ช็อก! ลอเรน เจมส์ ดาวรุ่งพุ่งแรง ถอนตัวจากทีมชาติอังกฤษ ก่อนศึกนานาชาติเดือนตุลาคม
ลอเรน เจมส์ ถอนตัวออกจากทีมชาติอังกฤษสำหรับการแข่งขันระหว่างประเทศในเดือนตุลาคมที่กำลังจะมาถึง เนื่องจากอาการบาดเจ็บที่น่อง
เจมส์ ไม่สามารถเข้าร่วมการแข่งขัน Women's Champions League ล่าสุดของเชลซี กับ FC ทเวนเต้ ในเนเธอร์แลนด์ได้ หลังจากชัยชนะ 3-1 โซเนีย บอมปาสเตอร์ ผู้จัดการทีมคนใหม่ของเชลซี ได้กล่าวถึงอาการบาดเจ็บในการแถลงข่าวหลังการแข่งขัน:
"ในช่วงสุดท้ายของการอบอุ่นร่างกาย ลอเรน รู้สึกไม่สบายที่เท้า ตอนนี้ยังเร็วเกินไปที่จะให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาการของเธอ เราจำเป็นต้องประเมินอาการของเธอเมื่อกลับถึงลอนดอน และดูว่าเธอรู้สึกอย่างไร" บอมปาสเตอร์ อธิบาย
เนื่องจากอาการบาดเจ็บนี้ เจมส์ จะไม่สามารถลงเล่นในเกมที่กำลังจะมาถึงของทีมสิงโตสาว กับเยอรมนี ที่สนามเวมบลีย์ ในวันที่ 25 ตุลาคม และแอฟริกาใต้ ที่สนาม Coventry Building Society Arena ในวันที่ 29 ตุลาคม
สมาคมฟุตบอลอังกฤษ (FA) ได้ออกแถลงการณ์ยืนยันว่ายังไม่มีการเรียกตัวผู้เล่นคนใดมาแทนที่ เจมส์ ในขณะนี้: "ลอเรน เจมส์ ได้ถอนตัวออกจากทีมชาติอังกฤษสำหรับการแข่งขันระหว่างประเทศในเดือนตุลาคมที่กำลังจะมาถึง
"เจมส์ จะอยู่กับเชลซีเพื่อรับการรักษาขณะที่เธอยังคงฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บที่น่อง
"ในขณะนี้ ยังไม่มีแผนที่จะเพิ่มผู้เล่นเพิ่มเติมในทีม"
เพื่อนร่วมทีมเชลซีสามคนของ เจมส์ ได้รับเลือกให้อยู่ในทีมสิงโตสาว โดย แฮนนาห์ แฮมป์ตัน, มิลลี่ ไบรท์ และ แอกกี้ บีเวอร์-โจนส์ ทั้งหมดได้รับการเรียกตัวสำหรับการแข่งขันที่กำลังจะมาถึงในสัปดาห์นี้