切尔西门将埃米利亚诺·马丁内斯透露,在带伤参加2026年世界杯后,他的右手无名指将永远无法完全合拢,此前他在比赛中骨折了该手指。
在接受阿根廷记者加斯顿·埃杜尔的专访时,马丁内斯披露他拒绝了手术治疗——那次手术本会让他无缘2026年世界杯——他将这一决定描述为最终改变了他职业生涯走向的关键抉择。
"我的手指在欧联杯决赛中断裂,"这位前阿斯顿维拉门将说道。"我们赢球后心情大好地返回伯明翰。我的手指疼痛难忍,于是我去了医院,扫描结果显示手指从中间断成了两截。我当场泪崩——我以为我的世界杯之旅就此结束了。"
"[利奥内尔·斯卡洛尼]支持我,"马丁内斯补充道。"我和阿根廷队队医达尼一起决定放弃手术,戴着塑料夹板、厚厚的绷带上场,阿迪达斯还为我专门定制了一副手套。"
"他们把手指复位了,最初几天还算顺利,因为我戴着厚重的保护装置上场——因为如果手指再次移位,我就会无缘世界杯。我带伤坚持上场,但只能感觉到四根手指。"

"如果我做了手术并经过六周的恢复,手指本可以完全愈合,就像其他手指一样。但现在这将成为永久的状态。我无法完全握拢手——如果我想挥拳,根本做不到。我永远都做不到了。"
马丁内斯出战了阿根廷2026年世界杯的每一分钟,他坦承手指伤势严重影响了他的发挥,甚至在阿根廷队对阵阿尔及利亚的揭幕战前一天,他还在"像个僵尸一样扑球,只能用一只手臂。"
马丁内斯透露他在整个赛事期间大部分时间都用排球训练,并确认手指伤势最终导致他在世界杯结束后转会意甲俱乐部的计划告吹——外界普遍认为该俱乐部是尤文图斯。
"世界杯结束后,我去度假,但手指一直疼个不停,"马丁内斯说。"不过赛事结束时,手指看起来还在原位。应维拉队医的要求,我做了X光检查,结果发现手指再次从中间断裂——就是在那时,转会其他俱乐部的计划也随之破裂。"
"每位医生都给了我十周的康复时间,"马丁内斯补充道。"[转会意大利]因为我的手指而告吹——他们说我在这种状态下根本无法上场,必须接受手术。但切尔西不在乎,现在我打球就像一切正常一样。总有一天我需要做那个手术。"
埃米利亚诺·马丁内斯对导致下颌骨折的伤病毫无记忆

尽管转会意大利的计划落空,马丁内斯还是找到了离开阿斯顿维拉的出路,在夏季转会窗口的最后时刻完成了加盟切尔西的转会,尽管手指问题持续困扰,他仍迅速确立了自己在蓝军的主力门将地位。
然而,加盟切尔西仅七场比赛后,他又遭遇了新的挫折。马丁内斯在争抢任意球时与埃弗顿后卫贾拉德·布兰思韦特发生空中碰撞,随后被紧急送往医院。这次令人震惊的碰撞导致他下颌骨折并出现脑震荡,这位阿根廷人对整个事件毫无记忆。
"说实话,我宁愿是下颌受伤,而不是头部,"马丁内斯说。"那是最壮观的击倒之一——放在UFC里,那绝对是当晚的最佳KO。我真的好多天都眼冒金星。"
"我唯一记得的是[莫伊塞斯]凯塞多的犯规,之后我对昏倒、撞击、离开球场的一切都毫无记忆。"

马丁内斯的下颌需要用四颗螺钉进行重建,他目前仍无法进食固体食物。在职业生涯大部分时间里几乎未受过重伤的他,这位两届雅辛奖得主几乎难以置信自己近几个月来所经历的一切。
"我不记得是跟谁说过,我要在职业生涯中不做任何手术,"马丁内斯说。"那是我的目标,但现在我在两个月内经历了两次骨折——但这就是足球。"
尽管马丁内斯的下颌伤势十分严重,他也承认与夏天手指骨折所经历的痛苦相比,这根本不算什么。
"那种疼痛与我手指的痛苦相比只是一级,"马丁内斯说。"我每天晚上都和理疗师待到午夜,因为手指肿得像血肠一样而哭泣。"
尽管经历了手指的磨难,马丁内斯和阿根廷队还是与卫冕世界杯冠军的目标擦肩而过。如今,距离他在对阵埃弗顿的比赛中遭受重伤已过去两周,马丁内斯正逐渐接近重返切尔西赛场。
ไทย
English
中國人