ไทย
English
中國人
切尔西门将埃米利亚诺·马丁内斯在对阵埃弗顿的比赛中遭遇严重面部碰撞并接受紧急手术后，信心十足地表示将"在几周内回归"。
比赛在希尔·迪金森球场进行，前75分钟双方打得十分艰难，粗野犯规多于创造性配合。然而，当贾拉德·布兰思韦特试图争顶定位球时，无意间撞上了马丁内斯的面部，并无恶意。
埃弗顿这位毫无防备的中后卫得以恢复并完成了比赛，而这位阿根廷国脚则被担架抬离场地，随即被紧急送往医院。
马丁内斯坐在病床上，身穿病号服，在Instagram上发文安抚担忧的球迷。"感谢大家的慰问，手术进行顺利，"这位34岁的门将写道。"最重要的是我们赢了，而且保持了零封。我们几周后就会回来。"
埃米利亚诺·马丁内斯受了什么伤？
布兰思韦特的头部正面撞上马丁内斯，导致其下颌骨骨折，切尔西官方已予以确认。医疗人员在场上对门将救治了八分钟后将其送往医院，期间马丁内斯始终保持清醒。
哈维·阿隆索赛后透露，这位夏窗引援在试图处理基尔南·杜斯伯里-霍尔的传中时还遭受了"脑震荡"。这一次要诊断很可能会延长马丁内斯的缺阵时间。
埃米利亚诺·马丁内斯何时能重返切尔西赛场？
马丁内斯所说的"几周"恢复时间是经过审慎考量的。球员从下颌骨骨折中复出的时间线因骨折严重程度及赛季需求不同而存在较大差异。
在今年夏天的世界杯上，奥地利后卫斯特凡·波施在小组赛首场比赛中下颌骨骨折，却在仅仅五天后便戴着防护面罩出战对阵阿根廷的比赛。波施是在足球最高舞台上争夺上场机会，且关键在于他无需接受手术。
若马丁内斯持续缺阵至11月国际比赛日，切尔西的国际比赛日从11月9日开始——距其手术仅三周——他将仅缺席四场比赛。然而，这几场比赛均是重要赛事。
切尔西下周六将在主场迎战同城死敌托特纳姆热刺，随后客场出战利物浦，上演一场备受瞩目的联赛杯第四轮较量。此外，万圣节还有主场迎战曼联的联赛对决，以及一场颇具挑战性的桑德兰客场之旅。
切尔西近期赛程
切尔西将如何填补埃米利亚诺·马丁内斯的空缺？
早在引进马丁内斯之前，阿隆索便已考虑让迈克·彭德斯取代状态不稳的罗伯特·桑切斯。最终，以低廉价格引进一位世界杯冠军的机会实在难以抗拒，但彭德斯现在将迎来自己的表现机会。
"迈克很有个性，"阿隆索谈及这位21岁的比利时未帽国脚时说道。"他勇敢，我们对他充满信任。他上场后表现不错。他在杯赛中出场过，每当需要他的时候他都能站出来。就像其他球员一样，每当被需要时，他们都能发挥出应有的水平。
"这关乎整个阵容——让所有球员都感到自己的重要性，在被需要的时候都能把握住属于自己的时刻，这非常积极。"彭德斯现在确实被需要了。