จะไปชมรอบชิงชนะเลิศ ยูเอส โอเพ่น หรือไม่ — นั่นคือคำถามที่ควรค่าแก่การขบคิดไม่แพ้บทละครของเชกสเปียร์ และแฟนเทนนิสจำนวนมากก็กำลังตั้งคำถามนี้เกี่ยวกับ ทรินิตี้ ร็อดแมน เมื่อแฟนหนุ่ม เบน เชลตัน จะลงประลองกับมือวางอันดับ 2 ของโลก อเล็กซานเดอร์ ซเวเรฟ ในช่วงบ่ายวันอาทิตย์
ในสถานการณ์ปกติ ร็อดแมนคงอยู่เคียงข้างเชลตันตั้งแต่แต้มแรก เธอเคยปรากฏตัวในการแข่งขันก่อนหน้านี้ของเขาที่ฟลัชชิ่ง เมโดวส์ในช่วงฤดูร้อนนี้ รวมถึงการต่อสู้กันอย่างดุเดือดห้าเซตกับ คาร์ลอส อัลคาราซ ที่ยืดเยื้อไปจนเลย 3 นาฬิกาตามเวลาฝั่งตะวันออก
แต่วันอาทิตย์นี้เป็นอีกเรื่องหนึ่ง เพราะร็อดแมนมีภารกิจที่เร่งด่วนกว่า
วอชิงตัน สปิริต มีกำหนดเป็นเจ้าบ้านต้อนรับ บอสตัน เลกาซี ในเกม NWSL ช่วงปลายฤดูกาลที่สำคัญยิ่ง ขณะที่ร็อดแมนและเพื่อนร่วมทีมไล่ล่าตำแหน่งจ่าฝูง สปิริต (23–13) อยู่ในอันดับสองรองจาก กอธัม เอฟซี โดยยังเหลือเกมในฤดูกาลปกติอีก 7 นัด ในฤดูกาลที่หกของเธอที่วอชิงตัน — หลังจากกลับมาจากอาการบาดเจ็บเอ็น MCL เมื่อเดือนตุลาคมปีที่แล้ว — ร็อดแมนทำสถิติดีที่สุดในอาชีพด้วย 10 ประตูและ 6 แอสซิสต์ พร้อมลงสนามเป็นตัวจริงครบทั้ง 23 นัด กองหน้าวัย 23 ปีรายนี้เซ็นการต่อสัญญาสถิติใหม่ในเดือนมกราคม ทำให้เธอกลายเป็นนักเตะที่ได้รับค่าตอบแทนสูงสุดในประวัติศาสตร์ NWSL และเป็นนักฟุตบอลหญิงที่ได้รับค่าตอบแทนสูงสุดในโลก และในเดือนเดียวกันนั้น เธอได้รับการแต่งตั้งเป็นกัปตันทีม USWNT เป็นครั้งแรกในเกมกระชับมิตรกับปารากวัย
ดังนั้น ใช่แล้ว เธอจะไม่ขาดเกมของตัวเองแน่นอน
ในแง่ของเวลาและการเดินทาง ร็อดแมนแทบจะแน่นอนว่าจะพลาดช่วงเปิดเกมของรอบชิงชนะเลิศของเชลตันอย่างน้อย เกมของสปิริตเริ่มเวลา 13.00 น. ตามเวลาฝั่งตะวันออกที่วอชิงตัน ดี.ซี. ขณะที่เกมของเชลตันเริ่มเวลา 14.00 น. ตามเวลาฝั่งตะวันออกที่นิวยอร์กซิตี้ สมมติว่าเธออยู่จนครบ 90 นาที เมื่อรวมช่วงพักครึ่งและเวลาเดินทาง เร็วที่สุดที่ร็อดแมนจะไปถึงฟลัชชิ่ง เมโดวส์ได้คือประมาณ 16.30 น. ตามเวลาฝั่งตะวันออก การแข่งขันเทนนิสแกรนด์สแลมชายโดยทั่วไปใช้เวลาสองถึงสี่ชั่วโมง โดยรอบรองชนะเลิศของซเวเรฟที่ชนะแบบตรงเซตใช้เวลาเกือบสามชั่วโมง
หากเชลตันสามารถคว้าได้หนึ่งหรือสองเซต ร็อดแมนน่าจะมาทันชมช่วงท้ายเกมที่เขาต้องการต่อสู้กับซเวเรฟที่พักผ่อนมาอย่างเต็มที่ในนัดที่สำคัญที่สุดในอาชีพอันยังเยาว์วัยของเขา
กระนั้น คำถามที่ว่าร็อดแมนจะมาทันชมแฟนหนุ่มแข่งขันหรือไม่นั้น ไม่ใช่คำถามที่ควรถามจริงๆ ต่อไปนี้คือคำถามที่เกี่ยวข้องกว่า:
ทำไมรายการถ่ายทอดสดยังคงเรียกทรินิตี้ ร็อดแมนว่าเป็นแค่แฟนสาวของเบน เชลตัน?

ผลงานด้านฟุตบอลอันยาวนานของร็อดแมนสมควรได้รับการยอมรับในตัวมันเอง แล้วทำไม ESPN จึงแนะนำเธอในรายการถ่ายทอดสดว่า "แฟนสาวของเบน & นักเตะ USWNT" บนแถบข้อความระหว่างเกมรอบแรก ยูเอส โอเพ่น ของเชลตัน?
"นั่นคือทรินิตี้ ร็อดแมน" ผู้บรรยายกล่าว "หรือที่รู้จักกันในชื่อแฟนสาวของเบน เชลตัน และยังเป็นสมาชิกทีมชาติหญิงสหรัฐอเมริกาด้วย"
อาจกล่าวได้ว่าการระบุตัวตนของเธอบนแถบข้อความว่า "นักเตะโอลิมปิกเหรียญทองของ USWNT" "นักกีฬาโอลิมปิกสองสมัย" หรือ "แชมป์ NWSL" หรือการผสมผสานกันของคำเหล่านี้ จะเหมาะสมกว่าและให้เกียรตินักกีฬาระดับสูงที่เธอเป็นมากกว่า คำเหล่านั้นจะสะท้อนตัวตนของเธอได้อย่างเหมาะสม ปล่อยให้ผู้บรรยายเป็นคนพูดว่าร็อดแมนเป็นแฟนสาวของเชลตันด้วยก็พอ
ส่วนร็อดแมนเองดูเหมือนจะไม่ได้รู้สึกอะไร ท่ามกลางการวิจารณ์เรื่องการเลือกของ ESPN ที่แพร่กระจายในโซเชียลมีเดีย เธอปรากฏตัวในรอบสองโดยสวมเสื้อที่เขียนว่า "I love my boyfriend"
อย่างไรก็ตาม เธอแสดงความไม่พอใจเมื่อผู้บรรยายวิมเบิลดันออกเสียงชื่อของเธอผิดและพูดถึงพ่อที่เธอห่างเหินจากกัน เดนนิส ระหว่างการถ่ายทอดสดในเดือนกรกฎาคม
"สำหรับคนที่ไม่รู้ ชื่อของฉันคือ TRINITY ไม่ใช่ Tiffany" ร็อดแมนเขียนบน Instagram Stories ของเธอ "และสำหรับเกมของเบน เขามีครอบครัวอยู่ที่นั่นเป็นกำลังใจ ซึ่งรวมถึงพ่อของเขา… พ่อของฉันไม่ได้อยู่ในชีวิตของฉันด้วยซ้ำ ไม่จำเป็นต้องพูดถึงเขาระหว่างเกมของเบน ในเมื่อฉันยังไม่อยากให้พูดถึงเขาในเกมของฉันเลย นี่คือช่วงเวลาของเบนและคนที่เขารัก ขอบคุณ"
ร็อดแมนแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเธอไม่มีการติดต่อกับพ่อและไม่มีความตั้งใจจะคืนดีกัน
ปี 2026 แล้ว ทำไมกีฬาหญิงยังไม่ได้รับการให้ความสำคัญเท่ากับกีฬาชาย?

หากบทบาทสลับกันและเชลตันไม่สามารถไปชมเกมของสปิริตของร็อดแมนได้ คงไม่มีใครให้ความสนใจเรื่องนี้เป็นครั้งที่สอง แต่นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น
บริษัทที่ปรึกษา McKinsey ประเมินว่าตลาดกีฬาสหรัฐฯ โดยรวมมีมูลค่า 75,000 ล้านดอลลาร์ในปี 2024 โดยกีฬาหญิงคิดเป็นสัดส่วนน้อยกว่า 2% ของรายได้นั้น อย่างไรก็ตาม ความสนใจจากแฟนกีฬาและสื่อยังคงขับเคลื่อนการเติบโตอย่างต่อเนื่องทุกปี โดยกีฬาหญิงค่อยๆ ก้าวขึ้นมาและแตะจุดสูงสุดในปี 2026
WNBA เพิ่งเปิดตัวเงินเดือนนักกีฬาระดับล้านดอลลาร์เป็นครั้งแรก และเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ลีกที่สร้างรายได้เพียงพอในปี 2025 เพื่อกระตุ้นการแบ่งปันรายได้กับนักกีฬา NWSL ขยายเป็น 16 ทีมในฤดูกาลนี้และเช่นเดียวกับ WNBA ได้ทำข้อตกลงลิขสิทธิ์สื่อครั้งใหญ่ Nielsen บันทึกการรับชมกีฬาหญิง 28,600 ล้านนาทีในช่วงครึ่งแรกของปี 2026 ตามรายงานล่าสุดจาก The Athletic โดยรายได้จากกีฬาหญิงคาดว่าจะแตะ 3,000 ล้านดอลลาร์ทั่วโลกภายในสิ้นปี
เพียงแค่ดูตอนแรกของซีซัน 4 ของ Ted Lasso (มีการเปิดเผยเนื้อหา) ซึ่ง รีเบกกา เวลตัน เจ้าของ AFC ริชมอนด์ ที่กังวลเรื่องความเป็นไปได้ทางการเงินของทีมฟุตบอลหญิง ได้รับแรงบันดาลใจขณะเข้าชมเกมของ แคนซัส ซิตี้ เคอร์เรนต์ ที่ CPKC สเตเดียม
"มันเป็นหลักฐานยืนยันแนวคิดในระดับหนึ่ง" แองกี้ ลอง เจ้าของร่วม KC เคอร์เรนต์ กล่าวกับ ESPN "ทุกสิ่งที่เราสร้างขึ้น แม้แต่รายการอย่าง Ted Lasso ก็มองเห็นมัน ดังนั้นฉันคิดว่านี่คือการรับรอง แต่อีกครั้ง หมายความว่าอะไรสำหรับกีฬา สำหรับฟุตบอลหญิงนั้นยิ่งใหญ่มาก"
ในขณะที่ลีกชายที่มีชื่อเสียงและสร้างรายได้ยังคงเติบโต กีฬาหญิงก็ยังคงทำลายกำแพงและสร้างสถิติใหม่ในด้านจำนวนผู้ชม ยอดขายสินค้า มูลค่าแฟรนไชส์ และอื่นๆ อีกมากมาย ลีกกีฬาหญิงอาชีพใหม่ 10 แห่งได้เปิดตัวนับตั้งแต่ปี 2024 ตาม The Athletic รวมถึง PWHL, Women's Pro Baseball League และ Unrivaled มาหลายทศวรรษแล้วที่สหรัฐฯ นำโลกในด้านกีฬาหญิง ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการสนับสนุนจากสถาบัน เช่น Title IX — และนั่นเป็นเหตุผลที่น่าหวังอย่างแน่นอน
คำตอบตรงๆ สำหรับคำถามนี้คือ: มันต้องใช้เวลา
และสุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด: ทำไมเราถึงสนใจเรื่องนี้?

ปรากฏการณ์ WAG นั้นหลีกเลี่ยงไม่ได้ในทุกวันนี้ มันถึงจุดสูงสุดกับความรักอันวุ่นวายของ เทย์เลอร์ สวิฟต์ และ ทราวิส เคลซี ไม่ว่าจะเป็นเรื่องจริงหรือเป็นแค่การประชาสัมพันธ์ก็ตาม และเมื่อไม่นานมานี้ก็กลายเป็นข่าวเมื่อมีรายงานว่า NFL กำลังประสานงานอย่างแข็งขันเพื่อดึงดูดฐานแฟนหญิงผ่านแคมเปญคอนเทนต์ที่นำเสนอ WAG (ภรรยาและแฟนสาว) ของนักกีฬา
ผู้คนรักกีฬา พวกเขายังรักวัฒนธรรมป็อปและแปลกพอที่จะชอบดูคนดังตกหลุมรักกัน จะเรียกมันว่าธรรมชาติของมนุษย์ ความอยากรู้อยากเห็น พาราโซเชียลลิสม์ หรืออะไรก็ตามแต่ นับตั้งแต่เปิดเผยความสัมพันธ์กับเชลตันต่อสาธารณะในเดือนมีนาคม 2025 ร็อดแมนกล่าวว่าเธอยอมรับฉลาก WAG และแม้แต่ชื่นชอบมัน เพราะมันสรุปความสัมพันธ์ของเธอกับแฟนหนุ่มได้อย่างกระชับ
"ฉันใช้คำว่า WAG เพื่อทำให้สิ่งที่ฉันทำง่ายขึ้น สำหรับฉัน การพูดว่า WAG ก็แค่บอกว่า 'โอ้ ฉันแค่เป็นแฟนสาวของเบน'" ร็อดแมนบอกกับ ไคลี เคลซี ในรายการพอดแคสต์ Not Gonna Lie ของเคลซี
ในขณะเดียวกัน ร็อดแมนยอมรับว่าการคบหากับนักกีฬาระดับสูงอย่างเชลตันในสายตาสาธารณะ "ไม่ใช่เรื่องสำหรับคนอ่อนแอ"
"มันเป็นพรในหลายๆ ด้าน แต่ก็มีสิ่งที่—ใช่ ไม่ มันเป็น [เรื่องแย่] จริงๆ คนมากเกินไปมีความคิดเห็นมากเกินไปที่พวกเขาต้องพูดออกมา และมันก็แค่ 'ดูแลเรื่องของตัวเองด้วย'" ร็อดแมนกล่าว นั่นน่าจะเป็นคำตอบที่ชัดเจนพอแล้ว
ไทย
English
中國人