ไทย
English
中國人
参加今夏世界杯的球员若在与对手发生冲突时用手捂嘴，可能会被出示红牌，这一变化源于足球规则手册的最新修订。
该裁决来自国际足球协会理事会（IFAB）在温哥华召开的特别会议。FIFA随后确认，这一更新规定将于今夏在北美和墨西哥正式生效。
根据修订后的规则，如果球员在激烈争执中故意捂住嘴巴与对手或裁判交谈，裁判有权出示红牌。此举旨在解决球员可能试图向摄像机和比赛官员掩盖辱骂性或歧视性言论的问题。
该裁决源于本赛季本菲卡球员詹卢卡·普雷斯蒂安尼与皇家马德里球员维尼修斯·朱尼奥尔之间引发广泛争议的高知名度事件。
维尼修斯与普雷斯蒂安尼事件引发规则变革
球员遮掩言语的问题在今年早些时候引发了广泛关注，起因是二月份本菲卡与马德里之间的欧冠淘汰赛附加赛。
在光明球场的比赛中，边锋普雷斯蒂安尼被发现将球衣拉过嘴巴，同时向皇马7号球员说话。
维尼修斯·朱尼奥尔回应了对手的言论，并向裁判弗朗索瓦·勒泰克西耶示警，后者做出双臂交叉的手势，示意启动种族歧视辱骂协议。
比赛随后中断10分钟后恢复，马德里最终以1-0取得胜利。
普雷斯蒂安尼否认有任何种族歧视意图，被临时停赛一场——即本菲卡对阵马德里的欧冠第二回合。经UEFA调查，他被裁定犯有恐同行为而非种族歧视，被禁赛六场，其中三场缓期执行。
因凡蒂诺："如果你没什么可隐瞒的，就不要捂嘴"
捂嘴这一更广泛的问题已由立法机构IFAB审查，并将在世界杯上强制执行。尽管有了新规则，最终裁量权仍归裁判所有，裁判将根据每种情况的具体情况进行评估，再决定是否出示红牌。
FIFA主席詹尼·因凡蒂诺表示，此次修订旨在对场上辱骂行为起到震慑作用。
"如果一名球员捂住嘴说了什么，而这产生了种族歧视的后果，那么他显然必须被罚下场，"他说。
"必须推定他说了不该说的话，否则他就不必捂住嘴巴。如果你没有什么可隐瞒的，说话时就不会捂嘴。就这么简单。"
新措施反映了足球管理机构在打击最高级别赛事中不当行为方面的更强硬立场。
另外，还引入了另一项规则修订以应对异议行为——球员若因抗议裁判决定而擅自离场，现在将面临被驱逐出场的风险。该规定源于非洲杯决赛中的争议性场面，当时塞内加尔球员因对一个迟来的点球判罚感到愤怒而冲出球场。