ไทย
English
中國人
Julián Alvarez has issued an apology to Atlético Madrid supporters after openly expressing his desire to depart the club this summer, acknowledging "it was a mistake" to attempt to push through a move to Barcelona.
Barcelona chased Alvarez for several months in their bid to bring in a new forward to succeed Robert Lewandowski. Alvarez was equally eager for the transfer, but Atlético Madrid flatly refused to enter into any discussions with the Spanish club.
In one of the most dramatic moments of the drawn-out transfer saga, while Alvarez was on international duty with Argentina at the 2026 World Cup, he publicly declared that the best outcome for all parties would be his departure from Atlético Madrid, as he wanted to "fulfill [his] dream."
Despite his remarks, Atlético held firm on their position and the deal never came to fruition. Alvarez was met with a chorus of boos, whistles, and jeers when he made his seasonal debut for Los Rojiblancos.
The bond between the unhappy striker and Atlético appeared irreparably damaged; however, Alvarez has been gradually rediscovering his best form and has recently taken deliberate steps to repair his relationship with the club.
Alvarez's Atlético Madrid Apology
The transfer ordeal weighed heavily on Alvarez, who endured a sluggish start to the 2026–27 campaign. Now, however, the Argentine is beginning to look threatening once more, and after netting his first goal of the season in a midweek Champions League fixture, he went on to score Atléti's decisive goal against Deportivo A Coruña on Saturday.
Alvarez spoke to the media after the match and, before fielding any questions, delivered a sincere apology to Atlético Madrid for his public transfer request.
"First of all, if I could, I want to say a few words," Alvarez said. "I want to apologize to our fans for my words during the World Cup. The truth is that it was a mistake on my part, both in the manner and the timing.
"Above all, I understand the frustration from people — as a fan, I would have been angry too, especially given how much they have always supported me over the years. These past few weeks they have also been very generous, and I truly appreciate that.
"Now I need to focus on working hard and continuing to improve alongside the whole team, whom I want to thank for standing by me throughout this period. So, it's time to get to work because we have very important things ahead of us as a team."
Barcelona Have Moved on From Alvarez
Barcelona have equally put the Argentine behind them and are flourishing, despite coming up short in their summer pursuit.
In Alvarez's absence, Raphinha has been outstanding playing as Barça's central striker. The Brazilian sits atop the Pichichi standings in La Liga and is performing at a world-class level, helping the Catalans swiftly move past their interest in Alvarez.
"Julián Álvarez is the past," Barcelona sporting director Deco said in late September, via ESPN. "Barcelona now have to look forward. It wasn't possible in the end. We made an offer. Atlético said they would not transfer him and we had to look for other solutions. I hope things go well for him and that he can help his club."
Barcelona currently sit at the top of the La Liga table with Atlético as their closest rivals in second place. In the wake of the highly publicized saga, the tension between the two Spanish powerhouses has reached new heights. Their first encounter of the season is scheduled for Nov. 8, when Barça travels to the Metropolitano.