อดีตดาวนิวคาสเซิลส่งข้อความตรงไปตรงมาถึงอเล็กซานเดอร์ อิซัค หลังจากการจากไปอย่างขมขื่น

แดน เบิร์น กองหลังของนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ได้ส่งความปรารถนาดีให้กับอดีตเพื่อนร่วมทีม อเล็กซานเดอร์ อิซัค ที่ย้ายไปเล่นให้กับลิเวอร์พูล พร้อมกับยอมรับว่าพฤติกรรมของกองหน้ารายนี้ในช่วงการย้ายทีมช่วงซัมเมอร์ได้สร้าง "สถานการณ์ที่ยากลำบาก" สำหรับทุกคนที่เซนต์ เจมส์ พาร์ค

อิซัคได้ปฏิเสธอย่างเปิดเผยที่จะลงเล่นให้กับนิวคาสเซิล หลังจากที่สโมสรขัดขวางการย้ายทีมของเขาไปยังลิเวอร์พูลในช่วงเริ่มต้นของตลาดซื้อขายที่วุ่นวาย ต่อมาเขาถูกแยกออกจากกิจกรรมทั้งหมดของขุมกำลังอาวุโส และถูกบังคับให้ฝึกซ้อมแยกคนเดียวกับเสาประตูเปล่า ความสัมพันธ์ก็ตึงเครียดขึ้นเมื่อดาวเด่นของสโมสรพยายามวางแผนการจากไป

นอกจากนี้ยังมีข้อกล่าวหาว่าความไม่พอใจของอิซัคส่งผลต่อการจบฤดูกาลที่ผ่านมา เมื่อเขาแสดงพฤติกrรมเหมือนคนที่ไม่ต้องการให้แม็กพายส์ได้เข้าร่วมแชมเปียนส์ลีก

นิวคาสเซิลสามารถเข้าสู่การแข่งขันระดับยุโรปชั้นนำได้ และในที่สุดก็ยอมละทิ้งจุดยืนที่จะไม่ขาย โดยได้รับเงิน 130 ล้านปอนด์ (175.6 ล้านดอลลาร์) ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดของอังกฤษสำหรับกองหน้าวัย 25 ปี

"ผมโล่งใจที่มันจบลงแล้ว" เป็นการประเมินอย่างเหนื่อยล้าของเบิร์นต่อซัมเมอร์ที่ยากลำบาก "เราอยากให้ตลาดซื้อขายปิดเพื่อที่จะได้ความแน่นอน" กองหลังรายนี้บอกกับนักข่าวที่มารวมตัวกันก่อนเกมคัดเลือกฟุตบอลโลกของอังกฤษกับอันดอร์รา

"ผมเล่นฟุตบอลมานานพอที่จะรู้ว่าสำหรับนักเตะแล้วอาชีพนี้สั้น และพวกเขามีความฝันที่อยากบรรลุ ผมดีใจที่มันจบแล้ว อเล็กซ์เป็นเพื่อนและมันเป็นสถานการณ์ที่ยากลำบากเพราะคุณต้องการให้เขาอยู่เพื่อช่วยขุมกำลัง แต่[ผม]ก็เข้าใจในสิ่งที่เขาต้องทำในแง่ส่วนตัว ผมมีแต่ความคิดดีๆ ต่ออเล็กซ์"

แนวทางที่เข้าใจนี้ไม่ได้รับการตอบสนองจากแฟนบอลของสโมสร ที่เรียกกองหน้ารายนี้ว่า "หนู" พร้อมกับเพลงที่รุนแรงกว่ามากในเกมล่าสุด

"ไม่มีความแค้น" เบิร์นยืนยัน "ในฐานะแฟนนิวคาสเซิลด้วยตัวเอง คุณเข้าใจว่าแฟนนิวคาสเซิลเป็นอย่างไร เราปกป้องสโมสรและเมืองของเรา และคุณต้องการนักเตะที่อยากอยู่เพื่อนิวคาสเซิลและไม่อยากเชื่ออย่างโง่เขลาว่ามีที่ไหนอีกที่จะไปนอกจากการเล่นให้นิวคาสเซิล ผมเข้าใจว่าทำไมแฟนของเราถึงโกรธ ผมอยู่ในวงการมานานพอที่จะเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นและขอให้เขาประสบความสำเร็จ ยกเว้นตอนที่เราเจอลิเวอร์พูล"

เบิร์นไม่ใช่คนเดียวที่กล่าวลาอิซัคอย่างอบอุ่น "เขาส่งข้อความในแชทกลุ่มแค่บอกว่าเขาจะจากไป และขอบคุณสำหรับประสบการณ์ต่างๆ สิ่งแบบนั้น และผู้เล่นก็ตอบกลับ" นักเตะทีมชาติอังกฤษเปิดเผย

แม้จะพยายามคืนดี เบิร์นก็ยอมรับว่าสถานการณ์ที่เกิดขึ้นนั้นสร้างความวุ่นวาย "ผมเชื่อว่ามันน่ารำคาญในบางครั้ง" เขาสารภาพ "ทุกอย่างดูดีมากในฤดูกาลที่แล้ว ดังนั้นมันทำให้สิ่งต่างๆ ลดลงเล็กน้อย

"แต่ผมไม่ไร้เดียงสา ผมอยู่ในวงการฟุตบอลมานานแล้ว และคนเราอาชีพสั้น และพวกเขาต้องการใช้ประโยชน์จากทุกสิ่งอย่างเต็มที่ ดังนั้นผมไม่มีความรู้สึกขมขื่น ผมเชื่อว่าเราได้นักเตะคุณภาพดีสองคนในตำแหน่งนั้นแล้ว ซึ่งหวังว่าจะชดเชยประตูที่เราเสียไป"

นิวคาสเซิลได้เซ็นสัญญากับนิค โวลเทมาเด กองหน้าหนุ่มชาวเยอรมันในราคาสถิติสโมสร 65 ล้านปอนด์ รวมถึงโยอาเน วิสซา นักเตะที่มีประสบการณ์ในพรีเมียร์ลีกมาทดแทนอิซัค

"อเล็กซ์เป็นเพื่อนของผมในท้ายที่สุด ดังนั้นมันเป็นสถานการณ์ที่ยากลำบาก" เบิร์นสรุป "แต่ผมดีใจที่เราได้รับผลตอบแทนที่มากจากนักเตะคนหนึ่ง และเขาก็ได้การย้ายทีมที่เขาต้องการ"