ไทย
English
中國人
巴塞罗那前主席若泽普·玛利亚·巴托梅乌重新进入公众视野，就其执政期间的多个决定性时刻打破沉默，包括俱乐部的财务崩溃以及莱昂内尔·梅西臭名昭著的"burofax"事件。
在巴萨近代史上，鲜有人物像巴托梅乌那样饱受审视。他于2014年至2020年10月担任主席，其辞职一事在当时被广泛称道。
时至今日，许多人仍将巴萨的严峻财务状况主要归咎于他，包括其继任者、新近连任的主席胡安·拉波尔塔。拉波尔塔曾多次声称，是他在2021年重返主席职位后"拯救了巴萨"，使其脱离了危险处境。
巴托梅乌接受了El Matí de Catalunya Ràdio的深度专访，为自己的执政生涯进行辩护，并试图回应任期内最具争议的问题。俱乐部的财务困境是核心议题，巴托梅乌似乎将巴萨濒临破产归因于两个关键因素。
导致巴萨经济问题的两大因素
巴托梅乌执政后期，巴萨的薪资支出急剧膨胀，成为俱乐部财务困境的象征。在巴托梅乌看来，这场危机的导火索是2017年夏天，巴黎圣日耳曼支付2.63亿美元（2.22亿欧元）激活了内马尔的解约金条款。
"内马尔离队后，薪资支出随即爆炸式增长，"巴托梅乌说道。"巴黎圣日耳曼通过支付解约金将他挖走。从那时起，面对国家队俱乐部和英超联赛的雄厚财力，我们很难留住其他球员。
"因此，我们推进了一些合同续约，以防止球员出走。与薪资本身相比，提高解约金条款更为关键。"
然而，梅西、塞尔吉奥·布斯克茨和乔尔迪·阿尔巴等球员在续约期间的薪资也随之上涨，同时新签的解约金条款金额高达4亿至7亿欧元。
内马尔离队三年后，巴托梅乌认为，新冠疫情成为压垮巴萨昔日健康财务状况的最后一击。
"[我的遗产]完全被新冠疫情所左右，"巴托梅乌表示。"彼时，巴萨是一家竞技状态良好、财务健康、持续成长并创造收入的俱乐部。[疫情]导致收入骤然崩塌，在2019-20和2020-21两个赛季，巴萨承受了5亿欧元的亏损，俱乐部的财务状况因此遭受重创。"
然而，早在疫情暴发之前，巴托梅乌的主席之位便已岌岌可危，诺坎普球场内"巴托梅乌下台！"的呼声早已此起彼伏。
疫情暴发不到一年，巴托梅乌在巨大压力下宣布辞职，以避免被巴萨股东发起的不信任投票强制驱逐。财务困境是原因之一，但梅西在2020年夏天表达的离队意愿，可以说才是导致巴托梅乌下台的最大因素。
巴托梅乌就梅西"burofax风波"打破沉默
在梅西于2021年夏天含泪告别巴萨的一年前，这位阿根廷球王通过burofax正式通知俱乐部其离队意愿。梅西的出走意图被视为巴托梅乌执政生涯的又一污点，他如今也给出了自己的说法。
"2020年8月，当梅西提出离队时，我拒绝了他，"巴托梅乌坦承。"因为他是我们最宝贵的资产，也是我们最主要的收入来源之一。我无法给他出具解约证明（梅西要求以此成为自由球员），况且他当时仍在合同期内。
"我相信他理解了这一点，这也是他留下来的原因。他期待几个月后新一届董事会上任并与他续约。令他震惊的是，续约时机到来之际，新董事会却放走了他。"
随着巴托梅乌离任，梅西愿意延续在巴萨的生涯，但曾承诺当选后将为梅西续约的新任主席拉波尔塔，最终以俱乐部财务状况脆弱为由食言，就此终结了梅西的巴萨时代。
巴托梅乌的巴萨遗产
尽管许多巴萨球迷视他为罪人，巴托梅乌仍坚守自己作为主席的遗产，以及辞职后留下的局面，并再次强调这一切深受疫情冲击。
"担任巴萨主席绝非易事，"巴托梅乌说。"我们在任期间成就斐然。当人们谈及我们的遗产时，往往忽视了硬件基础设施。我们建造了约翰·克鲁伊夫球场和拉马西亚。"
在球场上，巴萨在巴托梅乌执政刚满一年多时便夺得了最近一次欧冠冠军。俱乐部还四度赢得西甲联赛冠军，并四次捧起国王杯奖杯。
然而，上述成就均未发生在其任期最后12个月内，令人心碎或颜面尽失的欧冠出局，成为其执政末期的标志性记忆。
巴托梅乌对巴萨现任董事会，尤其是拉波尔塔，并无多少好感，但他承认，任命主帅汉西·弗利克是一个出色的决定。他还主张，现任巴萨阵容应被视为他自身遗产的一部分。
"近年来最正确的决定就是引进弗利克，"巴托梅乌说。"而且组建的这支球队也是我们留下的遗产，因为在现有的23人大名单中，有10至11名球员是在我们任期内加入的。"
值得一提的是，弗雷基·德容和佩德里是巴托梅乌时代引进的一线队球员中，目前仍留在巴萨2025-26赛季阵容中的仅有两人。