เวสลีย์ สไนเดอร์ เปิดเผยข้อมูลที่น่าตกใจ ดาวดังดัตช์ยอมรับเม็กซิโกถูกปล้นในจุดโทษที่ถกเถียงกันฟุตบอลโลก 2014

เกือบ 12 ปีหลังจากหนึ่งในการออกจากฟุตบอลโลกที่ทำลายล้างที่สุดในประวัติศาสตร์ทีมชาติเม็กซิโก ไอคอนดัตช์ เวสลีย์ สไนเดอร์ ได้กระตุ้นความทรงจำที่เจ็บปวดขึ้นมาอีกครั้งด้วยการสารภาพว่าประตูชัยชนะของทีมเขามาจากจุดโทษที่ไม่สมควรได้รับ โดยยอมรับว่าในมุมมองของเขา "No era penal"

แฟนบอล El Tri ยังคงต่อสู้กับการตัดสินจุดโทษที่ถกเถียงกันซึ่งทำลายความฝันฟุตบอลโลก 2014 ของเม็กซิโกในรอบน็อกเอาต์เมื่อเจอกับเนเธอร์แลนด์ สไนเดอร์อยู่ในสนามในวันแห่งโชคชะตานั้น และมากกว่าสิบปีต่อมา ในที่สุดเขาก็ได้พูดออกมา โดยสนับสนุนสำนวนสามคำที่โด่งดังซึ่งเชื่อมโยงกับหนึ่งในความพ่ายแพ้ที่เจ็บปวดที่สุดของ El Tri

"ผมจำช่วงเวลานั้นจากปี 2014 ได้" สไนเดอร์กล่าวก่อนการแข่งขันสาธิตในเม็กซิโกเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา "'no era penal' ผมสามารถแบ่งปันกับพวกคุณทุกคนด้วยความซื่อสัตย์อย่างสมบูรณ์... no era penal [มันไม่ใช่จุดโทษ] แต่ผู้ตัดสินให้จุดโทษ ดังนั้น นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น

"ผมมีความทรงจำที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับเม็กซิโก ผมไม่เชื่อว่าพวกคุณ [ชาวเม็กซิกัน] จะมีความทรงจำที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับผม น่าเสียดาย แต่นั่นคือความจริง"

เม็กซิโกเกือบจะเอาชนะเนเธอร์แลนด์ในวันแห่งโชคชะตานั้นในฟอร์ตาเลซา บราซิล ก่อนที่สไนเดอร์จะยิงประตูเสมอในช่วงท้าย จากนั้นหนึ่งในช่วงเวลาที่ทำลายล้างที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลเม็กซิโกก็เกิดขึ้น

ที่มาของวลีไอคอนิก 'No Era Penal' ของเม็กซิโก

ที่มาของวลีไอคอนิก 'No Era Penal' ของเม็กซิโก

เมื่อการเผชิญหน้ารอบน็อกเอาต์เสมอกัน 1-1 ในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ อาร์เยน ร็อบเบน ล้มลงในกรอบเขตโทษขณะพยายามเลี้ยงผ่านราฟาเอล มาร์เกซ ได้รับจุดโทษที่คลาส-ยาน ฮุนเทลาร์ยิงเข้าไปเพื่อชัยชนะ อย่างไรก็ตาม การเล่นซ้ำวิดีโอเผยให้เห็นว่ามาร์เกซวางเท้าไว้อย่างมั่นคงและดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงการสัมผัสกับร็อบเบน นำไปสู่การสร้างสำนวน "no era penal" ที่เป็นตำนานในปัจจุบัน

การอภิปรายยังคงดำเนินต่อไปในวันนี้เกี่ยวกับการตัดสินจุดโทษ แต่สิ่งที่แน่นอนคือมันทำให้หนึ่งในทีม El Tri ที่ดีที่สุดที่เข้าแข่งขันฟุตบอลโลกในศตวรรษนี้ต้องออกจากการแข่งขัน ทีมที่เกือบจะไปถึงรอบ 8 ทีมสุดท้ายครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1986

#WorldCupAtHome | 🇳🇱 2-1 🇲🇽

FULL TIME: @OnsOranje's late rally leaves Mexico empty-handed again in their quarter-final quest 🟠

The big question… ¿Era penal? #WorldCup | #StayAtHome

"No era penal" ปลุกเร้าความทรงจำของสิ่งที่หลายคนถือว่าเป็นวันที่เจ็บปวดที่สุดในประวัติศาสตร์ของ El Tri อย่างไรก็ตาม มากกว่าสิบปีต่อมา จากมุมมองของสไนเดอร์ ถึงเวลา "ก้าวต่อไป" แล้ว

ความล้มเหลวของเม็กซิโกในการเข้าใกล้การไปถึงรอบ 8 ทีมสุดท้ายฟุตบอลโลกในทัวร์นาเมนต์ต่อๆ มา เพิ่มความเจ็บปวดที่ยังคงอยู่จากการถูกคัดออกในปี 2014 สำหรับสไนเดอร์ อย่างไรก็ตาม "no era penal" ที่ยังคงทำให้เจ็บปวดหลังจากผ่านไปหนึ่งทศวรรษแสดงให้เห็นถึงความทุ่มเทอย่างแรงกล้าที่แฟนบอล El Tri มีต่อทีมชาติของพวกเขา

"ผมเชื่อว่าร็อบเบนไม่สามารถเดินเล่นที่นี่ [เม็กซิโก] ได้อีกแล้ว" สไนเดอร์กล่าวอย่างขบขัน "แต่ในแง่หนึ่งผมชื่นชม เพราะนั่นคือความเข้มข้น นั่นคือความทุ่มเท [ที่แฟนเม็กซิกันแสดง] ต่อประเทศของพวกเขา มันคือความรักต่อฟุตบอลและผมชื่นชมคุณสมบัติเหล่านี้"

อ่านข่าวฟุตบอลโลกล่าสุด บทวิเคราะห์ และการแสดงความคิดเห็นที่นี่

อ่านข่าวฟุตบอลโลกล่าสุด บทวิเคราะห์ และการแสดงความคิดเห็นที่นี่

โรแบร์โต คาซียาส เป็นนักเขียนอิสระของ Sports Illustrated FC ที่ครอบคลุม Liga MX ทีมชาติเม็กซิโก และนักเตะละตินอเมริกาในยุโรป เขาเป็นแฟนตัวยงของ Cruz Azul และ Chelsea