เอร์ลิง ฮาลันด์ ส่งข้อความสองคำแบบเล่นๆ บนโซเชียลมีเดีย หลังจากแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด พ่ายแพ้อย่างเจ็บปวดต่อคู่อริตลอดกาลอย่างลีดส์ ยูไนเต็ด ในคืนวันจันทร์
ไมเคิล แคร์ริก ประสบความพ่ายแพ้ในบ้านครั้งแรกของเขา นับตั้งแต่รับหน้าที่ผู้จัดการทีมชั่วคราว เมื่อปีศาจแดงที่เหลือ 10 คน พ่ายแพ้ด้วยผลประลอง 2–1 ที่ยังเป็นที่ถกเถียง ซึ่งผลการแข่งขันนี้ทำให้ความหวังในการผ่านเข้าแชมเปียนส์ลีกของยูไนเต็ดสั่นคลอน ขณะเดียวกันก็ช่วยเพิ่มโอกาสรอดพ้นการตกชั้นให้กับลีดส์ภายในเกม 90 นาทีเดียว
ฮาลันด์ กองหน้าของแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ฉวยโอกาสทิ่มแทงคู่แข่งหลังเสียงนกหวีดสุดท้ายดัง ด้วยการโพสต์รูปภาพของ โนอาห์ โอคาฟอร์ ผู้ทำประตูให้ลีดส์ บนอินสตาแกรมสตอรี่ พร้อมแคปชั่นว่า "Get in"
แน่นอนว่านักเตะทีมชาตินอร์เวย์รายนี้ยังมีความผูกพันอย่างลึกซึ้งกับลีดส์ ทั้งในฐานะเมืองที่เขาเกิด และในฐานะสโมสรเก่าของ อัลฟ์-อิงเก ฮาลันด์ บิดาของเขา ซึ่งเคยค้าแข้งอยู่ที่นั่นถึงสามฤดูกาลก่อนย้ายมาแมนเชสเตอร์ ซิตี้ โดยนักเตะวัย 25 ปีรายนี้เคยอดกลั้นไม่ฉลองประตูเมื่อยิงพบกับลีดส์ เพราะ "เคารพสโมสร"
"ตอนที่ผมยังเด็ก ผมมีเสื้อลีดส์ที่มีชื่อ ไอริก บักเก้ อยู่ด้านหลัง และชุดซิตี้ที่มีชื่อพ่อของผม" ฮาลันด์เปิดเผยเมื่อเดือนธันวาคม 2022
ความพ่ายแพ้อย่างขัดแย้งของแมนยูที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด

แคร์ริก ระบายความหงุดหงิดใส่กรรมการหลังพ่ายแพ้ในวันจันทร์ โดยมีการตัดสินหลายครั้งที่เป็นผลเสียต่อปีศาจแดงในช่วงเวลาสำคัญ
ยูไนเต็ดเชื่อว่าควรมีการเป่าฟาวล์ในช่วงก่อนที่โอคาฟอร์จะทำประตูแรกในนาทีที่ 5 จากการที่ โดมินิก คัลเวิร์ต-ลูวิน ใช้แขนกระแทก เลนี โยโร่ ขณะที่ใบแดงที่ให้กับ ลิซานโดร มาร์ติเนซ ในข้อหาดึงผมของคัลเวิร์ต-ลูวิน ถูกมองอย่างกว้างขวางว่าเป็นการลงโทษที่รุนแรงเกินไป
"การตัดสินครั้งนั้นเป็นหนึ่งในสิ่งที่แย่ที่สุดที่ผมเคยเห็นมา" แคร์ริก กล่าวด้วยความโกรธ "[คัลเวิร์ต-ลูวิน] สามารถเหวี่ยงแขนใส่หน้าของลิชา แล้วเขากลับโดนไล่ออก น่าตกใจมาก"
"ผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามันดูเป็นยังไง มันไม่ใช่การดึง ไม่ใช่การกระตุก ไม่ได้ก้าวร้าว เขาแทบจะไม่ได้แตะเลยแต่กลับโดนไล่ออก ที่แย่ที่สุดคือมันถูกนำไปรีวิวแล้วถูกตัดสินว่าเป็นความผิดพลาดที่ชัดเจนและชัดแจ้ง น่าตกใจมาก เขาเสียสมดุลและกำลังต่อสู้กันอยู่"
"เราต้องระวังทิศทางที่เกมกำลังมุ่งไป นี่เป็นการตัดสินที่น่าตกใจ น่าตกใจอย่างยิ่ง"
ไทย
English
中國人