จากโอลด์ แทรฟฟอร์ด สู่ คัมป์ นู ประเมินทุกดาวแมนยูที่ย้ายไปบาร์เซโลนา

บาร์เซโลนาและแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ถือเป็นสองสโมสรที่มีชื่อเสียงและเป็นที่เคารพที่สุดในโลกฟุตบอล

ที่สนามคัมป์ นูของบาร์เซโลนานั่นเองที่ยูไนเต็ดคว้าแชมป์ยุโรปสมัยที่สองในปี 1999 แต่ยักษ์ใหญ่แคว้นคาตาลันก็ได้ขัดขวางไม่ให้พวกเขาคว้าถ้วยยูโรเปียนคัพ/แชมเปียนส์ลีกสมัยที่สี่ในสองโอกาสต่างหาก

ทีมที่แกร่งกล้าของเป๊ป กวาร์ดิโอลาคว้าชิงชนะ 2-0 ในไฟนอลปี 2009 ที่จัดขึ้นในกรุงโรม ก่อนจะแสดงผลงานที่ยอดเยี่ยมในเกมชิงแชมป์สองปีต่อมา

แม้จะมีความเชื่อมโยงเหล่านี้ แต่การซื้อขายนักเตะระหว่างสองสโมสรกลับหายากอย่างน่าทึ่ง ก่อนที่มาร์คัส แรชฟอร์ด จะย้ายมาแบบยืมตัวหนึ่งฤดูกาลพร้อมออปชั่นซื้อขาด มีนักเตะแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดเพียงสองคนเท่านั้นที่เคยย้ายไปบาร์เซโลนา

มาดูย้อนหลังนักเตะสองคนนั้นและประสบการณ์ของพวกเขาในแคว้นคาตาลัน

มาร์ค ฮิวส์

กองหน้าชาวเวลส์ ฮิวส์ กลายเป็นนักเตะอังกฤษเพียงคนที่สองที่สวมเสื้อบาร์เซโลนาตั้งแต่ปี 1923 โดยตามหลังกองหน้าชาวสกอตแลนด์ สตีฟ อาร์ชิบอลด์ ที่เข้าร่วมสโมสรสเปนสองปีก่อนหน้าในปี 1984

ผลิตภัณฑ์จากสถาบันเยาวชนแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดมาถึงในช่วงเดียวกับแกรี่ ลิเนเกอร์ หลังจากฟุตบอลโลก 1986 โดยมีโค้ชชาวอังกฤษ เทอร์รี่ เวนเนเบิลส์ นำการปฏิวัติแบบอังกฤษที่คัมป์ นู

ฮิวส์ได้ผุดขึ้นมาจากระบบเยาวชนยูไนเต็ดตั้งแต่วัยรุ่น ใช้เวลาหกฤดูกาลแรกในอาชีพที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด ก่อนจะถูกบังคับให้ย้ายไปบาร์เซโลนาเนื่องจากข้อพิพาทเรื่องสัญญากับปีศาจแดง

"ผมขาดความมั่นใจที่จะปฏิเสธและสถานการณ์ก็บานปลายจนผมพบว่าตัวเองกำลังขึ้นเครื่องบินไปบาร์เซโลนา" ฮิวส์เปิดเผยในภายหลัง แสดงให้เห็นถึงความไม่เต็มใจที่จะออกจากยูไนเต็ด ในขณะที่อาร์ชิบอลด์และลิเนเกอร์ประสบความสำเร็จทันทีในสเปน ฮิวส์กลับพบว่าการปรับตัวทั้งในและนอกสนามเป็นเรื่องยาก

กองหน้าชาวเวลส์ทำได้เพียงสี่ประตูในฤดูกาลลาลีกาเดียวของเขา ก่อนจะกลับไปแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดในปี 1988 หลังจากช่วงยืมตัวที่บาเยิร์น มิวนิค ฮิวส์ต่อมาได้ยิงประตูชัยสองลูกให้ปีศาจแดงเอาชนะอดีตสโมสรของเขาในไฟนอลยูโรเปียนคัพวินเนอร์สคัพปี 1991

เจอราร์ด ปิเก้

ตรงกันข้ามกับฮิวส์ ปิเก้คุ้นเคยกับสภาพแวดล้อมของบาร์เซโลนาเป็นอย่างดีเมื่อเขากลับมาในปี 2008 กองหลังรายนี้ได้ฝึกฝนที่ลา มาเซียในตำแหน่งกองกลางรับก่อนจะย้ายไปแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดเมื่ออายุ 17 ปีในปี 2004

กองหลังชาวสเปนลงเล่นในพรีเมียร์ลีกเพียง 12 นัดในช่วงสี่ปีที่แมนเชสเตอร์ ก่อนจะกลับไปแคว้นคาตาลันหลังจากช่วยคว้าแชมเปียนส์ลีกในฤดูกาล 2007-08

"ผมดีใจมากที่ได้กลับมา ผมไม่เคยคิดว่าจะได้อยู่ที่นี่อีก แต่นี่เป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมสำหรับผม" ปิเก้กล่าวหลังจากกลับมาร่วมทีมบาร์ซ่าอีกครั้ง ในขณะที่เขาไม่สามารถแซงหน้าริโอ เฟอร์ดินานด์และเนมานย่า วิดิช ที่ยูไนเต็ด ปิเก้กลับสามารถสร้างตัวเองภายใต้การดูแลของกวาร์ดิโอลาได้อย่างรวดเร็วเมื่อกลับบ้าน เขาลงเล่น 45 นัดในทุกรายการให้กับทีมที่คว้าแชมป์หกรายการในฤดูกาล 2008-09 และพัฒนาตัวเองให้กลายเป็นหนึ่งในกองหลังกลางที่ดีที่สุดในโลกตลอดทศวรรษ 2010

ปิเก้ใช้เวลาที่เหลือในอาชีพที่บาร์เซโลนาจนถึงปี 2022 สะสมการลงเล่น 616 นัด (สูงเป็นอันดับห้าในประวัติศาสตร์สโมสร) และคว้าถ้วยรางวัลใหญ่กว่า 30 รายการ เขาได้รับการคัดเลือกเข้าทีมยอดเยี่ยมแห่งปีของยูฟ่าห้าครั้งและฟีฟ่าโปรเวิลด์อีเลฟเว่นสี่ครั้ง ปิเก้จบอาชีพในฐานะหนึ่งในกองหลังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเขา