เปิดประวัติศาสตร์ฟุตบอลโลกฉบับสมบูรณ์ของคริสเตียโน โรนัลโด กับทีมชาติโปรตุเกส

นักเตะที่ทำประตูให้ทีมชาติได้มากที่สุดตลอดกาลของโลก ได้ลงสนามเป็นครั้งสุดท้ายในการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของวงการฟุตบอล

ฟุตบอลโลก 2026 ถือเป็นการลงแข่งขันครั้งที่หกของคริสเตียโน โรนัลโด ซึ่งเท่ากับสถิติสูงสุด โดยห่างจากการเปิดตัวในรายการนี้ถึงยี่สิบปี กองหน้าในตำนานได้รับโอกาสสุดท้ายในการคว้าแชมป์ที่รอคอยมานานให้กับโปรตุเกส และปิดฉากอาชีพอันยิ่งใหญ่ด้วยบทสรุปที่สมบูรณ์แบบ

ทว่าบทสรุปแบบเทพนิยายไม่ได้เกิดขึ้นสำหรับนักเตะผู้ช่ำชอง เมื่อเขาถูกคัดออกในรอบ 16 ทีมสุดท้ายโดยสเปน ชาติเพื่อนบ้านในคาบสมุทรไอบีเรีย ด้วยน้ำตาที่ไหลอาบแก้มเมื่อเสียงนกหวีดสุดท้ายดัง โรนัลโดยืนยันว่านี่คือการลงสนามครั้งล่าสุดของเขาในฟุตบอลโลก

การตกรอบที่น่าผิดหวังไม่อาจบดบังมรดกอันยิ่งใหญ่ของโรนัลโดกับโปรตุเกส ซึ่งถูกหล่อหลอมขึ้นอย่างมีนัยสำคัญผ่านการลงแข่งขันในรายการสำคัญที่สุดของ FIFA หลายครั้ง

นี่คือการย้อนรอยการเดินทางในฟุตบอลโลกของโรนัลโดอย่างครบถ้วน

ฟุตบอลโลก 2006

หลังจากสร้างความตื่นตาตื่นใจในยูโร 2004 เมื่อสองปีก่อน ซึ่งเขามีส่วนร่วมในการทำประตูถึงสี่ครั้งในเส้นทางสู่รอบชิงชนะเลิศ ความคาดหวังต่อโรนัลโดก่อนฟุตบอลโลก 2006 จึงสูงลิ่ว

โรนัลโดเปิดตัวในทัวร์นาเมนต์ด้วยการทำประตูในรอบแบ่งกลุ่ม โดยยิงในชัยชนะ 2–0 ของโปรตุเกสเหนืออิหร่าน ด้วยเหตุนี้เขาจึงกลายเป็นนักเตะโปรตุเกสที่อายุน้อยที่สุดที่เคยทำประตูในฟุตบอลโลก แต่ความนิยมที่สร้างขึ้นในช่วงเปิดตัวก็ลดลงอย่างรวดเร็ว

เมื่อโปรตุเกสผ่านเข้าสู่รอบน็อกเอาต์ โรนัลโดเริ่มดึงดูดความสนใจ—แต่ด้วยเหตุผลที่ไม่พึงประสงค์ หลังจากออกจากสนามเพราะบาดเจ็บในรอบ 16 ทีมสุดท้ายที่เอาชนะเนเธอร์แลนด์ เขากลับมาลงสนามในรอบก่อนรองชนะเลิศพบกับอังกฤษ และกลายเป็นตัวร้ายหลักของทัวร์นาเมนต์ ทั้งจากการแสดงละครและการล้มจากการสัมผัสเล็กน้อย รวมถึงบทบาทของเขาในการทำให้เวย์น รูนีย์ เพื่อนร่วมทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ถูกไล่ออกจากสนาม

การขยิบตาไปยังม้านั่งสำรองของโปรตุเกสหลังจากรูนีย์ถูกไล่ออกจากการเหยียบริคาร์โด คาร์วัลโย ยิ่งทำให้สถานการณ์แย่ลงเมื่อโรนัลโดยิงจุดโทษชี้ขาดในการดวลจุดโทษ แต่ความเจ็บปวดรอเขาและเพื่อนร่วมทีมในรอบรองชนะเลิศ

ถูกโห่ไล่ตลอดเวลาโดยแฟนบอลในอัลลิอันซ์ อารีน่าเนื่องจากพฤติกรรมในรอบก่อนรองชนะเลิศ โรนัลโดไม่สามารถป้องกันการแพ้ฝรั่งเศสอย่างหวุดหวิด 1–0 และยังไม่สามารถสร้างผลกระทบในการแพ้เยอรมนีในนัดชิงอันดับสาม

ฟุตบอลโลก 2010

โปรตุเกสผ่านเข้าสู่ฟุตบอลโลก 2010 ด้วยความยากลำบากผ่านรอบเพลย์ออฟของยุโรป โดยเอาชนะบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาอย่างหวุดหวิดเพื่อหลีกเลี่ยงการขาดหายไปอย่างน่าตกใจจากทัวร์นาเมนต์ คาร์ลอส เคย์รอซ ผู้เป็นที่รู้จักจากปรัชญาการเล่นเชิงรับ รับหน้าที่คุมทีมของโรนัลโดและเพื่อนร่วมทีมในแอฟริกาใต้ แต่กัปตันและตัวหลักของทีมไม่สามารถสร้างความยิ่งใหญ่ได้เพียงลำพัง

โปรตุเกสชนะเพียงหนึ่งในสี่นัดในทัวร์นาเมนต์ โดยการถล่มเกาหลีเหนือ 7–0 คั่นกลางระหว่างการเสมอแบบไม่มีสกอรกับโกตดิวัวร์และบราซิล โรนัลโดทำประตูในการถล่มครั้งนั้น ซึ่งเป็นประตูทีมชาติครั้งแรกในรอบ 16 เดือนหลังจากแคมเปญคัดเลือกที่น่าผิดหวัง แต่ไม่สามารถเพิ่มสถิติได้อีก และการลงสนามสามนัดที่ไม่มีประตูพิสูจน์ว่าเป็นปัจจัยชี้ขาด

เซเลเซา ดาส กีนาส พบกับสเปนแชมป์ในที่สุดในรอบ 16 ทีมสุดท้าย แต่การแสดงในแดนหน้าที่ไร้ประสิทธิภาพอีกครั้งกลับมาหลอกหลอนพวกเขา สเปนคว้าชัยชนะอย่างน่าเคลือบแคลง 1–0 โดยดาบิด บิยา ทำประตูเดียว แม้ว่าการรีเพลย์จะชี้ให้เห็นว่าเขาล้ำหน้า

โรนัลโดได้รับรางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำนัดในทั้งสามเกมรอบแบ่งกลุ่ม และเป็นผู้เล่นที่มีพลังมากที่สุดของโปรตุเกส แต่ผู้เล่นรอบข้างไม่สามารถตามทันความเข้มข้นของเขาได้

ฟุตบอลโลก 2014

แคมเปญฟุตบอลโลก 2014 ของโปรตุเกสสั้นมาก หลังจากต้องผ่านเพลย์ออฟอีกครั้งเพื่อผ่านเข้ารอบ โดยโรนัลโดยิงครบทั้งสี่ประตูในชัยชนะรวมสองนัด 4–2 เหนือสวีเดน ทีมจากคาบสมุทรไอบีเรียดิ้นรนหาจังหวะในบราซิลและสุดท้ายก็ตกรอบก่อนเวลาอันควร

เซเลเซา ดาส กีนาส ตกรอบแบ่งกลุ่มด้วยเพียงสี่แต้ม การพ่ายแพ้อย่างน่าอับอาย 4–1 ต่อเยอรมนีแชมป์ในที่สุด ตามมาด้วยการเสมออย่างน่าประหลาดใจ 2–2 กับทีมชาติสหรัฐอเมริกา หลังจากนั้นประตูของโรนัลโดในชัยชนะ 2–1 เหนือกานาในนัดสุดท้ายของกลุ่มก็ไม่มีความหมาย

โรนัลโดต้องรับมือกับปัญหาความฟิตในช่วงก่อนทัวร์นาเมนต์ และมีข้อสงสัยอย่างจริงจังว่าเขาจะเข้าร่วมได้หรือไม่ ในที่สุดเขาก็ฝืนความเจ็บปวดลงสนาม แต่ก็ยังไม่เพียงพอที่จะผ่านเข้าสู่รอบน็อกเอาต์

ฟุตบอลโลก 2018

โปรตุเกสเดินทางมาฟุตบอลโลก 2018 ในฐานะแชมป์ยุโรปที่ครองตำแหน่งอยู่ และคาดว่าจะสร้างผลกระทบอย่างจริงจัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อโรนัลโดเพิ่งผ่านฤดูกาลที่ทำได้ 44 ประตูกับเรอัล มาดริด แต่ภายใต้การคุมทีมของเฟร์นันโด ซานโตส เซเลเซา ดาส กีนาส ก็ยังทำได้ไม่ถึงเป้าอีกครั้ง

โรนัลโดออกสตาร์ตได้อย่างยอดเยี่ยมในทัวร์นาเมนต์ โดยทำแฮตทริกในฟุตบอลโลกครั้งแรกในชีวิตในนัดเปิดสนาม จุดโทษ ลูกที่เบี่ยงเส้นทาง และฟรีคิกที่เตะได้อย่างสมบูรณ์แบบ ช่วยให้โปรตุเกสต่อสู้จนเสมอสเปนเพื่อนบ้านอย่างตื่นเต้น 3–3 จากนั้นโรนัลโดก็ยิงประตูชัยชนะเหนือโมร็อกโกในนัดที่สองของกลุ่ม

อย่างไรก็ตาม เขาเป็นต้นเหตุของการพลาดจุดโทษในการเสมออิหร่านที่สร้างความเสียหาย 1–1 ซึ่งทำให้โปรตุเกสจบอันดับสองในกลุ่มและต้องพบกับอุรุกวัยที่เป็นคู่แข่งยากในรอบ 16 ทีมสุดท้าย การที่กัปตันทีมไม่ทำประตูได้พิสูจน์ว่ามีราคาแพง เมื่อทีมจากอเมริกาใต้เอาชนะไป 2–1

แม้จะตกรอบเร็วอีกครั้ง โรนัลโดยังคงได้รับการบรรจุในทีมในฝันของ FIFA สำหรับทัวร์นาเมนต์นี้จากผลงานในรอบแบ่งกลุ่ม

ฟุตบอลโลก 2022

ฟุตบอลโลก 2022 เป็นประสบการณ์ที่วุ่นวายสำหรับโรนัลโด เมื่อเขาไม่ได้แสดงฟอร์มสูงสุดทั้งในระดับสโมสรและทีมชาติ คำถามจึงเกิดขึ้นว่าเขาจะเป็นทรัพย์สินหรือภาระสำหรับเซเลเซา ดาส กีนาส ในการแข่งขันฟุตบอลโลกฤดูหนาวครั้งแรกในประวัติศาสตร์ แน่นอนว่าเขาได้รับการคัดเลือกอยู่ดี

โปรตุเกสเปิดการแข่งขันด้วยโรนัลโดนำแนวรุก โดยกองหน้าทำประตูจากจุดโทษในชัยชนะ 3–2 เหนือกานาในนัดเปิดสนาม ตามมาด้วยชัยชนะเหนืออุรุกวัย แต่ความหงุดหงิดที่เห็นได้ชัดของโรนัลโดเมื่อถูกเปลี่ยนตัวออกในการแพ้เกาหลีใต้ที่ตามมา ทำให้ผู้จัดการทีมซานโตสตัดสินใจเอาเขาออกจากทีมในรอบ 16 ทีมสุดท้าย

โดยไม่มีโรนัลโด กอนซาโล รามอส ผู้เข้ามาแทนที่ทำแฮตทริกในการถล่มสวิตเซอร์แลนด์ 6–1 และซานโตสเลือกที่จะรักษาแนวทางที่ไม่มีโรนัลโดในรอบก่อนรองชนะเลิศพบกับโมร็อกโก แต่คราวนี้กลับส่งผลเสีย เมื่อโปรตุเกสแพ้แบบไม่มีสกอร์

โรนัลโดถูกส่งลงสนามเมื่อเหลือเวลา 39 นาทีในการพบกับทีมจากแอฟริกาเหนือ แต่ไม่สามารถช่วยชาติของตนได้

ฟุตบอลโลก 2026

ทุกสายตาจับจ้องไปที่โรนัลโดขณะที่เขาเตรียมตัวสำหรับฟุตบอลโลกครั้งสุดท้าย ทีมชาติโปรตุเกสที่มีความสามารถสูงถูกมองว่าอยู่ในกลุ่มผู้ท้าชิงแชมป์ แม้ว่าข้อสงสัยที่ยังคงมีอยู่เกี่ยวกับประสิทธิภาพของโรนัลโดในระดับสูงสุดจะไม่หายไป

การเริ่มต้นที่ย่ำแย่เห็นโรนัลโดแสดงออกมาอย่างล่องหนในการเสมอที่ไม่คาดคิดกับสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก แต่เขาดูเหมือนจะตอบโต้นักวิจารณ์อย่างเด็ดขาดในนัดถัดมา โดยยิงสองประตูอย่างสงบนิ่งผ่านอุซเบกิสถานในชัยชนะที่น่าประทับใจ 5–0

การแสดงที่ซบเซาอีกครั้งพบกับโคลอมเบียจุดประกายความกังวลขึ้นอีก ซึ่งบรรเทาลงบางส่วนด้วยจุดโทษและประตูที่ทำได้ดี แม้จะล้ำหน้า ในชัยชนะรอบ 32 ทีมสุดท้ายที่ดราม่า 2–1 เหนือโครเอเชีย แม้จะทำประตูได้ โรนัลโดมีเพียงการสัมผัสบอลครั้งเดียวในกรอบเขตโทษของฝ่ายตรงข้าม

โรแบร์โต มาร์ติเนซ ยังคงไว้วางใจโรนัลโดและไม่ยอมเปลี่ยนตัวเขาออกในการแสดงที่ไม่น่าประทับใจอีกครั้งในรอบ 16 ทีมสุดท้ายพบกับสเปน ประตูช่วงท้ายของมิเกล เมรีโน ยิ่งตอกย้ำว่านั่นเป็นการตัดสินใจที่มีราคาแพงเพียงใด เมื่อโปรตุเกสถูกคัดออก

ในบรรดาการแสดงในฟุตบอลโลกครั้งสุดท้าย มีน้อยครั้งที่จะจดจำได้ยากกว่านี้

เปิดใช้งานคุกกี้เชิงฟังก์ชันเพื่อดูฟีเจอร์นี้

สถิติฟุตบอลโลกฉบับสมบูรณ์ของคริสเตียโน โรนัลโด