เสื้อหมายเลข 10 อันเป็นตำนานของอาร์เจนตินาเปิดให้ผู้เล่นคนใหม่สวมใส่ได้อย่างเป็นทางการแล้ว หลังจากที่ลิโอเนล เมสซีประกาศอำลาทีมชาติ แม้จะมีเสียงเรียกร้องอย่างกว้างขวางให้เก็บหมายเลขนี้ไว้ตลอดกาล แต่โอกาสที่จะเกิดขึ้นจริงนั้นยังคงเป็นไปได้ยากมาก
การอำลาอย่างซาบซึ้งใจของเมสซีถือเป็นจุดเริ่มต้นของบทใหม่สำหรับ "ลา อัลบิเซเลสเต" พ่อมดจากเมืองโรซาริโอผู้นี้เป็นเสาหลักของอาร์เจนตินาตลอดการแข่งขันฟุตบอลโลกถึงหกครั้ง โดยเปิดตัวครั้งแรกในปี 2006 และสวมเสื้อเบอร์ 10 ในอีกห้าทัวร์นาเมนต์ที่ตามมา ตั้งแต่ปี 2010 จนถึงปี 2026
การประกาศการแขวนสตั๊ดของเมสซีอย่างเป็นทางการจุดประกายให้ชาวอาร์เจนตินาเรียกร้องอย่างกว้างขวางให้เก็บเสื้อเบอร์ 10 ไว้ตลอดกาล เพื่อไม่ให้ผู้เล่นคนใดสวมใส่มันอีกในอนาคต
อย่างไรก็ตาม ต่างจากลีกกีฬาอเมริกันรายใหญ่ อาร์เจนตินาไม่สามารถเก็บเสื้อเบอร์ 10 และแขวนไว้ที่สนามมอนนูเมนตัลในบัวโนสไอเรสได้ง่ายๆ — และ FIFA คือสาเหตุของเรื่องนี้
ทำไมอาร์เจนตินาถึงไม่สามารถเก็บเสื้อเบอร์ 10 ของเมสซีได้

แม้แต่ประธานสมาคมฟุตบอลอาร์เจนตินา (AFA) คลาวดิโอ ตาเปีย ก็ยังออกมาแสดงเจตนารมณ์อย่างเปิดเผยว่าต้องการเก็บเสื้อของเมสซีไว้ "เสื้อเบอร์ 10 ของอาร์เจนตินาจะถูกเก็บไว้เมื่อเมสซีสิ้นสุดอาชีพนักฟุตบอลอาชีพ" ตาเปียกล่าวในปี 2024 ตามรายงานของ มาร์กา
อย่างไรก็ตาม ตาเปียจำเป็นต้องหาทางหลีกเลี่ยงกฎระเบียบการแข่งขันที่ FIFA วางไว้มาอย่างยาวนาน เพื่อให้คำมั่นสัญญานั้นเป็นจริง FIFA กำหนดให้ทีมชาติต้องกำหนดหมายเลขเสื้อตามลำดับให้กับนักเตะทุกคนในทีม ตัวอย่างเช่น ในฟุตบอลโลก 2026 ที่แต่ละทีมมีผู้เล่น 26 คน จะอนุญาตให้ใช้เบอร์เสื้อได้เพียง 1 ถึง 26 เท่านั้น
กฎการกำหนดหมายเลขที่เข้มงวดของ FIFA ใช้บังคับเฉพาะในการแข่งขันอย่างเป็นทางการที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของ FIFA เท่านั้น — การแข่งขันกระชับมิตรเป็นอีกเรื่องหนึ่ง อาร์เจนตินาสามารถลงเล่นเกมกระชับมิตรระหว่างประเทศได้โดยไม่มีผู้เล่นคนใดสวมเสื้อเบอร์ 10
อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงการแข่งขันโคปา อเมริกา 2028 หรือฟุตบอลโลก 2030 เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่า AFA จะสามารถโน้มน้าว FIFA ให้ยอมให้เบอร์ 10 ว่างไว้ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีบรรทัดฐานทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องอย่างมาก
ประวัติศาสตร์ซ้ำรอยกับหมายเลขเสื้ออันเป็นตำนานของอาร์เจนตินา

หากกฎของ FIFA ไม่เข้ามาแทรกแซง เมสซีอาจไม่มีโอกาสสวมเสื้อเบอร์ 10 ของอาร์เจนตินาตั้งแต่แรก ในปี 2001 ประธาน AFA ในขณะนั้น คือ ฆูลิโอ กรอนโดนา และสหพันธ์ได้ลงมติเป็นเอกฉันท์ให้เก็บหมายเลขนี้ไว้เพื่อเป็นเกียรติแก่ดิเอโก มาราโดนา ผู้ยิ่งใหญ่ แต่ FIFA ได้ยกเลิกมติดังกล่าว และอาริเอล "เอล บูร์ริโต" ออร์เตกา ก็ได้สวมเสื้ออัลบิเซเลสเตอันโด่งดังในฟุตบอลโลก 2002 ในปีถัดมา
การเก็บหมายเลขเสื้อไม่ใช่แนวปฏิบัติมาตรฐานในวงการฟุตบอล และข้อยกเว้นที่หายากที่มีอยู่นั้นจำกัดอยู่เฉพาะในระดับสโมสร แม้อาร์เจนตินาจะถูกปฏิเสธ แต่เสื้อเบอร์ 10 ของมาราโดนาได้รับการเก็บไว้โดยนาโปลี และไม่มีผู้เล่นของอาแจ็กซ์คนใดจะสวมเสื้อเบอร์ 14 เพื่อแสดงความเคารพต่อโยฮัน ครัฟฟ์ผู้ยิ่งใหญ่ ในทำนองเดียวกัน เสื้อเบอร์ 3 ของเอซี มิลาน ถูกผูกไว้กับเปาโล มัลดินีตลอดกาล — โดยมีข้อยกเว้นเพียงลูกชายของเขาเท่านั้น
อย่างไรก็ตาม FIFA ยังคงยืนหยัดในเรื่องนี้ นอกเหนือจากกรณีของมาราโดนา องค์กรกำกับดูแลยังปฏิเสธคำขอที่คล้ายกัน รวมถึงความพยายามของเนเธอร์แลนด์ที่จะเก็บเสื้อเบอร์ 14 ของครัฟฟ์ด้วย
เมื่อมองย้อนกลับไป การปฏิเสธของ FIFA อาจเป็นสิ่งที่ดีในแบบที่ไม่คาดคิด เพราะการที่เมสซีสวมเสื้อเบอร์ 10 ของอาร์เจนตินายิ่งทำให้การถกเถียงอันไม่มีวันสิ้นสุดระหว่างเขากับมาราโดนาลึกซึ้งยิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เขายกถ้วยฟุตบอลโลก 2022 ซึ่งเป็นแชมป์ครั้งแรกของชาตินับตั้งแต่ที่ "เอล ดิเอโก" ทำสำเร็จในปี 1986
ทว่าขณะนี้เสื้อตัวนั้นว่างอีกครั้ง และใครก็ตามที่รับมันไป จะต้องแบกรับมรดกของไม่ใช่หนึ่ง แต่สองในบรรดานักฟุตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่กีฬาชนิดนี้เคยมีมา
ใครจะสืบทอดเสื้อเบอร์ 10 ของอาร์เจนตินา

มีผู้เล่นหลายคนที่อยู่ในการแข่งขันเพื่อรับเสื้อเบอร์ 10 ที่ทั้งเมสซีและมาราโดนาเคยสวมใส่ — พร้อมกับแรงกดดันและความคาดหวังอันมหาศาลที่มาพร้อมกับมัน
ดาวรุ่งวัยรุ่น ฟรังโก มาสตันตูโอโน เป็นผู้เล่นคนสุดท้ายนอกจากเมสซีที่สวมเสื้อเบอร์ 10 ของลา อัลบิเซเลสเต เมื่อเดือนกันยายน 2025 แต่นักเตะหนุ่มจากเรอัล มาดริดในขณะนั้นกลับประสบปัญหาอย่างมากนับตั้งแต่นั้น และไม่สามารถคว้าที่นั่งในทีมชาติอาร์เจนตินาสำหรับฟุตบอลโลก 2026 ได้
นักเตะอาร์เจนตินาที่โดดเด่นคนอื่นๆ ที่สวมเสื้อเบอร์ 10 ในระดับสโมสรก็อาจอยู่ในการแข่งขันนี้เช่นกัน รวมถึง เลาตาโร มาร์ติเนซ และ อเล็กซิส แมค อัลลิสเตอร์ แม้ว่า ฆูเลียน อัลบาเรซ และ เอนโซ เฟร์นันเดซ จะไม่ได้สวมหมายเลขนี้ในสโมสรของตน แต่ทั้งคู่คาดว่าจะเป็นตัวหลักในรุ่นต่อไปของอาร์เจนตินา และอดีตเพื่อนร่วมทีมริเวอร์เพลตทั้งสองคนอาจเลือกที่จะรับผิดชอบต่อเสื้อตัวนั้น
ในสถานการณ์ปัจจุบัน และเมื่อพิจารณาถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานของเสื้อเบอร์ 10 ของอาร์เจนตินา ตัวเต็งที่จะสืบทอดตำแหน่งต่อจากเมสซีคือ นิโก ปาซ มิดฟิลด์รุกวัย 21 ปี ดาวเด่นจากโคโมได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้สืบทอดประเพณีอันโดดเด่นของอาร์เจนตินาในด้านนักเตะเท้าซ้ายที่มีพรสวรรค์ — สายเลือดที่ถูกกำหนดโดยเมสซีและมาราโดนาเอง
ไทย
English
中國人