เปิดสถิติสุดตระการตาแห่งยุคตำนาน เป๊ป กวาร์ดิโอลา กับแมนเชสเตอร์ ซิตี้

เป๊ป กวาร์ดิโอลา ได้สิ้นสุดการคุมทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ อย่างเป็นทางการครบ 10 ปี เมื่อฤดูกาลพรีเมียร์ลีก 2025–26 ปิดฉากลง

กุนซือชาวสเปนไม่สามารถอำลาด้วยแชมป์พรีเมียร์ลีกสมัยที่เจ็ดและสมัยสุดท้ายได้ หลังพ่ายแพ้ในการแข่งขันชิงแชมป์ให้กับอาร์เซนอลเพียงไม่กี่วันก่อนนัดสุดท้ายของฤดูกาล อย่างไรก็ตาม การคว้าแชมป์คาราบาว คัพ และ FA Cup ในแคมเปญนี้ยังทำให้ยอดถ้วยรางวัลใหญ่ที่เขาคว้าให้แมนเชสเตอร์รวมเป็น 17 ใบ และ 20 ใบโดยรวมทั้งหมด

กวาร์ดิโอลาคุมทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ทั้งสิ้น 593 นัด และคว้าชัยชนะ 423 ครั้ง คิดเป็นอัตราชนะ 71% เสมอ 77 ครั้ง และแพ้ 93 ครั้ง โดยนัดสุดท้ายคือการพ่ายแพ้ที่บ้านให้กับแอสตัน วิลลา เมื่อวันอาทิตย์

หนึ่งทศวรรษก่อน การเดินทางของเป๊ปเริ่มต้นด้วยชัยชนะเหนือซันเดอร์แลนด์ 2–1 เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2016 โดยเซร์คิโอ อเกวโร ยิงประตูแรกในยุคของเขาหลังผ่านไปเพียง 4 นาที แม้ว่าจะต้องอาศัยการทำเข้าประตูตัวเองของแพดดี้ แมคแนร์ในช่วง 3 นาทีก่อนหมดเวลาเพื่อปิดชัยในนัดเปิดตัว

นัดที่ 593 และนัดสุดท้ายของกวาร์ดิโอลา ยังได้ทำลายสถิติของสโมสรที่ยืนยาวมากว่า 60 ปี โดยแซงหน้าสถิติ 592 นัดที่เลส์ แมคดาวอลล์คุมซิตี้ระหว่างปี 1950 ถึง 1963

สถิติของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในแต่ละรายการภายใต้การคุมทีมของเป๊ป กวาร์ดิโอลา

*รวมรอบคัดเลือก

คะแนนพรีเมียร์ลีกของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ภายใต้การคุมทีมของเป๊ป กวาร์ดิโอลา

หลังจากแคมเปญพรีเมียร์ลีกฤดูกาลแรกที่ค่อนข้างธรรมดา ด้วยการจบอันดับสามในปี 2016–17 กวาร์ดิโอลาก็พาซิตี้พุ่งทะยานสู่หน้าประวัติศาสตร์ฟุตบอลอังกฤษอย่างรวดเร็ว ในฤดูกาลถัดมา ทีมของเขาชนะ 32 จาก 38 นัด และกลายเป็นทีมแรกและทีมเดียวที่ทำคะแนนถึง 100 แต้มในฤดูกาลเดียวของลีกสูงสุด

ซิตี้ทำสถิติชนะเท่ากัน (32 นัด) อีกครั้งในปี 2018–19 แม้ว่าผลเสมอและแพ้ที่ต่างออกไปทำให้พวกเขาพลาดการทำ 100 แต้มเป็นครั้งที่สองไปเพียง 2 แต้ม

สองฤดูกาลสุดท้ายของกวาร์ดิโอลาพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นฤดูกาลที่อ่อนแอที่สุดของเขาในแง่ของคะแนนพรีเมียร์ลีกที่ทำได้

ประตูที่แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ทำได้ภายใต้การคุมทีมของเป๊ป กวาร์ดิโอลา

ซิตี้ภายใต้การนำของกวาร์ดิโอลายิงประตูรวมทั้งสิ้น 1,462 ประตู โดยอเกวโรและอองตวน เซเมนโยเป็นผู้ยิงประตูแรกและประตูสุดท้ายตามลำดับ ขณะที่เสียประตูไป 557 ลูก โดยเจอร์เมน เดโฟ จากซันเดอร์แลนด์เป็นคนแรกที่ยิงใส่พวกเขา และโอลลี วัตกินส์ จากแอสตัน วิลลา เป็นคนสุดท้าย

แม้ว่าอเกวโรจะกลายเป็นผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาลของซิตี้ในช่วงที่กวาร์ดิโอลาคุมทีม ด้วยการทำลายสถิติของเอริก บรูคที่ยืนยาวมา 77 ปีในปี 2017 และขยายสถิติไปถึง 260 ประตู แต่เอร์ลิง ฮาลันด์ถือเป็นผู้ทำประตูสูงสุดภายใต้การคุมทีมของกุนซือคนนี้ ด้วย 162 ประตูใน 4 ฤดูกาล

ถ้วยรางวัลของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ภายใต้การคุมทีมของเป๊ป กวาร์ดิโอลา

ตลอด 136 ปีก่อนที่กวาร์ดิโอลาจะมาถึง แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ประสบความสำเร็จเพียงประปราย โดยเฉพาะในช่วงทศวรรษ 1930 และ 1960 และไม่ได้รับการมองว่าเป็นมหาอำนาจดั้งเดิมของฟุตบอลอังกฤษ แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงจะเริ่มต้นขึ้นแล้วหลังจากการเข้าซื้อกิจการโดยอาบูดาบีในปี 2008 แต่กวาร์ดิโอลาก็เร่งการเปลี่ยนแปลงนั้นอย่างมหาศาลตั้งแต่ปี 2016 เป็นต้นมา

แชมป์ลีกสี่สมัยที่กระจายอยู่ระหว่างปี 1936–37 ถึง 2013–14 เพิ่มขึ้นอีกหกสมัยภายในทศวรรษเดียว ซิตี้คว้า FA Cup มาแล้วห้าครั้งก่อนปี 2016 รวมถึงชัยชนะของโรแบร์โต มันชินีในปี 2010–11 ที่ยุติความแห้งแล้งด้านถ้วยรางวัลยาวนาน 35 ปี โดยกวาร์ดิโอลาเพิ่มอีกสามครั้ง ส่วนในคาราบาว คัพ ชาวสเปนคนนี้เพิ่มจำนวนถ้วยรางวัลของสโมสรเป็นมากกว่าสองเท่า ด้วยการคว้าแชมป์ห้าสมัยเพิ่มจากสี่สมัยที่มีอยู่เดิม

ซิตี้เคยคว้า UEFA Cup Winners' Cup ในปี 1969–70 แต่ความสำเร็จในยุโรประดับสูงสุดยังคงเป็นสิ่งที่เอื้อมไม่ถึง จนกระทั่งกวาร์ดิโอลาพาทีมคว้าแชมป์แชมเปียนส์ลีกเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ในปี 2022–23 การที่เขาประสบความสำเร็จในระดับทวีปเพียงครั้งเดียวในหนึ่งทศวรรษ อาจเป็นความเสียใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในช่วงเวลาที่เขาคุมทีม

อย่างไรก็ตาม กวาร์ดิโอลาคว้าถ้วยรางวัลรวม 20 ใบใน 10 ปี เทียบกับ 18 ใบตลอดประวัติศาสตร์ของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ก่อนที่เขาจะมาถึง

*รวมยุคก่อนพรีเมียร์ลีก