการบูอัดดี
🆕#️⃣3️⃣2️⃣ pic.twitter.com/iBumk6d1BF
โมร็อกโกผ่านเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศฟุตบอลโลก 2026 ด้วยทีมชุดที่แตกต่างจากปี 2022 อย่างเห็นได้ชัด พิสูจน์ให้เห็นว่าผลงานในครั้งก่อนไม่ใช่เรื่องบังเอิญ หนึ่งในแง่มุมที่โดดเด่นที่สุดของบูอัดดีในทัวร์นาเมนต์นี้คือความสุขุมและความมั่นคงที่เขาแสดงออกมาอย่างสม่ำเสมอในตำแหน่งกลางสนาม ซึ่งเป็นสัญญาณที่ดี เนื่องจากภารกิจหลักของเขาที่ซิตี้คือการเติมเต็มช่องว่างที่ โรดรี ผู้ชนะบัลลงดอร์ปี 2024 ทิ้งไว้
ฮูโก้ เวียนา ผู้อำนวยการฝ่ายฟุตบอลของซิตี้ ได้แสดงความคิดเห็นเมื่อประกาศการย้ายทีม เกี่ยวกับ "สติปัญญาทางฟุตบอลที่โดดเด่น" ที่บูอัดดีมีอยู่แล้ว แม้ว่านักเตะวัยรุ่นรายนี้จะเป็นการเซ็นสัญญาเพื่อปัจจุบัน แต่เขายังคาดว่าจะพัฒนาต่อไปและก้าวสู่ระดับที่สูงขึ้นในอนาคต
"เราจับตาดูเขาอย่างใกล้ชิดมาก และตลอดกระบวนการนั้น เราก็ยิ่งมั่นใจมากขึ้นเรื่อย ๆ ว่าเขาเป็นพรสวรรค์ยิ่งใหญ่ที่จะเติบโตได้ที่ซิตี้" เวียนากล่าวเพิ่มเติม "เรายินดีมากที่เขาเข้าร่วมกับเรา และงานของเราตอนนี้คือการมอบทุกสิ่งที่เขาต้องการเพื่อให้เขาบรรลุศักยภาพสูงสุด"
ดาวิเด อันเชล็อตติ ผู้จัดการทีมลีลล์ ซึ่งถูกมองว่าเป็น "อาวุธลับ" ของพ่อผู้เป็นตำนานที่เรอัล มาดริด และด้วยเหตุนี้จึงเป็นผู้ที่มีสายตาเฉียบแหลมในการประเมินความสามารถ ได้ประกาศเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่า บูอัดดี "จะเป็นหนึ่งในมิดฟิลด์เดอร์ที่ดีที่สุดในยุโรปในช่วง 10 ปีข้างหน้า"
ประวัติที่พิสูจน์ตัวเองของบูอัดดี

แม้ว่าการก้าวขึ้นมาของบูอัดดีในฟุตบอลโลกและการพุ่งทะยานอย่างรวดเร็วในช่วงเวลาเพียงไม่กี่สัปดาห์จะดูเหมือนเกิดขึ้นอย่างฉับพลัน แต่นี่ไม่ใช่นักเตะที่โผล่มาจากไหนก็ไม่รู้แต่อย่างใด
เกิดและเติบโตในบริเวณชานกรุงปารีส เขาถูกสกาวต์ของลีลล์ค้นพบในแถบทางเหนือสุดของฝรั่งเศสใกล้ชายแดนเบลเยียมตั้งแต่อายุ 13 ปี สโมสรแห่งนี้เคยพลาด ราฟาเอล วาราน วัย 9 ขวบให้กับ ล็องส์ คู่แข่งในท้องถิ่น แต่ได้สร้างชื่อเสียงอันแข็งแกร่งในการบ่มเพาะความสามารถ ซึ่งในศตวรรษที่ 21 เพียงอย่างเดียวก็ได้ปั้นอาชีพของ เอเดน อาซาร์, ลูกัส ดิญเญ, เบนจามิน ปาวาร์, โยฮัน กาบาเย และ ลูกัส เชอวาลิเยร์ รวมถึง โยโร ที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้
บูอัดดีเซ็นสัญญาอาชีพฉบับแรกกับลีลล์เมื่ออายุ 15 ปีในช่วงซัมเมอร์ปี 2023 และเปิดตัวกับทีมชุดใหญ่ในเดือนตุลาคมปีเดียวกัน เพียงสามวันหลังจากอายุครบ 16 ปี การลงสนามครั้งนั้นทำให้เขาเป็นทั้งผู้เล่นที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ของลีลล์ และอายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์การแข่งขันสโมสรของ UEFA ซึ่งสถิตินี้ถูกทำลายในภายหลังโดย แม็กซ์ ดาวแมน ของอาร์เซนอลในฤดูกาลที่แล้ว
การเปิดตัวในลีก 1 ตามมาเพียงไม่กี่วันหลังจากนั้น และบูอัดดีได้ลงเล่นให้ลีลล์ในทีมชุดใหญ่รวม 18 นัดเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2023-24 ขณะที่เขายังอายุเพียง 16 ปีเท่านั้น
บูอัดดีเริ่มได้รับโอกาสลงสนามตั้งแต่ต้นมากขึ้นเมื่อฤดูกาล 2024-25 เริ่มต้น โดยเฉพาะในแชมเปียนส์ลีก เขาลงเล่น 36 นัดในทุกรายการ ตัวเลขที่เพิ่มขึ้นเป็น 42 นัดในฤดูกาล 2025-26 เมื่อออกจากลีลล์ในตอนนี้ บูอัดดีสะสมการลงเล่นในระดับสโมสรชุดใหญ่และทีมชาติรวมแล้ว 104 นัด ซิตี้กำลังได้นักเตะที่มีประสบการณ์มากมายสำหรับวัยของเขา ไม่ใช่แค่ศักยภาพดิบที่ยังไม่ผ่านการทดสอบ
เช่นเดียวกับในเกมเปิดตัวฟุตบอลโลกที่พบกับบราซิล เวทีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดไม่เคยทำให้บูอัดดีหวั่นไหว ในวันเกิดอายุครบ 17 ปีของเขาในเดือนตุลาคม 2024 เขาได้รับโอกาสลงสนามตั้งแต่ต้นให้ลีลล์ในแชมเปียนส์ลีกเป็นครั้งแรก โดยเจอกับเรอัล มาดริด แชมป์ยุโรปที่ครองตำแหน่งอยู่ในขณะนั้น ลีลล์สร้างความพ่ายแพ้ครั้งแรกให้กับ ลอส บลังโกส ในรอบ 36 นัด ยุติสถิติไม่แพ้ใครที่ยาวนานเกือบเก้าเดือน บูอัดดีลงเล่นครบ 90 นาทีในแนวกลางสนามโดยเผชิญกับ โอเรเลียง ชูอาเมนี และ เอดูอาร์โด กามาวิงกา ช่วยให้ทีมทั้งยืนหยัดและทำให้คู่ต่อสู้ที่โด่งดังหงุดหงิดได้
'หัวดีมากและมีวุฒิภาวะสูง'

บรูโน เจเนซิโอ ผู้จัดการทีมลีลล์ในขณะนั้น ได้บรรยายบูอัดดีว่าเป็น "เด็กหนุ่มที่ฉลาดมาก" สอดคล้องกับการประเมินของเวียนาในปัจจุบัน "เขาต้องพิสูจน์ตัวเอง แต่ฉันไม่คิดว่าจะมีอะไรต้องกังวลมากนักในเรื่องนั้นกับเขา" เจเนซิโอกล่าวเพิ่มเติม
อูอาห์บีของโมร็อกโกชี้ไปที่การแสดงในปี 2024 ที่เจอกับเรอัล มาดริด ระหว่างฟุตบอลโลก และเรียกมันว่า "ผลงานชิ้นเอก" โดยเน้นย้ำว่าบูอัดดีได้พิสูจน์คุณภาพของตัวเองบนเวทีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแล้ว
ฟุตบอลเป็นทั้งการต่อสู้ทางจิตใจเช่นเดียวกับการทดสอบความสามารถทางกายภาพและเทคนิค และแม้แต่นักเตะที่มีพรสวรรค์มากที่สุดก็อาจล้มเหลวได้หากขาดแนวคิดที่ถูกต้อง ความแข็งแกร่งทางจิตใจของบูอัดดีเป็นรากฐานของการพัฒนาอย่างรวดเร็วของเขา และเป็นแพลตฟอร์มที่ทำให้พรสวรรค์ของเขาเบ่งบาน
ในช่วงต้นปี 2024 หลายเดือนก่อนที่จะโดดเด่นในเกมพบเรอัล มาดริด มิกาเอล เดเลสเตรซ อดีตโค้ชเยาวชนของลีลล์ที่เคยทำงานใกล้ชิดกับบูอัดดี ได้บอกกับ เลอ ปาริเซียง เกี่ยวกับคุณสมบัติที่โดดเด่นอีกประการหนึ่งว่า "เขาสามารถแปลสิ่งที่เราต้องการเห็นได้ทันที มีความถ่อมตนอย่างยิ่งและมีความสามารถพิเศษในการรับฟัง เขาซึมซับทุกสิ่งที่ผู้ใหญ่สามารถมอบให้เขาได้"
เจเนซิโอ เมื่อยืนยันในวันก่อนหน้าว่าบูอัดดีจะลงสนามตั้งแต่ต้น ได้เน้นย้ำถึง "หัวที่ดีมาก มีวุฒิภาวะสูง" เขาจะต้องการความสุขุมนั้นมากกว่าที่เคยในขณะที่เขาเริ่มต้นบทใหม่ที่น่าตื่นเต้นในอาชีพของเขา
ไทย
English
中國人