แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ถูกบังคับให้ไล่ตามในการแสวงหาชัยชนะครั้งแรกในพรีเมียร์ลีกฤดูกาล 2026–27 ปีศาจแดงสามารถทำสำเร็จได้ในที่สุด แม้ว่าพวกเขาจะต้องขอบคุณโชคชะตาที่เอื้ออำนวยซึ่งทำให้ประตูชัยของแฮร์รี มาเกวียร์ได้รับการยืนยัน
ยูไนเต็ดเสียประตูแรกจากการยิงที่สวยงามในครึ่งแรกของแบ็กซ้ายอิปสวิช ไลฟ์ เดวิส จากนั้น บรูโน เฟอร์นันเดส ตีเสมอได้หลังจาก มาร์เซลิโน นูเญซ เสียหลักในแดนกลาง เปิดโอกาสให้ทีมของไมเคิล แคร์ริก บุกสวนกลับแบบสามต่อหนึ่ง
จากนั้นปีศาจแดงก็ยึดความได้เปรียบในครึ่งหลัง บุกออกมาอย่างเข้มข้นและทำประตูที่สองเมื่อมาเกวียร์แย่งบอลจากคู่ต่อสู้ที่ขอบเขตโทษ เซ็นเตอร์แบ็คแสดงความกล้าหาญโดยพุ่งเข้าไปในกรอบเขตโทษและยิงลูกที่แอบลอดเข้าตาข่ายด้วยการสะท้อนอย่างหนักจากเจคอบ กรีฟส์ กองหลังของอิปสวิช
ที่น่าแปลกใจคือ หากความพยายามของมาเกวียร์เข้าเป้าจริงๆ ประตูนั้นจะไม่ได้รับการยืนยันเลย
แมนยูไนเต็ดได้ประโยชน์จาก 'ช่องโหว่ประตูเข้าตัวเอง'

เนื่องจากการยิงของมาเกวียร์พลาดเป้า ประตูดังกล่าวจึงถูกบันทึกอย่างเป็นทางการว่าเป็นประตูเข้าตัวเองของกรีฟส์ แทนที่จะเป็นการยิงของมาเกวียร์ ความแตกต่างนี้กลายเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้ประตูได้รับการยืนยัน
ความขัดแย้งเกิดขึ้นจากการที่ลูกบอลสัมผัสแขนของมาเกวียร์ก่อนหน้านั้นไม่นานที่เขาแย่งบอลได้ ในทางทฤษฎีอาจถูกตัดสินว่าเป็นการใช้มือ แต่เนื่องจากข้อกำหนดทางเทคนิคที่ว่ามาเกวียร์ไม่ใช่ผู้ยิงประตูโดยตรง และการสัมผัสถูกตัดสินว่า "เป็นอุบัติเหตุ" VAR จึงเลือกที่จะไม่เข้าแทรกแซง
ตามกฎของเกม: "ถือเป็นความผิดหากผู้เล่นทำประตูในประตูของฝ่ายตรงข้าม ... ทันทีหลังจากที่ลูกบอลสัมผัสมือ/แขนของพวกเขา แม้ว่าจะเป็นอุบัติเหตุก็ตาม"
มาเกวียร์จะละเมิดกฎดังกล่าวหากเขายิงประตูโดยตรง แต่เนื่องจากการยิงของเขาออกนอกกรอบ ประตูจึงได้รับการอนุมัติ ที่น่าขันคือ การยิงที่สะอาดกว่าของมาเกวียร์ ซึ่งไม่ต้องอาศัยการสะท้อนเพื่อเข้าตาข่าย จะส่งผลให้ประตูถูกยกเลิก

ศูนย์ข้อมูลการแข่งขันพรีเมียร์ลีกออกแถลงการณ์ดังนี้: "การตัดสินประตูให้แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดของผู้ตัดสินได้รับการตรวจสอบและยืนยันโดย VAR โดยถือว่ามาเกวียร์ไม่ใช่ผู้ทำประตูโดยตรงหลังจากการใช้มือโดยไม่ตั้งใจ"
VAR แจ้งต่อผู้ตัดสินในสนาม เครก พอว์สัน ว่า: "เป็นประตูเข้าตัวเองและการใช้มือโดยไม่ตั้งใจไม่สามารถลงโทษได้ ดังนั้นเราจึงแนะนำให้ท่านยืนยันประตู"
มาเกวียร์ไม่ได้ทำให้ตัวเองใหญ่ขึ้นอย่างผิดปกติขณะแย่งบอล โดยดึงแขนเข้าหาหน้าอกตามสัญชาตญาณ หากการสัมผัสแบบเดียวกันเกิดขึ้นในช่วงอื่นของการเล่นโดยไม่มีผลที่ตามมาเช่นนี้ ผู้ตัดสินน่าจะปล่อยให้เล่นต่อไป
"มันไม่ใช่การใช้มือโดยตั้งใจ นั่นแน่นอน" มาเกวียร์กล่าวหลังเกม พร้อมเสริมว่า: "เราสมควรได้รับโชคเล็กน้อยนั้น"
ไทย
English
中國人