ไทย
English
中國人
如果克里斯蒂亚诺·罗纳尔多坚持要等主教练豪尔赫·热苏斯道歉后才回归葡萄牙国家队，他恐怕要无限期等待下去——那个道歉或许永远不会到来。
罗纳尔多将于2027年初年满42岁，目前已保持男子国际足球出场次数（234次）和进球数（146球）的历史纪录。尽管他选择在2026年世界杯后继续为国家队效力，却在做出这一决定后的第一次集训中愤然离队。
这位五届金球奖得主上周在瑞典马尔默的球队临时驻地提前离开，彼时葡萄牙即将迎来与邻国丹麦的欧国联对决。他曾在里斯本出战首场对阵威尔士的比赛，但在随后击败挪威的胜利中被留在替补席上。
在对阵丹麦的比赛前一天，罗纳尔多缺席了球队集体训练。尽管葡萄牙媒体最初报道称他与热苏斯之间的矛盾已经化解，但局势迅速升级，7号球员随即彻底离开了集训营。根据国际比赛规定，他的球衣号码被重新分配，而葡萄牙在没有他的情况下延续了连胜势头，相继击败丹麦和挪威。周一，罗纳尔多已返回沙特阿拉伯，随利雅得胜利队训练。
周日在波尔图进行的第二场对阵挪威的比赛结束后，当一名记者问热苏斯是否打算向罗纳尔多道歉时，他明显流露出惊讶之色。
"你说什么？道歉？"困惑的热苏斯反问道。
"我要向谁道歉？我究竟做了什么需要道歉的事？"
"罗纳尔多是一个有原则的人"
罗纳尔多的知名盟友们纷纷公开为他发声。皮尔斯·摩根——曾于2022年对这位足球传奇人物进行了一次轰动性专访，间接促成了其在曼联第二段旅程的提前终结——指控热苏斯违背了对球员的具体承诺。
在《足球无审查》节目中——这是《皮尔斯·摩根无审查》的体育衍生节目——这位直言不讳的主持人谈到了罗纳尔多从热苏斯那里获得的"绝对保证"，内容涉及本届欧国联窗口期的上场安排。"这也是他决定继续国际足球生涯的原因之一，"摩根说，"新主帅豪尔赫·热苏斯与他在沙特相识，同意让他出战前两场比赛，后两场轮休。
"第一场比赛，他被告知'你会踢满90分钟'，结果67分钟就被换下。他有些不爽，赛后主教练向他道歉，并表示会出来解释这种情况不该发生。结果他出来后却做了完全相反的事——他来了个'滕哈赫式操作'，出来试图贬低和羞辱罗纳尔多，把他压回去，说'所有球员对我来说同等重要'，这让罗纳尔多再次不满。"
摩根暗指的是罗纳尔多与其前曼联主帅埃里克·滕哈赫之间的紧张关系——这位球员在2022年的同一次专访中曾公开批评这位主帅。
摩根随后表示，罗纳尔多本已愿意接受在对阵挪威时以替补身份出场，在下半场踢30分钟，尽管这与最初据称达成的上场时间协议有所不同。
"他坐在那里热身了25分钟，却始终没有上场。所以他再次对这种缺乏尊重的态度感到愤怒。对他来说，这是尊严问题——被承诺了一件事，结果却发生了相反的情况，热完身却从未被使用。
"最终他说了句'去你的'，登上飞机离开了。"
摩根指责热苏斯想要"称王称霸、羞辱"罗纳尔多，并警告称此事最终可能让这位史上最伟大的球员无缘与葡萄牙国家队进行一场体面的告别赛。
里奥·费迪南德曾与罗纳尔多在曼彻斯特共处更衣室长达六年，他形容葡萄牙处理此事的方式"很差劲"，但他仍然认为双方"重归于好"的可能性很大。
If this is the end, it wasn't meant to end this way. pic.twitter.com/IoHayRTesH
"你绝不应该让你最宝贵的资产、最出色的形象大使、你的国家有史以来或将来所能诞生的最具标志性的人物，被置于一个不得不拂袖而去的境地，"费迪南德在其同名YouTube频道发布的视频中说道。
"我们没有人知道背后发生了什么。但我知道一件事：克里斯蒂亚诺是一个有原则的人，他坚守自己的信念。如果他觉得自己在某件事上受到了委屈，或者事情的发展与当初可能达成的协议不符，他是不会接受的。我尊重这一点。很多人会选择默默接受、悄然退缩。但他清楚自己的价值和分量。"
费迪南德同样呼吁热苏斯道歉。"主教练需要站出来道歉。他必须出来说，'我对这件事判断失误。'他们正在试图控制事态，幕后已经乱成一团，"他说。
罗纳尔多的葡萄牙生涯未必就此终结
热苏斯无意道歉，但他也没有排除罗纳尔多回归的可能性。
"就我而言，一切都还有可能，"这位72岁的前利雅得胜利队主帅表示。
罗纳尔多需要做的，就是继续在俱乐部层面保持出色表现，并在11月接受征召——届时葡萄牙将分别主客场对阵丹麦和威尔士，完成欧国联小组赛的最后两轮。
"克里斯的未来由他自己决定。下次征召时，如果克里斯状态在线并且想要入选国家队，为什么不行呢？"热苏斯说，"芥蒂？完全没有——这只是一场误会。在我看来，解决起来很简单。这不完全取决于我一个人。两个人要达成共识，双方都需要坐下来谈。这一步不是我一个人能决定的。
"我们在这次名单公布前谈过，下次名单公布前也可以再谈。最终的决定在克里斯。"
葡萄牙此前曾经历过与罗纳尔多类似的裂痕。他曾因在2022年世界杯被换下时的反应与前主帅费尔南多·桑托斯产生冲突，此后在每场淘汰赛中都从替补席出发。那一次，葡萄牙避免了旷日持久的决裂，因为桑托斯在一届令人失望的世界杯出局后遭到解雇。
四年后，要将一个年龄更大、贡献日益减少的罗纳尔多置于主教练之上，将会困难得多——而这位主教练正是葡萄牙委以重任、带领球队备战2028年欧洲杯并冲击2030年本土世界杯的人选。