文森特·孔帕尼将这段时间描述为"我人生中最漫长的假期",他迫不及待地想要重返工作岗位。然而,正如他自己所承认的,正是这种心态导致了他的问题。
这位拜仁慕尼黑的深思熟虑的主帅在上个月于俱乐部训练基地晕倒后,首次接受了媒体采访。一种病毒导致他双腿疼痛,但这位自认为是工作狂的他仍坚持每天工作12小时,没有寻求医疗帮助。最终,一名急诊医生被空运至拜仁的训练基地萨贝纳大街,随后孔帕尼被转送至医院。
距离他上次在竞技比赛中出现在边线——欧冠与阿森纳的2比2平局——已近一个月,孔帕尼将于周五晚间拜仁对阵科隆的比赛中重新回归球队。
这对巴伐利亚乃至全球所有人来说都是一段动荡时期,这位原本健康的40岁前职业球员的健康问题引发了全球关注。孔帕尼"希望向前看",但也对过去这一个月做出了最后的回顾。
孔帕尼提供最新健康状况
𝐊𝐨𝐦𝐩𝐚𝐧𝐲 zurück an der Säbener Straße
Vincent Kompany ist auf dem Wege der Besserung und seit Wochenbeginn zurück am Trainingsgelände an der Säbener Straße. Dort absolviert der Cheftrainer des FC Bayern auch sein Reha-Programm an der verletzten Schulter. Zuletzt befand… pic.twitter.com/sCB4AbA1bt
第一个也是最迫切的问题是关于孔帕尼目前的状况。这位面带微笑的主帅坐在一排麦克风前,左臂挂着吊带——晕倒时肩膀脱臼所致——但他表示整体状况已有显著改善。
"回顾这段时间,一切都很顺利。我得到了俱乐部和医疗团队的即时支持,我对此非常感激,"他强调道。
"这是一个积极的过程;所有检测结果都很好。我必须说,我的健康状况非常好;我们进行了大量检测,所有结果都显示正常。"
孔帕尼解释晕倒原因

"我只是身体不适,也许没有足够关注身体发出的信号,"这位前曼城后卫说道。"之后发生的一切都是这个原因直接导致的。"
正如拜仁慕尼黑体育董事会成员马克斯·埃贝尔所解释的,孔帕尼患有"脑膜刺激征"。这是指包裹大脑和脊髓的保护性膜发生炎症,这些膜提供物理支撑和保护,同时也包含向大脑输送液体和营养物质的血管及其他系统。其症状与更广为人知的脑膜炎相似,但两者并不总是相关联。
"我不想淡化这件事;这确实是一次冲击,"孔帕尼承认道。"但这是我在真正应该休息的时候仍然坚持工作的结果。"
拜仁高层将主帅的晕倒归因于执教德国最成功俱乐部所带来的精神压力。"他承受着巨大的压力,"名誉主席乌利·赫内斯本月早些时候指出。孔帕尼对此并不完全认同。
"作为一名教练,我不能说有什么压力比我们在伯恩利执教乙级联赛时更大,"他表示。"这可能发生在任何人身上;你可以从中汲取教训。"
"一个学习的过程"

一如既往,孔帕尼以积极的眼光看待这次挫折:"在那段较为平静的时期,你也会尝试去学习。我也发现从不同的角度观察球队很有意思——观察球员和教练组如何开展工作。"
在孔帕尼缺席的五场比赛中,拜仁保持不败,仅在与多特蒙德的2比2平局中丢分——若哈里·凯恩能将点球打进,那场比赛本可以赢下。对于这位旁观的主帅来说,他对球队在欧冠客场2比0击败马德里竞技的表现印象尤为深刻。
"我非常享受观看对阵马竞那场比赛,"孔帕尼透露道。"那是我执教生涯中最美好的时刻之一,尽管我当时并不在场。我们会将那段经历铭记于心,它将给我们带来前进的力量。我们毫无畏惧地去到那里,球场上依然是那个不折不扣的拜仁。"
足球界对孔帕尼的祝福如潮水般涌来,他也特别向德甲同行们表达了感谢。
"除了我的家人,我还要感谢教练群体,"他最后说道。"我们总是在相互竞争,但几乎每一位教练都联系了我,包括那些我们曾经交手、也许有过分歧的教练。这真是一件美好的事情。"
ไทย
English
中國人