ความมั่นใจในตัวเองของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ยังคงไม่สั่นคลอน สโมสรที่กำลังเผชิญวิกฤตได้ตอบโต้คำตัดสินว่ามีความผิดจากคณะกรรมการอิสระ ด้วยการประกาศอย่างกล้าหาญว่าตนเองบริสุทธิ์ และย้ำว่า "กระบวนการของพรีเมียร์ลีกยังคงดำเนินต่อไป โดยมีองค์ประกอบสำคัญหลายส่วนที่ยังไม่เสร็จสิ้น"
แถลงการณ์ดังกล่าวน่าเชื่อถือจนแม้แต่โฆษกของนายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร แอนดี้ เบิร์นแฮม ดูเหมือนจะมองว่าเรื่องนี้ยังไม่ได้รับการแก้ไข "หากมีการพิสูจน์ว่ากระทำผิด..." แถลงการณ์ระบุ ก่อนจะถูกแก้ไขเป็น "ทุกที่ที่มีการพิสูจน์ว่ากระทำผิด..."
การกระทำผิดได้รับการยืนยันแล้วหลังจากการสอบสวนอย่างเข้มงวดที่กินเวลากว่าสองปี แต่แนวคิดที่ว่าเรื่องราวนี้ยังห่างไกลจากการสิ้นสุดก็มีน้ำหนักเช่นกัน ซิตี้ได้ยื่นอุทธรณ์และให้คำมั่นว่าจะไม่ยอมแพ้ในการต่อสู้กับ "การสมคบคิดของพรีเมียร์ลีก" ที่ถูกกล่าวหานี้
การคลี่คลายความซับซ้อนทั้งหมดเหล่านั้นยังต้องใช้เวลาอีกมาก
กระบวนการอุทธรณ์จะใช้เวลานานแค่ไหน?

ด้วยกฎระเบียบที่ปรับปรุงใหม่ซึ่งนำมาใช้โดยพรีเมียร์ลีก มีกรอบเวลาที่ชัดเจนที่กระบวนการอุทธรณ์ต้องปฏิบัติตาม คณะกรรมการสามคนที่จัดตั้งขึ้นใหม่จะต้องจัดการพิจารณาคดีห้าวันภายใน 12 สัปดาห์นับจากวันที่ยื่นอุทธรณ์
จากจุดนั้น ซึ่งบังเอิญตรงกับวันคริสต์มาสอีฟ องค์กรอิสระมีเวลา 30 วันในการออกคำตัดสิน อย่างช้าที่สุด คำตัดสินจะออกมาก่อนสิ้นเดือนมกราคม
แมนซิตี้จะอุทธรณ์ในประเด็นใด?

นี่ไม่ใช่การพิจารณาคดีใหม่ แมนเชสเตอร์ ซิตี้สามารถอุทธรณ์ได้เฉพาะบนพื้นฐานของข้อผิดพลาดทางขั้นตอนหรือข้อผิดพลาดทางกฎหมายที่สำคัญเท่านั้น สโมสรได้บอกใบ้ถึงเจตนาของตนในการตอบสนองต่อคำตัดสินอย่างเป็นทางการอย่างตรงไปตรงมา:
"สโมสรได้ให้ความเคารพต่อกระบวนการที่ถูกต้องอย่างขยันขันแข็งมาแปดปี โดยอาศัยพื้นฐานที่ว่าคณะกรรมการและผู้บริหารพรีเมียร์ลีกจะทำหน้าที่เป็นหน่วยงานกำกับดูแลที่เป็นอิสระ เป็นกลาง และมีความยุติธรรม ปราศจากอิทธิพลฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง สโมสรถูกจำกัดอย่างชัดเจนในสิ่งที่สามารถพูดได้เพิ่มเติมจนกว่าการดำเนินการในอนาคตทั้งหมดจะเสร็จสิ้น" ซึ่งนัยยะก็คือความเป็นอิสระ ความเป็นกลาง ความยุติธรรม หรือการปฏิบัติที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดไม่ได้รับการรักษาไว้
คดีในอดีตให้จุดอ้างอิงสำหรับสิ่งที่ซิตี้อาจดำเนินการ ซุน หยาง นักกีฬาจีนเจ้าของเหรียญทองโอลิมปิกสามสมัย ได้รับการพลิกคำตัดสินแบนโด๊ปแปดปีชั่วคราวโดยศาลสูงสุดของสวิตเซอร์แลนด์ หลังจากโต้แย้งได้สำเร็จว่าอนุญาโตตุลาการคนหนึ่งในคณะขาดความเป็นกลาง หลังจากคัดกรองโพสต์โซเชียลมีเดียเก่าหลายพันรายการ ทีมกฎหมายของซุนพบว่าอนุญาโตตุลาการ "ประณามการปฏิบัติของจีนในการฆ่าสุนัขและประณามการบริโภคเนื้อสุนัขในงานเทศกาลท้องถิ่นในจีน"
ยังต้องรอดูว่าทีมกฎหมายของซิตี้จะค้นพบอะไรเกี่ยวกับคณะกรรมการของคณะกรรมาธิการอิสระ คณะกรรมการอุทธรณ์มีอำนาจเกือบทุกอย่างที่มีอยู่ รวมถึง:
แมนซิตี้จะทำอะไรได้หลังจากการอุทธรณ์?

หากการอุทธรณ์ของซิตี้ไม่ประสบความสำเร็จ พวกเขายังมีทางเลือกในการนำคดีไปยังอนุญาโตตุลาการอิสระ อย่างไรก็ตาม เส้นทางนี้จะใช้ได้เฉพาะในกรณีที่คำตัดสินได้รับการ:
นอกเหนือจากนั้น ยังมีทางเลือกสุดท้ายในการยกระดับเรื่องไปยังศาลสูง ซึ่งซิตี้สามารถท้าทายว่ากฎระเบียบของพรีเมียร์ลีกสอดคล้องกับกฎหมายการแข่งขันของสหราชอาณาจักรหรือไม่
เรื่องนี้จะจบเมื่อไหร่?

เรื่องราวนี้ไม่มีทีท่าว่าจะสรุปได้อย่างรวดเร็ว ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายกีฬา พอล กิลรอย เคซี ปรากฏตัวในรายการ Stick to Football ล่าสุด "ผมได้ยินจิลล์ [สก็อตต์] พูดเมื่อเช้านี้ว่า 'คงจะดีถ้าเรื่องนี้จบก่อนสิ้นฤดูกาล' ขอให้โชคดีกับเรื่องนั้นเลย" เขากล่าวอย่างปัดทิ้ง
"ไม่ต้องพูดถึงฤดูกาลนี้หรือฤดูกาลหน้า หรืออาจจะอีกห้าฤดูกาลข้างหน้า"
ในการกล่าวโดยตรงต่อพนักงานสโมสรหลังจากคำตัดสิน ซีอีโอของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ เฟอร์ราน โซเรียโน เตือนว่า "ตอนนี้เราจะทำงานอย่างไม่หยุดยั้ง เราจะมุ่งเน้นไปที่กระบวนการอุทธรณ์อิสระและช่องทางทางกฎหมายอื่น ๆ ทั้งหมดที่มีให้เราเพื่อชนะคดี และเราจะดำเนินการที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อปกป้องสโมสรและเรียกร้องค่าชดเชยจากทุกฝ่ายที่พยายามสร้างความเสียหายให้กับสโมสรทั้งในตอนนี้และในอนาคต"
ใช้เวลาเกือบแปดปีนับจากจุดเริ่มต้นของการสอบสวนของพรีเมียร์ลีกจนกระทั่งได้รับคำตัดสินว่ามีความผิดในเบื้องต้น แต่อย่างที่ซิตี้พยายามเตือนทุกคนที่ยินดีรับฟัง กระบวนการนี้ยังคงดำเนินต่อไปอย่างแน่นอน
ไทย
English
中國人