การอธิบายการตัดสินที่ก่อให้เกิดข้อโต้แย้ง อีเซและอาร์เซนอลถูกปล้นจุดโทษต่อแอตเลติโก มาดริดได้อย่างไร

UEFA ได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ แม้จะสั้นกระชับ เพื่ออธิบายเหตุผลที่อาร์เซนอลถูกปฏิเสธจุดโทษครั้งที่สอง หลังจากเอเบเรชี อีเซล้มลงภายใต้การปะทะจากกองหลังแอตเลติโก มาดริด ดาวิด ฮันช์โก การอธิบายดังกล่าวไม่น่าจะช่วยบรรเทาความหงุดหงิดอย่างรุนแรงของมิเกล อาร์เตต้าได้

ตามคำชี้แจงของหน่วยงานกำกับดูแลแชมเปียนส์ลีก เหตุผลนั้นตรงไปตรงมา คือ ฮันช์โก "ไม่ได้ฟาวล์คู่แข่ง" ตามที่ระบุในคำพูดที่รายงานโดย Sky Sports News

นั่นไม่ใช่มุมมองของผู้ตัดสิน แดนนี่ มักเคลี ในขณะที่เกิดเหตุการณ์ดังกล่าว ขณะที่รอบรองชนะเลิศแชมเปียนส์ลีก เลกแรก สูสีกันที่ 1–1 หลังจากทั้งสองทีมได้จุดโทษฝ่ายละครั้ง ผู้ตัดสินชาวดัตช์ได้ชี้ไปที่จุดโทษเป็นครั้งที่สาม หลังจากอีเซเขี่ยบอลออกจากฮันช์โกภายในเขตโทษ

🤬🤬🤬 knew he'd buckle ! Home side gets that pen! pic.twitter.com/HU2UENcHCt

การรีเพลย์บ่งชี้ว่าเบอร์ 10 ของอาร์เซนอลเข้าถึงบอลก่อนคู่แข่งจากแอตเลติโก แม้ว่าฮันช์โกจะสัมผัสกับอีเซเพียงเล็กน้อย แต่อีเซก็ล้มลงกับพื้น มักเคลีถูกนำไปดูจอมอนิเตอร์ข้างสนามโดยผู้ช่วยผู้ตัดสินวิดีโอ (VAR) และหลังจากตรวจสอบภาพแล้ว ก็ได้พลิกคำตัดสินเดิมของตัวเอง

สำหรับผู้ชมหลายคน ข้อโต้แย้งนั้นขยายออกไปเกินกว่าตัวเหตุการณ์เอง เมื่อผู้ตัดสินให้จุดโทษในสนามแล้ว VAR ควรจะ "แทรกแซงเฉพาะในกรณีที่เกิดความผิดพลาดที่ชัดเจนและเห็นได้ชัด" เท่านั้น หัวหน้าทีมอาร์เซนอล อาร์เตต้า แสดงออกอย่างชัดเจนถึงความรู้สึกของเขาต่อการพลิกคำตัดสินครั้งนี้

อาร์เตต้า: ผมโกรธมากอย่างไม่น่าเชื่อ

"สิ่งที่ทำให้ผมโกรธมากอย่างไม่น่าเชื่อ คือวิธีที่จุดโทษของเอ็บส์ [เอเบเรชี อีเซ] ถูกพลิกกลับในลักษณะที่เกิดขึ้น ทั้งที่มันไม่ใช่ความผิดพลาดที่ชัดเจนและเห็นได้ชัด" อาร์เตต้ากล่าวในการแถลงข่าวหลังเกม "นี่เปลี่ยนทิศทางของเกม ในระดับนี้ ผมขอโทษ แต่สิ่งนี้ไม่ควรเกิดขึ้น"

"ผู้ตัดสินต้องดูมันถึง 13 ครั้ง" ผู้จัดการทีมกันเนอร์สโต้แย้ง "มันชัดเจนกว่านั้น มันเป็นไปไม่ได้ และใช่ พวกเราทุกคนโกรธมากกับเรื่องนี้"

อาร์เตต้าได้เห็นทีมของเขาได้จุดโทษหนึ่งครั้งแล้ว โดยการฟาวล์อย่างงุ่มง่ามของฮันช์โกต่อวิกเตอร์ เยอเคเรส ถูกแปลงเป็นประตูโดยกองหน้าชาวสวีเดนก่อนหมดครึ่งแรก และยังเสียจุดโทษอีกหนึ่งครั้ง แม้ว่าผู้จัดการทีมชาวบาสก์จะยืนยันว่าการใช้มือของเบน ไวท์จะไม่ถูกตัดสินเป็นจุดโทษในฟุตบอลในประเทศ "ในพรีเมียร์ลีก มันไม่ใช่จุดโทษ" แต่เขาก็ไม่ได้โต้แย้งการตัดสินนั้นในบริบทของแชมเปียนส์ลีก จากมุมมองที่ยอมรับว่าเป็นฝ่ายเดียวของอาร์เตต้า กฎเดียวกันไม่ได้ถูกนำมาใช้กับสถานการณ์ของอีเซ

"สิ่งเดียวกันที่ผมพูด ว่าพวกเขาใช้กฎกับจุดโทษของเบน ไวท์ ซึ่งยากที่จะยอมรับ แต่มันคือจุดโทษตามกฎ" อาร์เตต้ากล่าวซ้ำ "และสิ่งที่พวกเขาพูดไว้ตั้งแต่ต้นฤดูกาล กรณีของเอ็บส์คือจุดโทษที่ชัดเจนและเห็นได้ชัดมาก แค่นั้นเอง"

แม้จะมีข้อโต้แย้ง อาร์เซนอลเดินทางกลับสู่เอมิเรตส์สำหรับเลกที่สองที่สำคัญในสัปดาห์หน้าโดยผลรวมเสมอกัน โอกาสเป็นใจให้พวกเขาเนื่องจากพวกเขาอยู่ห่างจากรอบชิงชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกครั้งแรกในรอบสองทศวรรษเพียงหนึ่งเกม แต่อาร์เตต้าก็ยังอดไม่ได้ที่จะสะท้อนถึงสิ่งที่อาจเกิดขึ้น

"เมื่อคุณต่อสู้อย่างหนักมาเก้าเดือนเพื่อมาอยู่ในตำแหน่งนี้ นั่นคืออีกหนึ่งประตูที่เปลี่ยนแปลงทิศทางของการแข่งขันอย่างสิ้นเชิง และมันไม่ควรเกิดขึ้น ผมขอโทษ" เขากล่าว "พวกเราทุ่มเทกับมันมากมาย มากมาย มากมายจริงๆ สิ่งนี้ไม่ควรเกิดขึ้น"