ไทย
English
中國人
美国总统唐纳德·特朗普迟早会在2026年世界杯上留下自己的印记，而这届世界杯主要在美国本土举办。
特朗普缺席了今夏在美国、加拿大和墨西哥举行的全部102场比赛，但他准备在周日的决赛上成为焦点。为了在西班牙与阿根廷在新泽西的迷雾中交锋之前彰显自己的存在感，这位总统于周五晚间精心安排了一场奇特的新闻发布会。
特朗普站在闪闪发光的世界杯奖杯旁、总统徽章后方，滔滔不绝，话题从淘汰赛的战术分析漂移到对歌剧演唱家的评论。亿万富翁们被叫起来，如同课堂上调皮的学生，而未来举办洲际世界杯的前景也被他饶有兴致地抛出来讨论。
FIFA主席詹尼·因凡蒂诺在特朗普漫无边际的讲话中，全程站在其左侧，明显显得局促不安。他在开场几分钟内便宣称2026年世界杯是"人类有史以来最伟大的人文、社会与文化盛事"。随后的16分钟，堪称近年来最为奇特的时刻之一。
批评托马斯·图赫尔的英格兰战术
"我对足球懂多少？"特朗普在演讲中反复说道。但他似乎懂得足够多，足以就英格兰主帅托马斯·图赫尔在半决赛不敌阿根廷后所遭受的强烈批评发表看法。
与许多批评者一样，特朗普认为三狮军团在取得1-0领先后采取了过于保守的防守策略。值得注意的是，这位总统特别点名批评了哈里·凯恩的站位问题。
"英格兰有一位出色的球员，我和他一起打过高尔夫球。你们知道吧？哈里，他表现非常出色。我认为他们把他变成一名防守球员，这或许是个错误，"特朗普说道。
"他们取得领先后，把最好的球员安排去防守。我们得稍微进攻一下，对吧？
"但不，我不会妄下定论。看，我懂什么执教？不过那确实有点不寻常。"
图赫尔坚定地为自己的选择辩护，他认为——有一定道理——自己只是在强化球员们已经形成的防守阵型。当被特别追问凯恩的角色时，这位德国主帅回应道："如果你在整体防守中坚守阵型，就该这么做。这就是团队精神和意志力的体现。如果我们被压缩在深防线，那哈里也要在深防线参与防守。"
对莱昂内尔·梅西的赞美
回顾那场混乱的英格兰对阵阿根廷半决赛，特朗普对莱昂内尔·梅西在决定性进球中的贡献大加赞赏。"我看了梅西那次传球，"他说道，"虽然我不如在座各位懂得多，但我懂体育，也略懂足球。我看着梅西，他被盯得很紧，对吧？盯得很紧。
"突然间，他站到了右边。你们明白我说的吗？我不知道有没有人……我只是注意到了。没有人谈论这个。我就是注意到了。我说，'他被一名出色的球员盯得如此之紧。'然后他向右移动，那名球员就站在那里。
"他有充裕的时间。他射门了。我敢说，那脚球差不多完美到了极致。比赛就这样结束了。太精彩了。他是个好人。"
梅西确实在英格兰退守越来越深的防线时漂移到了右翼，这与他在十六强赛对阵埃及时从宽位策动阿根廷逆转的方式如出一辙。
向克里斯蒂亚诺·罗纳尔多致敬
在提及凯恩和梅西之后，特朗普觉得有必要向他曾在椭圆形办公室接待过的为数不多的足球明星之一——克里斯蒂亚诺·罗纳尔多——致敬。
"这些伟大的球员，似乎一次又一次地做到这些，"总统感叹道，"他们天生就有一些与众不同的东西。罗纳尔多就是其中之一。我多年来认识了他，他是个好人。"
与凯恩和梅西不同，罗纳尔多率领葡萄牙在十六强赛便早早出局。这位41岁的球员确实打进了他职业生涯首个世界杯淘汰赛阶段进球——并成为历史上首位在六届世界杯中均有进球的球员——但他在最后一次世界杯亮相时含泪离场。
进一步揭秘福拉林·巴洛贡事件
特朗普对本届赛事最重要的介入——或许在这场奇特的演讲之前——是他在确保美国前锋福拉林·巴洛贡能够出战十六强赛对阵比利时一事上所扮演的重要角色，尽管巴洛贡在上一场比赛中收到了红牌。这位总统迫不及待地重提此事。
"这是一届与众不同的世界杯，"他宣称，"充满了激烈的竞争和难忘的时刻。比如，可能最难忘的就是他们给那位先生……是红牌吗？我被迫打电话给詹尼，只是提了个建议。
"我说，'詹尼，我想提个建议。让那个人上场。'"当因凡蒂诺在他身旁面露不安之色时，特朗普迅速澄清道，"不，我没有那么说。我说，'我想提出一个申诉。'"
"我完全不知道会发生什么，"他继续说道，"但事情最终的走向要好得多，因为没有任何争议。他们赢得了比赛，我们的球队拥有全部球员。"
尽管特朗普如此声称，这一事件还是引发了相当大的争议。世界杯红牌会自动导致停赛一场，且没有任何上诉途径。一位在任国家元首能够以任何方式进行干预，对整个赛事的公正性提出了严重质疑。
特朗普无意间加深了笼罩在这一事件上的阴影，他将因凡蒂诺描绘成最终给予巴洛贡豁免的人——而FIFA主席对此强烈否认，坚称决定权在于独立纪律委员会。
"你又做了一个伟大的决定，想想看，"特朗普转向因凡蒂诺，拍了拍他的手臂说道，"不，你永远不会得到认可。你永远不会得到认可。想想看，如果他不允许那个人上场，人们就会说，'如果我们有最好的球员，我们本可以赢得比赛。'所以詹尼又做出了他众多英明决策中的一个。"
更多世界杯在美国举办
特朗普在演讲的开头和结尾都对歌剧演唱家克里斯托弗·马基奥大加赞扬，将他反复比作卢西亚诺·帕瓦罗蒂。但在这段不寻常的首尾呼应之前，这位美国总统将目光转向了未来在美国本土举办世界杯的前景。
"我真的在努力游说这些人，因为他们才是真正说了算的。他们告诉詹尼该怎么做，"特朗普笑着说，瞥了一眼坐在前排的FIFA官员们，"我说，我们应该做的是再次选择美利坚合众国。这次我们把墨西哥和加拿大排除在外。"
"我当初很好心地把他们拉进来，"特朗普在观众的笑声中补充道，随后继续说，"你们选我们。但下一届你们选别人。这样就能消解大家的怒气、怨恨和怒火。"
请启用功能性Cookie以查看此功能。
这位总统似乎并不知道2030年和2034年世界杯的主办国已经确定。
"詹尼还有另一个想法，"特朗普继续说道，引得因凡蒂诺一脸困惑地眯起眼睛，"他说我们可以下次由中国和美国联合举办。中国、美国一起办。这样两场比赛之间只需要一段短暂的飞行。球员们会喜欢的。"