อดีตที่ระเบิดของเชลซีและปีเอสจี ปลุกกระแสแชมป์ใหม่ในแชมเปียนส์ลีก
บทใหม่ในเรื่องราวของเชลซี เวอร์ซัส ปารีส แซงต์-แชร์กแมง จะเปิดขึ้นในวันพุธนี้ เมื่อทั้งสองทีมจะปะทะกันที่ปาร์ค เดส์ แปร็งส์ ในเลกแรกของรอบ 16 ทีมสุดท้ายแชมเปียนส์ลีก 2025–26
แม้จะตั้งอยู่ในประเทศที่แตกต่างกัน แต่สโมสรฟุตบอลทั้งสองแห่งนี้มีประวัติศาสตร์ร่วมกันอย่างยาวนาน โดยการเผชิญหน้ากันในนัดชิงชนะเลิศคลับเวิลด์คัพช่วงฤดูร้อนที่ผ่านมาได้ปลุกความหลงใหลที่เคยลุกโชนอย่างรุนแรงตลอดทศวรรษ 2010
การเผชิญหน้าครั้งแรกของเชลซีกับปีเอสจี
การเผชิญหน้าครั้งแรกของเชลซีกับปีเอสจี

ปีเอสจีกลายเป็นคู่ต่อสู้ยุโรปคนแรกของโชเซ่ มูรินโญ่ หลังจากที่เขาเข้ามาที่เชลซีในช่วงฤดูร้อน 2004
เมื่อวันที่ 14 กันยายน 2004 เชลซีเดินทางไปยังปาร์ค เดส์ แปร็งส์ เพื่อเผชิญหน้ากับปีเอสจีในนัดแรกของรอบแบ่งกลุ่ม ซึ่งขณะนั้นปีเอสจียังแตกต่างจากยักษ์ใหญ่ฟุตบอลโลกในปัจจุบันอย่างมาก จอห์น เทอร์รี่ ทำประตูแรก ตามด้วยดับเบิลของดิดิเย่ร์ ดร็อกบา เพื่อปิดท้ายชิงชนะอย่างสมบูรณ์ 3–0
เมื่อเชลซีได้ตั๋วเข้ารอบน็อกเอาต์แล้วก่อนที่ปีเอสจีจะมาเยือนสแตมฟอร์ด บริดจ์ในเดือนพฤศจิกายน มูรินโญ่เลือกที่จะให้นักเตะหลักพักผ่อน นักเตะอย่างคาร์โล คูดิชินี่, สก็อตต์ ปาร์กเกอร์ และเกล็น จอห์นสัน ได้รับโอกาสลงเป็นตัวจริงที่หาได้ยากในเกมเสมอที่น่าเบื่อ 0–0
ทั้งสองทีมไม่รู้เลยว่าพวกเขากำลังเห็นการกำเนิดของหนึ่งในคู่แข่งที่น่าติดตามที่สุดของฟุตบอลยุโรป
การปะทะในทศวรรษ 2010
การปะทะในทศวรรษ 2010

หนึ่งทศวรรษผ่านไปก่อนที่อำนาจการจัดตารางของ UEFA จะนำเชลซีและปีเอสจีกลับมาเจอกันอีกครั้ง พวกเขาปะทะกันในรอบรองชนะเลิศ 2013–14 ซึ่งเป็นการเผชิญหน้าครั้งแรกจากสามครั้งในสามฤดูกาล
ความแตกต่างที่สำคัญคือการเปลี่ยนแปลงของปีเอสจีให้กลายเป็น 'เชลซี' เวอร์ชันของตัวเอง การลงทุนครั้งใหญ่ที่คล้ายกับแนวทางของโรมัน อับราโมวิช อดีตเจ้าของเดอะบลูส์ ได้รวบรวมไตรโจมตีของซลาตัน อิบราฮิโมวิช, เอเซกิเอล ลาเวซซี่ และเอดินสัน คาวานี่ ได้รับการสนับสนุนจากมาร์โก เวอร์ราตติ และเบลส มาตุอิดี้ ในแนวกลาง ได้รับการปกป้องโดยเทียโก้ ซิลวา ผู้ยิ่งใหญ่ ตำนานในอนาคตของเชลซี ในแนวรับ
ปีเอสจีครองเกมในเลกแรกด้วยชัยชนะที่น่าเชื่อมั่น 3–1 ดูเหมือนจะมุ่งหน้าสู่รอบรองชนะเลิศ แต่นัดแข่งขันรองที่สแตมฟอร์ด บริดจ์ได้จุดประกายความเป็นศัตรูที่แท้จริงระหว่างสโมสรทั้งสอง
อันเดร เชือร์เลอ ทำประตูในครึ่งแรกเพื่อเริ่มต้นการฟื้นตัวที่ไม่น่าเป็นไปได้ ซึ่งสมบูรณ์ในนาทีที่ 86 เมื่อเดมบา บา ทำประตูจากระยะใกล้ ส่งให้มูรินโญ่วิ่งไปตามข้างสนามในการเฉลิมฉลองที่น่าจดจำอีกครั้ง—เชลซีผ่านเข้ารอบด้วยกฎประตูเยือน

โชคชะตาเสนอการไถ่ถอนให้ปีเอสจีสิบสองเดือนต่อมา คราวนี้ในรอบ 16 ทีมสุดท้าย
เชลซีได้โอนกองหลังดาวิด หลุยส์ไปยังปีเอสจีในช่วงฤดูร้อน และเผชิญหน้ากับอดีตนักเตะของพวกเขาในตำแหน่งกองกลางที่ผิดปกติเมื่อไปเยือนปารีสในเดือนกุมภาพันธ์ 2015 บรานิสลาฟ อิวาโนวิช ให้เดอะบลูส์นำขณะที่เกมไม่เป็นใจ ก่อนที่คาวานี่จะเสมอในสิ่งที่อาจเป็นผลลัพธ์ที่ไม่ยุติธรรมสำหรับสโมสรฝรั่งเศส
เลกสองที่สแตมฟอร์ด บริดจ์สร้างการผสมผสานที่สมบูรณ์แบบของความวุ่นวายและความตื่นเต้น ซึ่งปีเอสจีได้ประโยชน์ผ่านกฎประตูเยือนที่ถูกยกเลิกไปแล้วในปัจจุบัน
อารมณ์ลุกโชนขณะที่นักเตะจากทั้งสองทีมมักจะเกินขีดจำกัดทางกายภาพที่ยอมรับได้—ไม่น่าแปลกใจเมื่อทั้งอิบราฮิโมวิชและดิเอโก้ คอสต้านำการโจมตีของทีมตน ยักษ์ใหญ่ชาวสวีเดนในที่สุดก็ก้าวข้ามเส้น ได้รับใบแดงตั้งแต่เนิ่นๆ จากการเข้าแทคเกิลอย่างหยาบคายใส่ออสการ์
หลุยส์ต่อยคอสต้าด้วยข้อศอกที่ไม่ถูกตรวจพบ—การทดลอง VAR จะไม่เริ่มต้นจนถึงฤดูร้อน 2016—และกองหน้าเชลซีโชคดีที่รอดพ้นการลงโทษจากการเข้าใส่ซิลวาอย่างหยาบคาย ประตูมาถึงหลังจากนาทีที่ 81 เมื่อแกรี่ คาฮิลล์ดูเหมือนจะรับประกันตั๋วรอบรองชนะเลิศของเชลซี
น่าเศร้าที่หลุยส์เสมอให้ปีเอสจีก่อนหมดเวลา และแม้แต่จุดโทษของเอเดน อาซาร์ในช่วงต่อเวลาก็ไม่สามารถทำให้แขกเยือน 10 คนท้อแท้ ซึ่งผ่านเข้ารอบด้วยประตูหัวของซิลวาในนาทีที่ 114

นี่กลายเป็นคู่แข่งที่แท้จริง ดังนั้นเมื่อเชลซีและปีเอสจีพบกันอีกครั้งในรอบ 16 ทีมสุดท้าย 2015–16 แฟนฟุตบอลทั่วโลกจึงตื่นเต้นที่จะได้ชม
มูรินโญ่ถูกไล่ออกเมื่อหลายเดือนก่อน ถูกแทนที่ด้วยกุส ฮิดดิงค์ ผู้ได้รับการเคารพ ซึ่งเข้าใจความท้าทายที่รออยู่ข้างหน้า เชลซีต่อสู้อย่างหนักในเลกแรกแต่ไม่สามารถป้องกันความพ่ายแพ้ 2–1 อิบราฮิโมวิชและคาวานี่ทำประตูรอบประตูที่ไม่คาดคิดของมิเกล จอห์น โอบี้
เลกสองจบลงด้วยสกอร์เดียวกันขณะที่ปีเอสจีจัดการกับทีมเชลซีที่เสียทั้งอาซาร์และคอสต้า ซึ่งถูกทีมโซเชียลมีเดียของปีเอสจีเรียกว่า "นักต้มตุ๋น" ก่อนหน้านี้ จากการบาดเจ็บขณะนั่งอยู่อันดับ 10 ในตารางพรีเมียร์ลีก
นี่รู้สึกเหมือนเป็นช่วงเวลาแห่งการก้าวข้ามของปีเอสจี ที่ได้สร้างปรัชญาทั้งหมดของพวกเขาบนการเลียนแบบความสำเร็จในช่วงแรกที่ขับเคลื่อนด้วยการเงินของเชลซีภายใต้อับราโมวิช ทีมฝรั่งเศสได้ก้าวข้ามแรงบันดาลใจของพวกเขาอย่างเป็นทางการแล้ว โดยเดอะบลูส์กลายเป็นลูกศิษย์ของความเชี่ยวชาญของปีเอสจี
การครองแชมป์คลับเวิลด์คัพของเชลซี
การครองแชมป์คลับเวิลด์คัพของเชลซี

UEFA บรรเทาความทุกข์ของเชลซีด้วยการหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้าครั้งที่สี่ติดต่อกันกับปีเอสจี ทั้งสองทีมแยกจากกันจนถึงฤดูร้อน 2025 เมื่อพวกเขาเผชิญหน้ากันในนัดชิงชนะเลิศคลับเวิลด์คัพ
เชลซีเป็นทีมที่มั่นคง แม้จะคาดเดาไม่ได้ ภายใต้เอนโซ่ มาเรสก้า ขณะที่ปีเอสจีเพิ่งคว้าถ้วยแชมเปียนส์ลีกที่พวกเขาไล่ตามมานาน ทีมของลุยส์ เอนริเก้เป็นเต็งชัดเจน แต่เชลซีเดินตามเรื่องเล่าที่แตกต่าง
การแสดงฝีมือทางยุทธวิธีระดับเซียนของมาเรสก้าเห็นโคล พาล์มเมอร์ทำประตูสองลูกและแอสซิสต์โชอาว เปโดรสำหรับลูกที่สามก่อนครึ่งเวลา สร้างความได้เปรียบที่ไม่สามารถโค่นล้มได้ที่ปีเอสจีไม่สามารถเอาชนะได้
เกมนี้มีดราม่าของตัวเอง หลังจากนกหวีดจบเกม การทะเลาะวิวาทบนสนามปะทุขึ้นเมื่ออัชราฟ ฮาคีมี่ แบ็กขวาปีเอสจี และจานลุยจี ดอนนารุมมา ผู้รักษาประตูที่ปัจจุบันอยู่ที่แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เผชิญหน้ากับเปโดร นักเตะบราซิลถูกล้มลงขณะที่อารมณ์ลุกโชน และแม้แต่เอนริเก้ก็เข้าไปเกี่ยวข้อง โดยต่อยกองหน้าคนใหม่ของเชลซี
นั่นยังคงเป็นการเผชิญหน้าล่าสุดระหว่างทีมเหล่านี้ นักเตะผู้ช่ำชองจากทั้งสองทีมได้จากไปแล้ว และความทรงจำของคู่แข่งในทศวรรษ 2010 อาจจางหายไป แต่นักเตะปัจจุบันเหล่านี้ได้สร้างรากฐานสำหรับความขัดแย้งที่ต่ออายุแล้ว
ปีเอสจี เวอร์ซัส เชลซี สถิติการเผชิญหน้าโดยรวม
ปีเอสจี เวอร์ซัส เชลซี สถิติการเผชิญหน้าโดยรวม
นักทำประตูชั้นนำในปีเอสจี เวอร์ซัส เชลซี
นักทำประตูชั้นนำในปีเอสจี เวอร์ซัส เชลซี
นักเตะ | ทีม | ประตูที่ทำได้ |
|---|---|---|
โคล พาล์มเมอร์ | เชลซี | 2 |
ดิดิเย่ร์ ดร็อกบา | เชลซี | 2 |
ซลาตัน อิบราฮิโมวิช | ปีเอสจี | 2 |
เอเดน อาซาร์ | เชลซี | 2 |
เอดินสัน คาวานี่ | ปีเอสจี | 2 |