意大利球星克里斯蒂安娜·吉雷利从尤文图斯转会至湾区FC，开创性的美国之旅
湾区FC需要进攻端的补强。在2024年首个赛季打入季后赛后，球队在第二年遭遇困难，2025年在10支球队中排名第9，仅打进26球——这是美国女足大联盟中最少的。
解决方案可能是引进意大利历史最佳射手、2024-25赛季意甲女足最佳射手克里斯蒂安娜·吉雷利。这位尤文图斯传奇将以租借形式加盟湾区FC至2026年8月。在此期间，吉雷利希望为球队贡献她的进球能力和"fino alla fine"（坚持到底）的理念，同时在竞技和个人方面都得到发展。
"NWSL一直是我认为世界上最好的联赛之一，也许是最顶级的赛事，因为它的竞争性和球场氛围，"吉雷利独家告诉体育画报。"从我与教练的第一次谈话开始，我就认识到了俱乐部的雄心，并感受到了被重视。"
这位35岁球员近二十年的职业生涯只效力过三支球队，其中大部分时间都在六次意甲冠军尤文图斯度过。在此期间，她在意大利俱乐部打进了250球，三次获得金靴奖，并在2024-25赛季获得MVP认可。此外，她还为意大利国家队出场120次，打进61球，去年还获得了金球奖提名。
吉雷利为湾区FC带来胜利心态
吉雷利为湾区FC带来胜利心态
"我们很高兴欢迎克里斯蒂安娜加入湾区FC，"主教练艾玛·科茨表示。"她是一位聪明且成功的射手，带来了丰富的经验和领导品质。她拥有冠军心态，其理念与我们的愿景完美契合。她是我们阵容的又一重要补充，我们迫不及待地想看到她的影响力。"
离开尤文图斯对吉雷利来说是一个重大决定。当几周前关于她离队的传言出现时，支持者们涌向社交媒体，对他们的俱乐部偶像离开表示难以置信和悲伤。吉雷利理解球迷们措手不及，但运动生涯是短暂的，她认为是时候在机会消失之前追求一些不同的东西了。
"我理解支持者们对这个决定非常惊讶，这是我选择中最困难的方面，"吉雷利解释道。"一方面，我意识到我有机会在像[NWSL]这样创新、竞争激烈的联赛中体验不同的东西。我感到有必要测试自己，以不同的方式挑战自己，创造一个在职业和个人方面都有价值的经历。
"另一方面，显然我承担着负担、责任，以及我与尤文图斯的联系，因为这是令人难以置信的八年。这就像离开一生的挚爱。但我感到这种在时间耗尽之前尝试新事物的冲动。我绝对不是在逃避什么。我想强调的是，这只是发现新事物、挑战自己并为我的职业生涯注入新活力的愿望。"
为斑马军团出场最多（238次）✨
身穿黑白球衣的第150球🔥
克里斯蒂安娜·吉雷利创纪录的周末🤍🖤#UWCL || @juventusfcen pic.twitter.com/k8KoHvoMoh
吉雷利希望能对她的新加利福尼亚球队产生立即影响。这位来自意大利加瓦尔多的球员在俱乐部生涯中不需要远离家乡，但现在她将在湾区和祖国之间放置超过6000英里和九个时区的距离。对吉雷利来说，这种转变是巨大的，但代表着一个她无法拒绝的机会。
"我真的很兴奋加入湾区FC，见到我未来的队友、教练组，并掌握新的比赛风格，"她说。"我渴望为球队做出贡献，适应并拥抱这种体验，同时探索一个新的地方。加利福尼亚很美丽，湾区令人难以置信。"
吉雷利现在成为自2025年7月华盛顿精神从尤文图斯签下索菲亚·坎托雷以来，第四位从意甲转会到NWSL的意大利球员。随后，休斯顿冲击从尤文图斯签下了丽莎·博阿廷，精神队又从罗马签下了露西亚·迪古列尔莫——这三人都为她开始加利福尼亚冒险提供了广泛的指导。
"她们告诉我的主要事情是我会爱上这里，所以我相信她们，"吉雷利笑着说。
她认识到她们四人通过加入像NWSL这样的联赛正在创造历史，她将意大利女足在去年UEFA女子欧洲杯上的表现归因为这一趋势的推动力。
"欧洲杯让我们能够在意大利之外展示我们的能力，"她解释道。"意大利的女子足球正在显著扩张，意大利和欧洲以外的众多俱乐部现在对我们的足球感兴趣，这很棒，让我们感到自豪。如果像NWSL或其他精英赛事这样的联赛在关注我们并想要我们，这表明我们在意大利做得很对。"
在场外，吉雷利可以说是她国家乃至国际上最知名的女足球员。最近，她在五场欧洲杯比赛中打进三球，带领处于劣势的意大利队进入半决赛对阵最终冠军英格兰队。从那时起，她成为了推进意大利女子足球发展的更强有力的倡导者——这是一个仍需要进步的漫长过程。
🎙️ 克里斯蒂安娜·#吉雷利在奎里纳尔宫与共和国总统塞尔吉奥·马塔雷拉会面期间的发言#国家队 #蓝衣军团 #我们是蓝衣军团 pic.twitter.com/wyZsUqQUM0
"令人惊叹"的NWSL球场成为灵感源泉
"令人惊叹"的NWSL球场成为灵感源泉
在美国，吉雷利看到了意大利女子足球的未来：场馆为俱乐部比赛售罄，球员受到尊重，人们投资是因为他们认识到女子足球对俱乐部和国家的潜力。在意大利观看NWSL比赛时，吉雷利对持续爆满的体育场和出色的氛围印象深刻。她希望这很快会在意大利女子足球中发生。
"我希望我们能在意大利达到那种上座率水平，因为意甲有质量，"她指出。"NWSL的场馆令人难以置信，而且持续上座率很高。当你参与体育运动时，这是情感的，[所以你想要]在拥有绝佳氛围的大量观众面前比赛，就像我们随国家队前往面对美国女足国家队时一样。我希望我们很快就能在意大利的体育场获得这种支持。"
在吉雷利前往美国之前，她在意大利还有几件事要处理。她目前正在三月国际比赛期代表意大利女足，并将在3月3日对阵瑞典和3月7日对阵丹麦的2027年FIFA女子世界杯预选赛后加入湾区FC。在此期间，她将与家人和朋友共度美好时光，品尝最后的意大利咖啡——同时期待她的美国体验。
"我会想念我的家人、我的两个侄子、我的朋友，但正如我向他们解释的，即使跨越九个时区，他们仍然与我同在，"她说。
湾区FC将于3月14日在PayPal公园主场迎战扩军球队丹佛峰会FC开始他们的赛季，吉雷利急于开始，见到她的队友，并向湾区FC的支持者们展示她能为一支寻求自首个赛季以来首次重返季后赛的球队贡献多少。
"我真的很兴奋在场馆见到支持者们，我希望这将是一个成功的赛季，"吉雷利表示。"我承诺每天都会为湾区FC付出一切。"
这次采访部分内容从原始意大利语翻译而来。