克里斯托·邓恩(Crystal Dunn)对美国女子足球联赛(NWSL)的荣耀并不陌生,她在职业生涯中曾三度捧起联赛冠军奖杯。这位美国女足国家队传奇球员于今年1月宣布退役,但她与这项运动依然保持着深厚的联系。
如今,她以CBS体育足球分析师的身份出现,将亲赴现场报道本年度NWSL总决赛,只不过视角与她身为球员时大相径庭。
"这项运动进步了太多,即便是在我离开的这段[短暂]时间里,现在我真的可以以球迷的身份去享受比赛,"邓恩说道。"我看球时不再渴望自己也在场上——我可以真正地去享受,去[分析]球员做出精彩动作的瞬间,去欣赏球队风格与战术的细微之处。我可以真正地看足球,做一个铁杆球迷。"
"这就是其中的美妙之处——我对自己职业生涯的结束感到释然,现在我真的可以去庆祝这项运动,以一种全局视角去审视它。"
在邓恩看来,NWSL总决赛是这项运动最宏大的舞台之一,她迫不及待地想看看两支球队——华盛顿精神队和堪萨斯城现代队——将在这场较量中展现出怎样的风采。
以下是邓恩给出的四大理由,告诉你为何今年的NWSL总决赛值得一看。
两支复仇之师的对决
An NWSL Championship trophy is on the line 🏆
Tune into @CBSTVStudios on Saturday, 11/21 at 8 PM ET to catch Washington Spirit battle Kansas City Current for glory and a trophy!
NWSL playoffs Pres. by @madebygoogle pic.twitter.com/ezcfxQNx9h
堪萨斯城现代队和华盛顿精神队都带着邓恩所描述的那种"憋着一口气"的劲头出战。
"不管你支持哪支球队,你都会想要收看,看看谁能占据上风——两支球队都经历过那种功亏一篑的时刻,"邓恩说。"两支球队在进入这场比赛时都背负着极具感染力的故事,所以最终将取决于谁憋着更大的那口气,谁能以最佳状态登场。"
对于精神队而言,这是她们连续第三个赛季杀入NWSL最大舞台,却始终未能在此期间夺冠。尽管她们可以回顾2021年的那座冠军奖杯,但现在这支华盛顿精神队渴望证明自己的价值。
与此同时,堪萨斯城现代队至今尚未捧起过联赛冠军奖杯。邓恩本人正是2022年波特兰荆棘队的一员,正是那支球队在上一次NWSL决赛中击败了现代队。
"堪萨斯城一直在积累、积累、再积累,而去年的遭遇对很多球迷来说无疑是一次巨大的打击——首轮就遭淘汰。我能感受到她们的痛苦,"邓恩说。
上个赛季,堪萨斯城现代队打破了多项联赛纪录,全赛季仅输三场,以联赛最佳的65分高居榜首,却在四分之一决赛中被高谭FC淘汰出局——而她们今年已在半决赛中将高谭FC淘汰,完成了复仇。
克鲁瓦·贝蒂尼对阵昔日东家

堪萨斯城中场球员、2026年NWSL最佳中场克鲁瓦·贝蒂尼(Croix Bethune)与华盛顿精神队之间有着一段渊源。这位25岁的球员在2024年选秀中以第三顺位被精神队选中,并在那一年荣获最佳新秀奖。她在2026赛季前以100万美元的天价转会费加盟现代队——这在当时是NWSL历史上第三高的转会费,也跻身全球转会费前十。
"克鲁瓦·贝蒂尼去年效力于精神队,这是一条重大看点,"邓恩说。
贝蒂尼一直是现代队本赛季征程中的关键一环,而她现在的全部注意力都集中在这场决赛上。
"重回华盛顿特区会很棒——又是一场比赛,一场总决赛,"贝蒂尼在上周末现代队半决赛击败高谭FC后告诉记者。
健康出战的特里尼蒂·罗德曼与坦瓦·查温加
TRINITY RODMAN GOAL NO. 12 ✨
She's just the 10th NWSL player in league history to reach 20 goal contributions in a single season! pic.twitter.com/nosYtutKfI
邓恩还密切关注着两队的明星球员:特里尼蒂·罗德曼(Trinity Rodman)和坦瓦·查温加(Temwa Chawinga)。两位球员在此前的季后赛中都曾饱受伤病困扰,但这一次,两位前锋将以完全健康的状态出战联赛最重要的比赛——对方的后卫们必须拿出最佳状态来应对。
"特里尼蒂今年的状态真的非常出色,所以一个健康的特里尼蒂出现在决赛上——那会是什么样的景象?坦瓦也是,"邓恩说。"我感觉两支球队都以全力以赴的状态运转,在进入季后赛前都达到了一个稳定的巅峰状态,你看到的是双方最好的一面。最终将取决于谁能更好地执行自己的比赛计划。"
华盛顿精神队的主场优势

今年的总决赛将在精神队的主场罗迪奥迪球场举行,这究竟能带来多大的优势?这是否会成为她们最终夺冠的决定性因素?
"这肯定会是一个加分项,但我认为堪萨斯城拥有极其忠诚的球迷,她们会竭尽所能让现场氛围感觉像是中立场地——但这毕竟是一场决赛,"邓恩说。"显然,在很多方面,[精神队]会有宾至如归的感觉。她们熟悉更衣室、日常流程、场地和各种设施。这些都是有助于备战的因素,但一旦哨声吹响,就是完全不同的比赛了。我很好奇会有多少堪萨斯城球迷专程赶来,以及她们如何尽力让现场氛围尽可能地保持均衡。"
NWSL总决赛将在CBS播出。东部时间下午6点30分,Golazo Network将开始播出赛前节目,比赛将于东部时间晚上8点在CBS和Paramount+正式开球。
ไทย
English
中國人