ไทย
English
中國人
前英格兰主教练凯文·基冈（Kevin Keegan）已于75岁辞世，距其公开披露癌症诊断仅七个月。
"我们怀着深切的悲痛，宣布凯文·基冈在75岁时离世。"基冈家人在一份提供给天空体育主持人皮特·格雷夫斯的声明中表示。
"这位前英格兰球员兼主教练一直在与癌症抗争，在生命的最后时刻，他的妻子和女儿们陪伴在他身旁。凯文曾两度荣获金球奖，是一位深受爱戴的丈夫、父亲和祖父。家人希望对凯文出色的医疗团队所给予的坚定支持表达诚挚感谢。这是一段极为艰难的时光，他们希望外界给予空间与隐私。"
基冈家人于今年一月证实，这位纽卡斯尔联和利物浦的传奇人物在一次车祸受伤手术前的检查中被确诊为癌症。六月，他公开透露已被诊断为第四期。
他最为人称道的，是1971年至1977年间在利物浦的辉煌岁月。基冈在此期间发挥了关键作用，帮助球队赢得三次甲级联赛冠军以及1976-77赛季的欧洲冠军杯，在红军历史上奠定了传奇地位。
基冈于1978年和1979年连续两年荣获金球奖，成为史上仅有的七位实现这一壮举的球员之一，此后又成为纽卡斯尔的标志性人物。他于1984年以高光姿态告别喜鹊军团，八年后重返主教练席位。
此后，他先后执教富勒姆、英格兰国家队和曼彻斯特城，并于2008年最后一次回归纽卡斯尔。
纽卡斯尔向"基冈王"致敬
"得知凯文·基冈离世的消息，我们心碎不已。他是我们俱乐部历史上最具标志性、最具影响力、也最受深爱的人物之一。"纽卡斯尔表示，"凯文远不止是一位传奇球员和主教练，他是一代又一代纽卡斯尔联球迷的精神血脉。
"作为球员，他将世界级的才华、雄心与信念带到了圣詹姆斯公园球场，帮助重塑了外界对纽卡斯尔联所能取得成就的认知。
"作为主教练，他点燃了整座城市。凯文给球迷带来了希望与自豪，率领一支以风格、精神和激情征服全球球迷的球队。他远不止是一位'表演者'。
"最重要的是，凯文与纽卡斯尔建立了一种非凡的情感纽带，这份情感植根于他父亲乔的遗产之中。他懂得我们的人民，他以真挚而坚定的热情拥抱东北地区，而这片土地也将他永远铭记在数百万人的心中。
"凯文的影响不会以出场次数或比赛成绩来衡量。它将永远留存于他为俱乐部和国家队所创造的记忆中，留存于他所到之处激励的梦想里，以及那些因他而爱上足球的世界各地一代代球迷心中。
"在这段深感悲痛的时刻，我们向凯文的妻子琼、他的家人、朋友，以及所有有幸认识他、与他并肩工作的人，致以我们的爱与深切慰问。
请启用功能性Cookie以查看此内容。
"今天，我们为失去这位俱乐部历史上真正的巨人而哀悼。在适当的时候，我们将认真考虑如何为凯文非凡的人生与遗产留下永久的纪念。
"安息吧，基冈王。"