เป๊ป กวาร์ดิโอลา โกรธจัดเรื่องกระแสควอดรูเปิลของอาร์เซนอล โต้กลับอย่างน่าตกใจ

เมื่อถูกถามเกี่ยวกับโอกาสของอาร์เซนอลในการคว้าควอดรูเปิลในฤดูกาลนี้ หัวหน้าทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ เป๊ป กวาร์ดิโอลา โต้กลับว่าเขาได้ทำสำเร็จแล้ว แม้ว่าสื่อจะ "ทำเหมือน" ว่ามันไม่เคยเกิดขึ้น

สี่ถ้วยรางวัลที่อาร์เซนอลกำลังไล่ตาม ได้แก่ พรีเมียร์ลีก แชมเปียนส์ลีก เอฟเอ คัพ และคาราบาว คัพ ไม่มีสโมสรฟุตบอลอังกฤษใดเคยคว้าการแข่งขันสำคัญทั้งสี่รายการในแคมเปญเดียว และปืนใหญ่ต้องเผชิญกับเส้นทางที่ท้าทายสู่ความสำเร็จครั้งประวัติศาสตร์นี้

อย่างไรก็ตาม กวาร์ดิโอลาแสดงความสนใจเพียงเล็กน้อยในการเฉลิมฉลองชัยชนะเชิงทฤษฎีของคู่แข่งหลัก โดยเฉพาะก่อนนัดชิงชนะเลิศคาราบาว คัพระหว่างทั้งสองทีม และหลังจากความหวังของซิตี้ในการคว้าทั้งสี่ถ้วยถูกยุติอย่างเด็ดขาดโดยเรอัล มาดริดในรอบ 16 ทีมสุดท้ายแชมเปียนส์ลีก

ในช่วงการให้สัมภาษณ์สื่อวันศุกร์ กวาร์ดิโอลาถูกถามเกี่ยวกับความท้าทายในการรวบรวมแชมป์สี่รายการ "ผมหมายถึง คุณเคยชนะเทรเบิล" นักข่าวให้เหตุผล "ดังนั้นคุณได้ใกล้เคียงมากกว่าใครๆ"

หลังจากเงียบไปนาน กวาร์ดิโอลาตอบ: "และควอดรูเปิลด้วย"

'ควอดรูเปิล' ที่เป๊ป กวาร์ดิโอลาพูดถึงคืออะไร?

ตามที่กวาร์ดิโอลาอธิบายในภายหลัง เขากำลังพูดถึงแคมเปญ 2018-19 เมื่อซิตี้คว้าแชมป์ในประเทศสี่รายการ ได้แก่ พรีเมียร์ลีก เอฟเอ คัพ คาราบาว คัพ และคอมมิวนิตี้ ชีลด์ ในฤดูกาลเดียวกันนั้น ซิตี้ถูกคัดออกจากรอบ 8 ทีมสุดท้ายแชมเปียนส์ลีกโดยทอตแนม ฮอตสเปอร์ ทีมที่จบอันดับห่างพวกเขา 27 แต้มในลีกสูงสุดของอังกฤษ

"ผมเข้าใจว่ามันไม่ได้รับการเคารพเท่าที่คุณทำให้ดู" เขาพูดพร้อมยักไหล่ "แต่เราทำสำเร็จแล้ว"

ความสำคัญของคอมมิวนิตี้ ชีลด์ยังคงเป็นประเด็นที่ถกเถียงกันสำหรับกวาร์ดิโอลาตั้งแต่เขามาถึงอังกฤษ นัดเปิดสนามแบบดั้งเดิมเป็นเกมเดียวระหว่างแชมป์ลีกและผู้ชนะเอฟเอ คัพ มันมีตำแหน่งที่ไม่แน่นอนในฟุตบอลอังกฤษอย่างต่อเนื่อง อยู่ในหมวดกึ่งกระชับมิตรอย่างอึดอัด ซึ่งทำให้กวาร์ดิโอลาหงุดหงิด

"เมื่อแมนเชสเตอร์ ซิตี้คว้าคอมมิวนิตี้ ชีลด์ มันไม่ถือว่าเป็นถ้วยรางวัล" เขาเคยบ่น "เมื่อสโมสรอื่นชนะคอมมิวนิตี้ ชีลด์ มันถือว่าเป็นถ้วยรางวัล"

หัวหน้าทีมอาร์เซนอล มิเกล อาร์เตต้า มีความเคารพในทำนองเดียวกันสำหรับเกียรติยศนั้น น่าจะเป็นเพราะช่วงเวลาที่เขาเป็นผู้ช่วยของกวาร์ดิโอลาที่ซิตี้ ทั้งคู่ได้ก้าวหน้าอย่างมากตั้งแต่อาร์เตต้าออกไปทำงานเป็นอิสระที่อาร์เซนอลในปี 2019

ความสัมพันธ์ของกวาร์ดิโอลากับอาร์เตต้าเปลี่ยนไปอย่างไร

สำหรับกวาร์ดิโอลา พลวัตที่เปลี่ยนไปกับอาร์เตต้าส่วนใหญ่เป็นเรื่องของความเป็นจริง "ผมไม่มีโอกาสไปลอนดอน และผมไม่เชื่อว่าเขาจะมีโอกาสเดินทางมาแมนเชสเตอร์" ผู้จัดการทีมซิตี้ยอมรับ

"เมื่อเราอยู่ด้วยกัน [ที่ซิตี้] เราปฏิสัมพันธ์กันวันละห้าหรือหกชั่วโมง ดังนั้นการเชื่อมต่อจึงแตกต่างไปโดยสิ้นเชิงหลังจากห้าหรือหกปีของเขาในลอนดอน"

อาร์เตต้ายอมรับข้อจำกัดทางภูมิศาสตร์ แต่สังเกตว่าความเคารพของเขาต่อกวาร์ดิโอลา ซึ่งคงอยู่ตั้งแต่เขาชื่นชมเพื่อนชาวสเปนขณะพยายามสืบทอดตำแหน่งเขาในแนวกลางของบาร์เซโลนา ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง "ความรู้สึกของผมต่อเขาไม่ได้เปลี่ยนแปลงเลย" ผู้จัดการทีมอาร์เซนอลสรุป

"มันแตกต่างเพราะเราไม่เคยอยู่ในที่เดียวกัน เราไม่สามารถใช้เวลาร่วมกันได้และนั่นสำคัญสำหรับความผูกพัน แต่มันไม่ใช่ปัจจัยสำคัญที่สุด เพราะความรู้สึกของผมเกี่ยวกับเขาและประสบการณ์ร่วมกัน สิ่งที่เขาให้กับการพัฒนาของผมและแรงบันดาลใจที่เขาให้มาตั้งแต่ผมยังเยาว์ นั่นจะไม่เปลี่ยนแปลงเลย"