ไรอัน เรย์โนลด์ส และ ร็อบ แมคเอลเฮนนีย์ ประธานร่วมของเร็กซ์แฮม ได้ออกมาแซะเซาแธมป์ตันอย่างสนุกสนานเกี่ยวกับการมีส่วนเกี่ยวข้องในเรื่องอื้อฉาว "สปายเกต" ก่อนที่สองสโมสรจะพบกันในสุดสัปดาห์นี้
ในโฆษณาที่เพิ่งเผยแพร่ออกมาสำหรับสปอนเซอร์ของเร็กซ์แฮมอย่าง Firefox ทั้งคู่ได้เน้นย้ำถึงคุณค่าของความปลอดภัยทางออนไลน์ขณะยืนอยู่ข้างต้นไม้ ซึ่งเป็นการพาดพิงอย่างชัดเจนถึงเจ้าหน้าที่ฝึกหัดของเซาแธมป์ตันที่ถูกจับได้ขณะแอบสังเกตการณ์การฝึกซ้อมของมิดเดิลสโบรห์ก่อนการแข่งขันรอบรองชนะเลิศเพลย์ออฟชิงแชมป์
คลิปโซเชียลมีเดียความยาวหนึ่งนาทีถูกปล่อยออกมาอย่างมีกลยุทธ์ก่อนที่เร็กซ์แฮมจะลงเล่นในบ้านพบกับเซาแธมป์ตันในสุดสัปดาห์นี้ โดยเรย์โนลด์สประกาศว่า "วันนี้ โดยไม่มีเหตุผลพิเศษใดๆ เราอยากพูดถึงความสำคัญของความเป็นส่วนตัว" ก่อนที่แมคเอลเฮนนีย์จะเสริมว่า "โดยเฉพาะอย่างยิ่ง วิธีป้องกันไม่ให้สายลับมองเห็นสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่"
เซาแธมป์ตันถูกเตือนว่า 'สปายเกต' จะไม่ถูกลืม
Thanks to @firefox for keeping moles out of our Racecourse and data. 😉
🔴⚪ #WxmAFC pic.twitter.com/vL1kQ9vTRx
วิดีโอโซเชียลมีเดียดังกล่าวได้จุดกระแสปฏิกิริยาที่หลากหลาย โดยมียอดวิวหลายล้านครั้งแล้ว แม้ว่าแฟนบอลจำนวนมากจะมองว่าเป็นเพียงการแซะแบบสนุกสนานที่มุ่งไปยังคู่แข่งที่กำลังจะพบกัน แต่บางคนก็รู้สึกว่ามันเกินเลยไปเมื่อพิจารณาถึงความร้ายแรงของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง
เรย์โนลด์สและแมคเอลเฮนนีย์ได้นำอารมณ์ขันมาสู่วงการฟุตบอลอย่างมากนับตั้งแต่เข้าซื้อกิจการเร็กซ์แฮมในเดือนกุมภาพันธ์ 2021 และโฆษณา Firefox นี้ก็เป็นอีกครั้งหนึ่งที่แสดงให้เห็นถึงแนวทางที่ไม่ธรรมดาของพวกเขาในการเป็นเจ้าของสโมสร
คลิปไวรัลนี้เปิดฉากด้วยการที่ทั้งคู่ก้าวออกมาจากหลังต้นไม้ในสนามฝึกซ้อมก่อนจะพูดถึงความสำคัญของการปกป้องข้อมูลสำคัญจากสายตาที่ไม่พึงประสงค์ เรย์โนลด์สเสริมว่า "มีบางสิ่งที่คุณไม่อยากให้คนอื่นเห็น เช่น การค้นหาเรื่องหูดของคุณ หรือวิธีบริหารสโมสรฟุตบอล"
แมคเอลเฮนนีย์และเรย์โนลด์สยังพาดพิงถึงเรื่อง "สปายเกต" อีกครั้งอย่างประชดประชันโดยระบุว่าความเป็นส่วนตัวไม่ใช่แค่ความกังวลของแฟนบอลเร็กซ์แฮมหรือคนในออกซ์ฟอร์ด อิปสวิช หรือมิดเดิลสโบรห์ ซึ่งเป็นสามสโมสรที่เซาแธมป์ตันถูกพบว่าได้ทำการสอดแนม
เรย์โนลด์สปิดท้ายด้วยการกล่าวว่า "สดชื่นดีใช่ไหม? องค์กรที่เคารพความเป็นส่วนตัวของคุณอย่างแท้จริง" ก่อนที่โฆษณาจะเปิดเผยว่าทั้งคู่กำลังสอดแนมทีมพิกเคิลบอลของเซาแธมป์ตันอยู่เช่นกัน
ดราม่าสปายเกตของเซาแธมป์ตันคืออะไร?

เซาแธมป์ตันถูกคัดออกจากการแข่งขันเพลย์ออฟชิงแชมป์หลังจากยอมรับว่ามีการละเมิดกฎระเบียบของลีกหลายครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งกฎที่ "กำหนดให้สโมสรต้องปฏิบัติด้วยความสุจริตใจอย่างสูงสุด และห้ามสังเกตการณ์การฝึกซ้อมของสโมสรอื่นภายใน 72 ชั่วโมงก่อนการแข่งขันที่กำหนดไว้"
คดีที่มีชื่อเสียงระดับสูงนี้ซึ่งถูกเรียกว่า "สปายเกต" กลายเป็นที่รับรู้ต่อสาธารณชนเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม หลังจากเซาแธมป์ตันถูกตั้งข้อหาอย่างเป็นทางการว่าทำการสอดแนมคู่แข่งในเพลย์ออฟอย่างมิดเดิลสโบรห์
นักวิเคราะห์ผลงานรุ่นเยาว์ของเซาแธมป์ตันถูกกล้อง CCTV จับภาพได้ที่สนามฝึกซ้อมของมิดเดิลสโบรห์และถูกกล่าวหาว่าถ่ายทำการฝึกซ้อม สโมสรยอมรับในเวลาต่อมาว่ามีการละเมิดเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับการแข่งขันในเดือนธันวาคมกับออกซ์ฟอร์ด ยูไนเต็ด และการพบกับอิปสวิช ทาวน์ในเดือนเมษายน
นอกจากจะถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขันชิงเงินรางวัลเพลย์ออฟเลื่อนชั้นในแชมเปียนชิพมูลค่าประมาณ 295 ล้านดอลลาร์แล้ว เซาแธมป์ตันยังเริ่มต้นฤดูกาลใหม่ด้วยการถูกหักคะแนน 4 แต้ม แต่พวกเขาก็ฟื้นตัวจากความพ่ายแพ้นั้นและปัจจุบันอยู่ในอันดับที่ 9 ของตาราง ห่างจากเร็กซ์แฮมสามแต้ม หากไม่มีการหักคะแนม ทีมของ ทอนดา เอ็คเคิร์ต จะอยู่ในอันดับที่สองของตารางในขณะนี้
ไทย
English
中國人