อาร์เซนอลพ่ายแพ้ต่อปารีส แซงต์-แฌร์แม็งในรอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกเมื่อวันเสาร์ ทำให้เชลซียังคงเป็นสโมสรลอนดอนเพียงทีมเดียวที่เคยคว้ารางวัลสูงสุดของฟุตบอลยุโรป — และเดอะ บลูส์ก็รีบทำให้ทุกคนรับรู้เรื่องนี้อย่างรวดเร็ว
เดอะ กันเนอร์สเกือบสำเร็จอย่างเจ็บปวดในการยกถ้วยรางวัลแชมเปียนส์ลีกเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสโมสร อาร์เซนอลเปิดสกอร์ได้ก่อนผ่านอดีตกองหน้าเชลซี ไค ฮาเวิร์ตซ์ ที่ยิงด้วยแรงอัดอั้นเพื่อทำประตูที่สองของเขาในรอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีก
อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้เป็นของอาร์เซนอล ซึ่งเสียความได้เปรียบ 1–0 เป็นครั้งที่สองในประวัติศาสตร์อันเจ็บปวดของรอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีก อุสมาน เดมเบเล่ตีเสมอจากจุดโทษ และเมื่อเกมต้องเข้าสู่การดวลจุดโทษหลังจาก 120 นาที กาเบรียลกลายเป็นตัวละครที่โชคร้าย เมื่อเขาเตะลูกสำคัญออกนอกกรอบประตู มอบแชมป์ให้ PSG และทำลายความฝันของอาร์เซนอลไปพร้อมกัน
ไม่นานหลังจากที่อาร์เซนอลต้องเผชิญกับคืนยุโรปอันเจ็บปวดอีกครั้ง เชลซีก็แทงใจดำด้วยข้อความที่มีนัยยะบนโซเชียลมีเดีย
เชลซีเหน็บแนมอาร์เซนอลบนโซเชียลมีเดีย
Come and visit London's Home of Trophies. 🏆
Book your Stadium Tour at Stamford Bridge now. ⭐️⭐️
แทบจะทันทีหลังจากที่จุดโทษที่พลาดของกาเบรียลทำให้อาร์เซนอลต้องรอคอยความสำเร็จในยุโรปนานขึ้นไปอีก เชลซีก็โพสต์ข้อความบนบัญชี X ทางการของพวกเขา ซึ่งเป็นการเหน็บแนมความพ่ายแพ้ของอาร์เซนอลอย่างโจ่งแจ้ง
เดอะ บลูส์เผยแพร่โพสต์ชักชวนแฟนบอลให้มาเยี่ยมชมสแตมฟอร์ด บริดจ์ และชมคอลเลกชันถ้วยรางวัลของสโมสร โพสต์ดังกล่าวมีภาพถ่ายหลายภาพ โดยมีถ้วยแชมเปียนส์ลีกแสดงอยู่อย่างโดดเด่นในแถวหน้า
"มาเยี่ยมชมบ้านแห่งถ้วยรางวัลของลอนดอน" โพสต์ของเชลซีประกาศ โดยเจตนาวางกรอบไม่ใช่แค่ว่าเป็นบ้านถ้วยรางวัลของเชลซี แต่เป็นของทั้งเมืองหลวง
เชลซีคว้าแชมเปียนส์ลีกมาแล้วสองครั้ง — ครั้งแรกในการดวลจุดโทษพบกับบาเยิร์น มิวนิก ในปี 2012 จากนั้นเอาชนะแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในรอบชิงชนะเลิศระหว่างทีมอังกฤษด้วยกันในปี 2021 เดอะ บลูส์ยังคงเป็นสโมสรเดียวในลอนดอนที่เคยยกถ้วยแชมเปียนส์ลีก
แต่เชลซีไม่ใช่สโมสรพรีเมียร์ลีกเพียงทีมเดียวที่ฉวยโอกาสเหน็บแนมความพ่ายแพ้ของอาร์เซนอล คริสตัล พาเลซ ที่คว้าแชมป์คอนเฟอเรนซ์ลีกก่อนหน้านี้ในสัปดาห์เดียวกัน ก็แชร์ภาพฉลองพร้อมถ้วยรางวัล พร้อมแคปชั่นว่า "European Champions"
European Champions. pic.twitter.com/0IIyMkBABj
สโมสรพรีเมียร์ลีกปรากฏตัวในรอบชิงชนะเลิศยุโรปทั้งสามรายการในฤดูกาลนี้ พาเลซคว้าคอนเฟอเรนซ์ลีก และแอสตัน วิลลาคว้ายูโรปาลีก อาร์เซนอลไม่สามารถทำให้ครบชุดด้วยการคว้าแชมเปียนส์ลีกได้
ดูเหมือนว่าความเจ็บปวดของอาร์เซนอลกำลังถูกสโมสรต่างๆ ทั่ววงการฟุตบอลอังกฤษเสพสุข โดยมีคู่แข่งในลอนดอนนำหน้าในการเฉลิมฉลองช่วงเวลานี้ อย่างไรก็ตาม เพียงแค่ข้อเท็จจริงที่ว่าเดอะ กันเนอร์สอยู่ในการแข่งขันเพื่อคว้าแชมเปียนส์ลีกก็บ่งบอกถึงคุณภาพของพวกเขาได้อย่างชัดเจน — และสะท้อนให้เห็นถึงความด้อยกว่าของสโมสรอื่นๆ โดยเฉพาะทีมระดับใหญ่อย่างเชลซี
อาร์เซนอลยังคงเหนือกว่าทีมอื่นในอังกฤษอย่างชัดเจน

เชลซีอาจจะโจมตีอาร์เซนอล แต่นั่นไม่ได้เปลี่ยนความเป็นจริงที่ว่าในขณะที่เดอะ กันเนอร์สคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกเป็นครั้งแรกในรอบ 22 ปี เดอะ บลูส์กลับจบฤดูกาลในอันดับที่ 10 และไม่ผ่านเข้ารอบการแข่งขันยุโรป
ยิ่งไปกว่านั้น อาร์เซนอลผลักดัน PSG ไปจนถึงขีดสุดและเข้าสู่การดวลจุดโทษอันคาดเดาไม่ได้ เพียงสองเดือนก่อนหน้านั้น เชลซีมีโอกาสของตัวเองในการล้มทีมจากปารีส แต่กลับถูกถล่มอย่างย่อยยับด้วยสกอร์รวม 8–2 ในรอบ 16 ทีมสุดท้ายของแชมเปียนส์ลีก
ทั้งสองสโมสรเข้าสู่ช่วงซัมเมอร์ในสถานการณ์ที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง อาร์เซนอลจะยังคงจัดขบวนพาเหรดในวันจันทร์เพื่อเฉลิมฉลองแชมป์พรีเมียร์ลีก ในขณะที่เชลซีกำลังเตรียมตัวเปิดตัวยุค ซาบี อลอนโซ — ซึ่งเป็นครั้งที่สี่ในห้าฤดูกาลที่สโมสรจะเริ่มต้นแคมเปญภายใต้ผู้จัดการทีมคนใหม่
การเหน็บแนมของเชลซีต่ออาร์เซนอลเป็นการอ้างอิงถึงสถิติทางประวัติศาสตร์ แต่เมื่อมองในปัจจุบันอย่างเคร่งครัด เดอะ บลูส์ยังมีระยะทางอีกมากที่ต้องเดินทางก่อนที่จะสามารถเทียบเคียงกับสถานะปัจจุบันของเดอะ กันเนอร์สได้
ไทย
English
中國人