เทน ฮาก อำลาแฟนบอล แมนยู ด้วยความอาลัย: กุนซือเปิดใจสั่งลา
เอริค เทน ฮาก ได้ออกแถลงการณ์อำลาอย่างเป็นทางการถึงแฟนบอล แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด หลังจากแยกทางกับสโมสรในเดือนตุลาคม
กุนซือชาวดัตช์สิ้นสุดวาระการคุมทีมที่ โอลด์ แทรฟฟอร์ด เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม หลังจากทีมแพ้ 4 นัดจาก 9 เกมแรก เกมสุดท้ายของ เทน ฮาก ในฐานะกุนซือปีศาจแดงคือการพ่ายแพ้ 2-1 ต่อ เวสต์แฮม โดยมี รูเบน อาโมริม ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมคนใหม่อย่างถาวรในวันที่ 1 พฤศจิกายน
การประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับหัวหน้าโค้ชคนใหม่ของ ยูไนเต็ด ทำให้ เทน ฮาก ออกแถลงการณ์สุดท้ายถึงแฟนบอล โดยขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่เขาได้รับในขณะที่คุมทีม
"ผมขอเริ่มด้วยการขอบคุณพวกคุณ" แถลงการณ์ที่เผยแพร่ผ่านบริษัทจัดการของเขา Sports Entertainment Group ระบุ "ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างสโมสรเสมอ ไม่ว่าจะเป็นเกมเยือนที่ไกลออกไปหรือเกมที่ยากลำบากที่ โอลด์ แทรฟฟอร์ด การสนับสนุนของคุณไม่เคยสั่นคลอน"
"บรรยากาศที่ โอลด์ แทรฟฟอร์ด มีชีวิตชีวาเสมอ ด้วยพลังของพวกคุณ ผมรู้สึกได้หลายครั้ง นอกจากนี้ ในเกมเยือน มันให้ความรู้สึกที่น่าทึ่งแก่ทีมและผมที่ได้ยินเสียงเชียร์ของ ยูไนเต็ด ดังกว่าเสียงเชียร์ของทีมเจ้าบ้าน ไม่ว่าเกมจะอยู่ในอังกฤษ ยุโรป หรือระหว่างทัวร์ปรีซีซั่น"
"ผมมีความสุขเสมอที่ได้พบปะกับแฟนบอล แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ทั่วโลก การเดินตามท้องถนนและได้พูดคุยกับแฟนบอลในอังกฤษ ยุโรป เอเชีย ออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา - พวกคุณสร้างแรงบันดาลใจให้ผมและแผ่ความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกันอย่างเข้มแข็ง นั่นคือสิ่งที่ทำให้แฟนบอล ยูไนเต็ด พิเศษมาก"
"ผมอยากขอบคุณที่มอบความรู้สึกนี้และการสนับสนุนให้ผม ผมยังอยากขอบคุณพนักงานในทุกแผนกของสโมสรสำหรับการสนับสนุนที่ไม่มีวันสั่นคลอนทั้งในยามดีและยามร้าย"
"เราคว้าแชมป์ได้สองรายการ - ความสำเร็จที่ผมจะทะนุถนอมไปตลอดชีวิต แน่นอนว่าความฝันของผมคือการนำถ้วยรางวัลมาสู่ตู้โชว์ให้มากขึ้น น่าเสียดายที่ความฝันนั้นได้สิ้นสุดลงแล้ว ผมขออวยพรให้แฟนบอล แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ทุกคนประสบความสำเร็จ คว้าถ้วยรางวัล และได้รับเกียรติยศ การสนับสนุนของคุณและไมตรีจิตที่ผมได้รับจากทุกคนในสโมสรทำให้ผมรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน"
"ขอบคุณสำหรับช่วงเวลานี้ในชีวิตของผม"
