ไทย
English
中國人
法国队落败队长基利安·姆巴佩在周二世界杯半决赛不敌西班牙遭淘汰后，流露出内心深处的悲痛。他坦承，在一场表现欠佳的比赛之后，自己必须亲自"承受骂声"。
姆巴佩一直是本届赛事最耀眼的球员之一。在法国队的每一场比赛中，他不是进球就是助攻。这位球员曾形容自己在皇家马德里俱乐部经历了一段令人失望的时光后，此番是"带着使命"而来。
尽管再度荣膺西甲金靴，姆巴佩的进球却未能为他在西班牙首都赢得任何一座重要奖杯。由于他被指责干扰了更受球迷爱戴的维尼修斯·朱尼奥尔的发挥，外界对他的敌意与日俱增，甚至有人发起网络请愿，要求姆巴佩离队。进入夏天时，该请愿已累积超过7000万个签名。
随着这位27岁的球员率领法国队在世界杯上一路高歌猛进，舆论风向似乎有所转变，甚至有人专门建立了一个收集对姆巴佩道歉声音的网站。然而，在对阵西班牙的一场糟糕表现之后——西班牙压制了法国整条进攻线，而不仅仅是姆巴佩——这位国家队队长已做好迎接新一轮批评浪潮的准备。
"说到底，赢了你享尽荣耀，输了你就得，抱歉，承受骂声，"姆巴佩在终场哨响后不久接受Fox Sports采访时说道。"这是比赛的一部分，是我比赛的一部分，是我生活的一部分，作为队长我必须承担所有责任，我对此毫无怨言。
"我们想打进决赛，但没能做到。所以现在我们必须去面对人们给予我们的一切。"
"很艰难"——姆巴佩解释法国对阵西班牙失利的原因
尽管姆巴佩那句未被播出的话引人侧目，但这位前锋对西班牙如何在达拉斯将法国队拆解得体无完肤，给出了一番犀利而深刻的分析。
"我认为对我们来说很艰难，因为战术上我们制定了计划，要通过逼抢压制他们，进行一对一防守，不让他们掌控比赛节奏，不让他们按自己的方式踢球——因为他们是一支热衷于控制比赛、控制皮球的球队。但我们恰恰让他们做到了这一点。
"我们给了中场太多时间和空间。而说到底，他们有能力把握住这些机会。当你无法改变西班牙的打法时，局面就会很艰难。"
罗德里与法比安·鲁伊斯在中场联袂坐镇，两人合计触球165次。法国队试图破坏西班牙中场引擎的努力始终未能奏效：当米克尔·奥亚尔萨瓦尔在第22分钟主罚点球率先破门时，法国队的逼抢仅迫使"斗牛红军"在127次传球尝试中出现了10次失误。
No one controls like Spain do. pic.twitter.com/BfeQkfH642
"从一开始，在我们施压的情况下，我们在中场总是陷入三打二的局面，而对阵西班牙，这本身就是一大挑战，"姆巴佩在接受法国电视台M6采访时感叹道，暗示这既是执行层面的失误，也是战术部署的问题。
"法比安和罗德里有大量时间持球推进；我们的逼抢缺乏沟通配合。我们需要进行一对一防守，迫使他们跟着我们跑，因为他们是一支不喜欢无球奔跑的球队。而且即便我们抢回皮球，技术层面上，第一脚传球、第一次触球，也没有达到世界杯半决赛应有的水准。把这一切加在一起，结果就是失败。"
整个夏天，迪迪埃·德尚一如既往地坚持以四名灵动攻击手为核心的4-2-3-1阵型。尽管这一打法在本届赛事前六场比赛中广受好评，但在本场比赛中仅派出阿德里安·拉比奥和奥雷利安·楚阿梅尼两名中场，使得"蓝军"在面对西班牙由法比安、罗德里和达尼·奥尔莫组成的三人中场时，陷入了危险的人数劣势——奥尔莫还在10号位提供了额外的支撑。
"现在我们必须昂首面对这一切，"姆巴佩最后说道。"我心中充满了巨大的失望，言语难以形容。我们需要恢复，去度个假，然后继续前行。足球不等人。"
迪迪埃·德尚将失利归咎于个人失误而非整体问题
德尚没有审视自己在明知中场人数处于劣势的情况下仍主动迎战西班牙的战术选择，而是将矛头指向球员的个人失误和裁判的判罚。
"我们的表现略低于平时的水准；我们犯了比近期更多的技术错误，"法国队即将卸任的主帅叹息道。"这无疑也与威廉·萨利巴的伤情有关，加上阿德里安·拉比奥因黄牌悬挂而如履薄冰。要想有机会继续晋级，我们需要发挥出最佳状态——遗憾的是，我们没有做到。这对我们来说是一次巨大的失望。"
Enable functional cookies to see this feature.
德尚还对裁判伊万·阿西德斯·巴顿·西斯内罗斯发难，后者在上半场判给西班牙一粒点球。"还有一些判罚，至少可以说是值得商榷的，"他嗤之以鼻道。"我不想因为输球就显得像个爱抱怨的人，但这位裁判的水平真的达到了世界杯半决赛的标准吗？"
值得肯定的是，德尚并没有完全推卸责任。他承认了西班牙的逼抢质量，并坦言最终的责任在于他自己。"如果我们没能展现出此前一直拥有的进攻活力，那是我们的错，也是主帅的错，"他接受道。"我们必须发挥出最佳状态，但今晚球队没有做到。"