ไทย
English
中國人
UEFA在一份措辞强硬的声明中宣布对FIFA主席詹尼·因凡蒂诺失去信心，此举标志着出售世界杯股份这一争议性计划的彻底崩溃。
欧洲足球管理机构与FIFA有着漫长的冲突历史，一直是因凡蒂诺这一饱受批评的提案最强烈的反对者，并威胁称若该计划推进，将退出包括世界杯在内的未来赛事。
FIFA和因凡蒂诺起初承认了外界的反对意见，但誓言继续推进，最终在周五深夜承认失败，宣布放弃该提案。
外界目光现已完全转向明年FIFA主席选举前的因凡蒂诺。尽管他原本预计将无竞争对手连任，但如今他面临强劲竞争的可能性，UEFA也强调FIFA迫切需要在这一分裂性事件之后重建公信力。
UEFA完整声明
"UEFA对FIFA决定撤回将其赛事（包括世界杯）股份出售给私人资本的计划表示欢迎。
"该提案遭到UEFA各国家协会以及世界各地众多不同规模的联合会和协会的一致否决，而保护足球正是这些机构的职责所在。
"UEFA感谢所有反对该计划的球迷、联赛、俱乐部、球员、个人、协会和联合会，以及众多向FIFA主席证明足球不可出售的总理、国家元首和评论人士。
"我们不能再这样下去了——秘密方案在快速推进的时间表下出炉，由不知名的个人炮制，对这项运动的益处也令人存疑。我们必须找出相关责任人并追究其责任。
"在未来数日和数周内，UEFA将与各协会合作，并与其他联合会密切协作，反思这一切是如何发生的，并制定计划确保此类事件不再重演。这一审查应当彻底而深入，任何选项都不应被排除在外。现任FIFA领导层不仅失去了UEFA的信任，也失去了足球大家庭众多成员的信任。
"2016年，詹尼·因凡蒂诺在寻求FIFA各成员协会的信任和选票以当选主席时曾表示：'当然，我们必须保持透明。在UEFA的15年里，我一直如此。你们将每天参与FIFA的生活。'随后他对在场者说：'FIFA的钱是你们的钱，不是FIFA主席的钱。是你们的钱。你们是各国家协会，FIFA的钱必须用于足球发展，而不是其他任何用途。'
"在这两项承诺上，他均未能兑现。他策划并试图强行推进的那笔肮脏的幕后不透明交易，与透明二字毫不沾边。
"而在储备金超过50亿美元的情况下，他同样未能将各协会的资金用于促进这项运动的发展。
"UEFA将立即与世界各地及整个足球领域的合作伙伴和利益相关方展开合作，提出通过现有FIFA Forward计划重新分配资源的新方案。
"我们必须开始动用FIFA银行账户中那些闲置的资金，为FIFA 211个成员国的基层足球和更广泛的足球运动提供所需的启动支持。但我们无需变卖家产来为此买单。
"这是整个足球运动的胜利。但这不能是故事的终点。该提案已经撤回，重建FIFA公信力的任务才刚刚开始。"
因凡蒂诺如何重振旗鼓？
外界对因凡蒂诺的信心在整个世界杯期间逐渐动摇，本届世界杯进行了诸多变革，许多人认为这些变革主要以利润最大化为驱动。高达150亿美元的创纪录收入凸显了成本的大幅攀升。
因凡蒂诺还面临外界要求他就与美国总统唐纳德·特朗普的关系作出解释的呼声，尤其是在白宫施压后撤销对美国男足前锋福拉林·巴洛贡禁令一事之后。
正如UEFA声明所强调的，这一最新争议进一步加剧了外界对因凡蒂诺不透明作风的指控，其主席任期在即将到来的选举前正面临日益严格的审视。
启用功能性Cookie以查看此功能。
UEFA及其成员协会正在推动高层变革。这或许会通过领导层更迭来实现，但与此同时，因凡蒂诺必须设法重新赢得众多对FIFA主席已感到失望的国家的信任。
真正致力于投资，而非不断追逐新的收入来源，将是有意义的第一步。