ไทย
English
中國人
赫尔城老板阿坎·伊利卡利在周六英冠附加赛决赛（争夺最后一个英超晋级名额）开赛前发表了令人震惊的激烈言论，誓言若球队不敌米德尔斯堡将采取法律行动，同时坚称雷克瑟姆理应获得附加赛席位。
伊利卡利在温布利球场开球前的这番意外爆发，是震动英格兰足坛的"间谍门"丑闻的最新进展。
南安普顿承认曾在本月初附加赛半决赛首回合赛前，对米德尔斯堡的训练课进行窥探。圣徒队随后被英格兰足球联赛（EFL）提起指控，并承认在整个赛季中对三支对手球队的训练课进行了未经授权的监视。在处罚决定作出之前，南安普顿已在半决赛两回合中淘汰了米德尔斯堡，看似稳稳锁定了与赫尔城争夺附加赛决赛资格的席位。
然而，EFL随后作出令人震惊的决定，将南安普顿逐出附加赛决赛——该裁决在上诉后得到维持——并将已遭淘汰的米德尔斯堡重新纳入赛事。
赫尔城老板伊利卡利将米德尔斯堡的复活称为"难以置信"，质疑为何在间谍指控最初浮出水面时没有暂停附加赛。他认为，在这种情况下，最公平的处理方式应是在半决赛开赛前先确定对南安普顿的处罚，一旦确认其应被取消资格，再给予雷克瑟姆——作为未能晋级附加赛的最高排名球队——一次复活机会。
"如果这一行为严重到足以让一支球队被逐出附加赛，为什么不让他们暂停半决赛，调查清楚后取消南安普顿资格，再让雷克瑟姆参赛？"伊利卡利在温布利球场外接受BBC广播采访时问道。
"为什么雷克瑟姆现在被排除在外？让雷克瑟姆参赛，继续比赛。在我看来，让一支已被淘汰的球队重新参赛——我们的律师也持同样意见——是一个极其错误的决定。"
EFL面临史上最重大法律诉讼威胁
这场决定谁将与考文垂城和伊普斯维奇镇一同晋升英超的附加赛决赛，若赫尔城在温布利落败，将不会随着终场哨声的吹响而画上句号。伊利卡利誓言，若球队被一支曾在附加赛半决赛中落败的球队淘汰，他将把EFL告上法庭。
"我们的法律团队表示我们必须采取行动，这是肯定的，"伊利卡利警告道。"我们对此毫无疑问。我们在这里只想要公正。如果公正遭到破坏，没有人会享受足球。"
晋升英超至少可保证额外获得2.685亿美元（2亿英镑）的收入，这得益于英格兰顶级联赛极为丰厚的电视转播合同和奖金。面对如此巨额的利益，伊利卡利愿意采取极端措施也就不足为奇了。当然，他最希望的还是在球场上解决晋级问题。
"现在我可以多说几句，因为球员们已经进入球场，不会听到我说的话。我不想干扰他们的专注力，"伊利卡利解释道。"据我从律师那里了解到的，相关决定是可以讨论的，非常值得商榷。
"但当然，我们必须专注于比赛，球员们足够坚强，能够克服这些困难。"