致敬传奇人物 《欢迎来到雷克瑟姆》第五季向俱乐部史上最伟大球员乔伊·琼斯致敬

欢迎来到雷克瑟姆本周回归第五季，记录男队一线队四十余年来首次参加冠军联赛的历程，以及女队追逐威尔士联赛历史性冠军的故事。

长期观众都知道，这部纪录片的内容远不止于体育本身。《欢迎来到雷克瑟姆》取得了非凡成就，荣获10项艾美奖和两项评论家选择电视奖——不仅因为它所记录的非凡体育旅程，更因为其真挚动人的叙事方式，以及它向全球观众呈现的那个充满热情的本地社区。

同样深厚的叙事风格贯穿第五季始终，聚焦幕后工作人员以及围绕俱乐部展开的日常生活。本季还向约瑟夫·"乔伊"·帕特里克·琼斯致敬——这位雷克瑟姆历史上最伟大的人物，不幸于去年以70岁高龄离世。

以下是关于"雷克瑟姆先生"你需要了解的一切。

乔伊·琼斯是谁？

乔伊·琼斯深受前东家利物浦和切尔西球迷的爱戴，但雷克瑟姆球迷对他的感情远比这更为深厚。

这一点在《欢迎来到雷克瑟姆》第五季第二集中得到了充分体现，该集简单地以"乔伊·琼斯"命名，向这位标志性后卫致敬——他于2025年7月以70岁高龄离世。这一集让观众得以窥见整个国家的哀痛，以及在俱乐部赛马场球场举行的生命庆典仪式。

琼斯在利物浦效力期间赢得了欧洲杯和甲级联赛冠军，还分别在切尔西和哈德斯菲尔德城获得了年度最佳球员荣誉。然而对大多数人而言，这位自豪的威尔士人最令人铭记的，是他三度效力雷克瑟姆的经历，以及1992年退役后在俱乐部担任的多个职务。

琼斯出生并成长于北威尔士海滨小镇兰迪德诺，1971年与他未来的挚友、同为雷克瑟姆传奇人物的米基·托马斯一同加入红龙队。这位年轻球员凭借纯粹的职业精神、坚定的意志和出色的能力打入首发阵容，同时以凶悍的防守和令对手生畏的强硬铲球建立起自己的声誉。尽管场上形象如此，他私下却是一个热情、谦逊的人——以开朗的性格和敏锐的幽默感深受每个更衣室的喜爱。

在赛马场球场效力四个赛季后，传奇利物浦主帅鲍勃·佩斯利以14.8万美元——按通货膨胀折算约合今日的90.8万美元——签下了这位终身球迷。他成为第一位举起欧洲杯的威尔士人，作为利物浦1977年那支著名球队的一员，赛前球迷展开了一幅标志性横幅，上面写道："乔伊吃了青蛙腿，做了瑞士卷，现在他要对付门兴格拉德巴赫了。"

琼斯为利物浦出场整整100次，随后于1978年以28.3万美元——约合今日140万美元——重返雷克瑟姆。这一转会费保持着俱乐部纪录，直到2022年1月奥利·帕尔默从AFC温布尔顿加盟才被打破。他参与了雷克瑟姆在乙级联赛的全部四个赛季，随后在红龙队降级后于1982年跟随前主帅约翰·尼尔重返切尔西。

他帮助切尔西在首个赛季避免降级，随后在第二个赛季助力球队晋升英格兰顶级联赛。第三个赛季，他参加了甲级联赛的角逐，之后又在哈德斯菲尔德城度过了两个赛季。

乔伊·琼斯职业生涯履历

1987年，琼斯第三次回归雷克瑟姆。他在俱乐部1989年闯入第四级联赛附加赛决赛的过程中发挥了关键作用，并入选PFA赛季最佳阵容。这位北威尔士人一直留在俱乐部，直至1992年挂靴，三段效力期间共累计出场479次。他还代表威尔士国家队出场72次。

退役后，琼斯执教预备队，偶尔也会亲自上阵，同时在布莱恩·弗林离任后担任两场比赛的看守主帅。此后他在一线队和青年队担任多个职务长达25年，直至2017年正式卸任所有职务。

2021年，琼斯以青年队大使身份重返雷克瑟姆，并经常现身主场比赛，身旁常伴着他的挚友托马斯。俱乐部已确认计划为琼斯铸造一座雕像，将其安置于新科普看台外的公共广场。去年，一幅描绘他标志性敬礼姿势的壁画被绘制在著名的草皮酒吧外墙上。

他将永远是"雷克瑟姆先生"。

《欢迎来到雷克瑟姆》第五季：播出日期

《欢迎来到雷克瑟姆》第五季将于2026年5月14日首播，同时上线两集。此后每周更新一集，连续播出六周。

这部FX系列纪录片将于2026年6月25日迎来大结局。