ไทย
English
中國人
การตัดสินใจของ FIFA ที่จะบังคับให้มีช่วงพักดื่มน้ำในทุกครึ่งของการแข่งขันในฟุตบอลโลกฤดูร้อนนี้ ได้จุดประกายให้เกิดปฏิกิริยาที่แตกแยกอย่างชัดเจนในหมู่แฟนบอลและเจ้าหน้าที่
แนวคิดนี้ไม่ใช่เรื่องใหม่ — การหยุดพักดื่มน้ำถูกนำมาใช้ครั้งแรกในฟุตบอลโลกปี 2014 — แต่ปีนี้ถือเป็นครั้งแรกที่มีการบังคับใช้ในทุกครึ่งโดยไม่คำนึงถึงสภาพอากาศ FIFA เผชิญกับการวิจารณ์เรื่องนโยบายนี้อย่างมาก โดยแฟนบอลต่างแสดงความไม่พอใจอย่างเปิดเผยมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อการแข่งขันดำเนินไป
แฟนบอลที่เข้าชมเกมที่ฝรั่งเศสเอาชนะอิรัก 3–0 เมื่อวันจันทร์ได้เห็นการหยุดพักดื่มน้ำในครึ่งแรก แต่ครึ่งหลังกลับกลายเป็นครึ่งแรกของการแข่งขันในทัวร์นาเมนต์นี้ที่ไม่มีการหยุดพักกลางครึ่ง
เหตุใดจึงยกเลิกช่วงพักดื่มน้ำ
การใช้ช่วงพักดื่มน้ำในเกมที่จัดขึ้นในสภาพอากาศอบอุ่นหรือในสนามที่มีระบบควบคุมอุณหภูมิ ได้รับการเยาะเย้ยอย่างกว้างขวางในช่วงฤดูร้อนนี้ แต่เกมระหว่างฝรั่งเศสกับอิรักได้ยกระดับสถานการณ์ไปสู่อีกขั้น
ครึ่งหลังถูกระงับนานถึงสองชั่วโมงเนื่องจากพายุฝนฟ้าคะนองรุนแรง โดยฝนตกหนักทำให้สนามไม่สามารถเล่นได้ และการแจ้งเตือนฟ้าผ่าทำให้เจ้าหน้าที่ต้องขอให้ผู้ชมออกจากที่นั่ง
เมื่อการแข่งขันกลับมาดำเนินต่อในที่สุด สภาพอากาศทำให้การหยุดพักดื่มน้ำไม่จำเป็นอย่างชัดเจน และการหยุดพักสองชั่วโมงที่ไม่ได้วางแผนไว้นี้ส่งผลให้ FIFA ยกเลิกการหยุดพักที่กำหนดไว้ในครึ่งหลัง
"ไม่มีการหยุดพักดื่มน้ำในครึ่งหลัง" โฆษก FIFA ยืนยันในแถลงการณ์สั้นๆ
อะไรคือปัญหาของการหยุดพักดื่มน้ำ?
แนวคิดการแบ่งแต่ละครึ่งออกเป็นสองส่วน ซึ่งทำให้เกมกลายเป็นสี่ควอเตอร์โดยพฤตินัย รู้สึกแปลกแยกสำหรับแฟนฟุตบอล และถูกนำไปเปรียบเทียบกับรูปแบบกีฬาอเมริกันอย่าง NFL และ NBA นักอนุรักษ์นิยมหลายคนคัดค้านด้วยเหตุผลนั้นเพียงอย่างเดียว แต่ความไม่พอใจเกี่ยวกับการหยุดพักดื่มน้ำนั้นลึกซึ้งกว่านั้นมาก
ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงได้รับอนุญาตให้ออกอากาศโฆษณาระหว่างการหยุดพัก แม้บางรายจะยังคงถ่ายทอดสดต่อไป แต่ผู้ที่เลือกออกโฆษณาได้ตอกย้ำการรับรู้ว่าฟุตบอลโลกครั้งนี้ขับเคลื่อนด้วยผลประโยชน์ทางการค้าเป็นหลัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้แพร่ภาพพลาดช่วงที่การแข่งขันกลับมาดำเนินต่อเพราะยังอยู่ระหว่างช่วงโฆษณา
สำหรับตัวเกมเอง ไม่เพียงแต่ผู้ชมในสนามจะรู้สึกหงุดหงิดกับการหยุดชะงัก แต่การหยุดพักยังทำลายจังหวะของเกมซ้ำแล้วซ้ำเล่า เปิดโอกาสให้ทีมที่กำลังลำบากได้ตั้งหลักใหม่ ขณะที่ดับโมเมนตัมของทีมที่กำลังครองเกม
"ผมคิดว่ามันขัดจังหวะและเปลี่ยนแปลงเอกลักษณ์ของเกมฟุตบอลมากกว่าที่ผมคิดไว้มาก" โทมัส ทูเคิล ผู้จัดการทีมชาติอังกฤษยอมรับ "แน่นอน ผมเคยมีการหยุดพักดื่มน้ำมาก่อนในช่วงที่อากาศร้อนจริงๆ และจำเป็น แต่ครั้งนั้นสั้นกว่าและเกิดขึ้นเพียงไม่กี่เกม
"ตอนนี้ จากมุมมองของความยุติธรรมต่อทุกทีม มันแบ่งเกมออกเป็นสี่ควอเตอร์เกือบๆ ผมคิดว่ามันเปลี่ยนลักษณะของเกมมากกว่าที่ผมคาดไว้
"ในฐานะโค้ช ผมชื่นชมโอกาสที่จะพูดคุยกับทีมและรวมพวกเขาเข้าด้วยกัน แต่โดยรวมแล้ว ผมชอบฟุตบอลที่แต่ละครึ่งไหลต่อเนื่อง มันสร้างโมเมนตัม มันยากที่จะสร้างและรักษาโมเมนตัมเมื่อการหยุดพักคอยขัดจังหวะการเล่น
SI answers คือเครื่องมือตอบคำถาม AI ของเราที่ฝึกฝนด้วยเนื้อหาที่มนุษย์สร้างขึ้น
"การต่อสู้ระหว่างผู้เล่นในสนามที่คลี่คลายออกมาในช่วงเวลาที่ยาวนานและต่อเนื่องคือสิ่งที่ให้เอกลักษณ์แก่เกมที่สวยงาม และการหยุดพักเหล่านี้ลดทอนสิ่งนั้นลง แต่ในแง่ของความยุติธรรม แน่นอนว่ามันสมเหตุสมผลที่ทุกทีมจะได้รับการปฏิบัติเหมือนกัน"