ไทย
English
中國人
欢迎来到《体育画报》的全新栏目，本栏目将深度解析每周美国职业足球大联盟（MLS）赛事中的最大赢家与输家，距2026年季后赛越来越近。
随着联赛11月7日"决定日"的临近，本周末的赛事注定充满扣人心弦的结局与意外结果，而赛场也确实没有让人失望。
科罗拉多急流队险守季后赛线，击败了西部联盟领头羊温哥华白帽队。与此同时，奥斯汀FC在斯波坎萨斯城上演后来居上，圣地亚哥FC和纽约城FC则分别在比赛最后时刻扳平了对阵西雅图海湾者和奥兰多城的比分。
纳什维尔SC以2–0大胜蒙特利尔CF，夺得队史首座支持者盾。年轻的纽约红牛终结了迈阿密国际三连胜的势头，成功遏制了莱昂内尔·梅西及其队友。而一如既往，"洛杉矶德比"（El Tráfico）以2–2平局奉献了精彩戏剧性一幕。
在北美各地，多名球员在本周赛事中表现出色，贡献了关键进球、精准传球、救险铲球和精彩扑救。同样，也有一些球员发挥失常，令球迷对其个人表现大失所望。
以下是本周最突出的赢家与输家。
赢家
迪伦·尚博斯特
助攻满场飞 🤩⚽
迪伦·尚博斯特昨日成为船员队历史上第六位在单场比赛中送出三次助攻的球员 🌟 pic.twitter.com/wdYPevGaSe
在上周美国公开杯决赛点球大战中憾负圣路易斯城后，哥伦布船员队急需一场有力的回应。他们做到了——在一场对阵多伦多FC的关键较量中以4–2获胜，两队此前均徘徊在季后赛边缘。
哥伦布开场便势如破竹，贡萨洛·塔皮亚和马尔特·阿蒙森相继破门，后者用头球顶入了迪伦·尚博斯特的角球。下半场延续了同样的势头，尚博斯特先打短角球，随后送出一记精彩传中，阿蒙森再度完成射门。
这位法国中场随后无私地为替补登场的布鲁克斯·伦农送上助攻，仅用90分钟便追平了他整个赛季的助攻总数。尚博斯特成为俱乐部历史上第六位在单场比赛中完成三次助攻的球员。尽管多伦多在塞库·班古拉被罚下后发起了反扑，但为时已晚，哥伦布在八场比赛中取得了六场胜利。
佩塔尔·穆萨
凭借今晚的两粒进球，@FCDallas 的佩塔尔·穆萨在前三个 @MLS 赛季共打入56球，追平了劳尔·迪亚斯·阿尔塞（1996-98年）创下的联赛历史前三赛季进球第三多的纪录。 pic.twitter.com/clWHsMkJLj
莱昂内尔·梅西在西甲和MLS生涯中共夺得九座金靴奖，在足球史上仅次于约瑟夫·比坎；然而，若他想在今年拿下具有里程碑意义的第十座金靴，将面临达拉斯FC佩塔尔·穆萨的强力挑战——穆萨本赛季职业生涯最高的22球正在逼近梅西的25球。
在上周对阵休斯顿发电机的比赛中打入绝平球后，穆萨延续了进球状态。他在第82分钟打破对阵圣何塞地震的僵局，在禁区边缘沉着等待回传球后，巧妙地将球打入右角。五分钟后，他再从点球点上完成梅开二度，随后队友圣地亚哥·莫雷诺补充一球，达拉斯最终3–0获胜。
六年前，穆萨成为捷克甲级联赛史上最年轻的射手王，如今他再度身陷激烈的金靴争夺战。这位克罗地亚前锋已经打破了达拉斯单赛季进球纪录，但问题是：他能否超越梅西夺得金靴？
马特·特纳
坚守到最后哨声。😤
马特·特纳在补时第16分钟的关键扑救荣获本场 @MichelobULTRA 最佳时刻。 pic.twitter.com/BpaoZFr1Wz
他或许已将主力位置让给了马特·弗里斯，并面临迭戈·科钦、克里斯·布雷迪和布莱恩·施瓦克等新兴人才的挑战。但即便已年届32岁，马特·特纳正在证明自己仍有大量贡献可以奉献，并有能力重夺美国男子国家队第一门将的位置。
上月未能入选美国男足主帅毛里西奥·波切蒂诺的大名单后，特纳在国际比赛日结束后随即随新英格兰革命队遭遇了连续第二场0–3的惨败。然而，他此后在对阵辛辛那提FC、芝加哥火焰和费城联的比赛中以英雄般的表现强势回归，三场比赛共完成13次扑救。
新英格兰革命队连续第三场比赛在预期进球数落后的情况下赢得胜利。特纳在"兄弟之城"费城发挥出最佳状态，扑出了阿古斯丁·阿内略的一记凶猛射门，终结了费城联长达15场的不败纪录。
输家
托马斯·奥斯特拉克
犹他州终场哨响。 pic.twitter.com/rA4NTvuKuE
在联赛19场不败之后，圣路易斯城在常规赛最后两场均遭遇失利。在经历了周中美国公开杯决赛的消耗后，圣路易斯城本就面临艰难的赛程轮转，而托马斯·奥斯特拉克的表现更是雪上加霜。
这位捷克中场获得了难得的首发机会，但这或许将成为他在俱乐部的最后一次首发。在上半场圣地亚哥·索兰斯为盐湖城皇家打入进球仅仅两分钟后，奥斯特拉克在球已被踢出后对卢克·德·富热罗勒斯实施了一次不必要的髋部冲撞，被出示第二张黄牌遭到罚下。
对于一支在14天内已打了五场比赛、阵容已捉襟见肘的球队而言，以少打多超过50分钟绝非理想局面。圣路易斯最终以0–3不敌这支挣扎中的犹他球队，他们将渴望在周末对阵波特兰伐木者时作出回应。
卢卡斯·霍约斯
高位逼抢奏效！😤
格鲁吉亚国脚安佐尔·梅克瓦比什维利在主场破门，为 @ChicagoFire 取得领先！🔥 pic.twitter.com/4RDU87ACI0
亚特兰大联几乎已确定连续第二个赛季无缘季后赛，而门将卢卡斯·霍约斯对此难辞其咎。亚特兰大在对阵芝加哥火焰的比赛中早早取得领先，似乎有望迎来两个月来的首场主场胜利，然而安东·萨莱特罗斯在第32分钟以一脚精准射门打入近角，扳平比分。
霍约斯对第一个失球尚可推卸责任，但下半场的后两球则难逃其咎。尽管芝加哥火焰有三名球员在禁区内外虎视眈眈，他仍选择短传出球，结果被安佐尔·梅克瓦比什维利断球后从容打入反超进球。随后，霍约斯又接了一个回传球，将间接任意球拱手相让给芝加哥，菲利普·辛克纳格尔在6码区内将球轰入网窝。火焰队最终以3–2从奔驰宝马球场满载而归。
"Hoyos"在西班牙语中意为"漏洞"，可以说他的比赛中确实存在不少漏洞。这位37岁的门将在离开阿根廷后的首个赛季表现不尽如人意，五条纹球队在休赛期寻觅新门将似乎已是大势所趋。