莱昂内尔·梅西对自己与阿根廷队的"旅程"进行了深情回顾,并向全队保证,无论周日世界杯决赛结果如何,他们都已在历史上留下了自己的印记。
梅西今年39岁,外界普遍感觉周日的比赛不仅可能是他最后一次亮相世界杯,甚至可能是他传奇国家队生涯的终章。白蓝军团志在捍卫足球最高舞台上的冠军头衔,但梅西相信,即便西班牙最终在大都会人寿球场夺冠,这支球队也将永远被铭记为史上最伟大的传奇之师。
"这些年来最美好的事,从来不只是那些奖杯,而是整段旅程,"他在Instagram上写道。"每天与这群人并肩而行,共同拼搏,在艰难时刻相互扶持,珍惜每一步的成长。
"感谢我的每一位队友、教练组以及所有每天默默付出、让这支球队如同一家人般凝聚在一起的工作人员。
"无论(决赛)结果如何,这支球队已经创造了我们永远不会忘记、任何人都无法夺走的历史。"
梅西会在世界杯后退出国家队吗?

就在几个月前,梅西能否出现在本届世界杯上还是个未知数。他曾多次表示将评估自身状态后再做决定,直到被纳入莱昂内尔·斯卡洛尼的最终大名单,一切才得以确认。
梅西对国家队的忠诚有目共睹。2016年,阿根廷在美洲杯决赛中负于智利——巧合的是,那场比赛同样在大都会人寿球场举行——梅西随后宣布退出国家队,称为国家队屡屡功亏一篑的心痛令他难以承受。最终,阿根廷球迷排山倒海般的支持促使他改变了这一决定。
在以2021年美洲杯终结阿根廷28年的冠军荒、并于2022年再添世界杯冠军之后,外界一度认为梅西会觉得使命已然完成,但他多次坦言,与这支阿根廷队并肩作战带给他一种难以割舍的快乐。
故事将在何处画上句点?斯卡洛尼在六月初表示,梅西将继续代表阿根廷出战,"只要他愿意"。而当被问及周日决赛后球迷是否还能再见到他身披国家队战袍时,斯卡洛尼坦言自己和所有人一样,对此毫无头绪。
"我怎么知道?去问他吧,"阿根廷主帅笑着说。"说实话,我真的不知道。他从来不会停止让我们感到惊喜。"
梅西或许在近期的一次新闻发布会上透露了关于未来的线索。当有人提出他的人生就像一款不断解锁新关卡的电子游戏时,他这样回应道。
"我在上届世界杯就已经通关了,"他微笑着说。"就这样,游戏结束了,我玩完了。"
ไทย
English
中國人