คณะกรรมการพิจารณาเหตุการณ์สำคัญในการแข่งขัน (KMI Panel) ของพรีเมียร์ลีก ได้ตัดสินว่าการที่ผู้ตัดสินไม่ให้ใบแดงแก่กาเบรียลจากการที่เขาเตะโดนใบหน้าของเอมิเลียโน มาร์ติเนซ ระหว่างที่อาร์เซนอลเอาชนะเชลซีในช่วงต้นเดือนกันยายนนั้นเป็นการตัดสินที่ถูกต้อง โดยสรุปว่าเหตุการณ์ดังกล่าวไม่ถือเป็นการกระทำที่รุนแรง
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในช่วง 5 นาทีแรกของการแข่งขัน เมื่อมาร์ติน โอเดการ์ดเตะลูกตั้งเตะที่น่าสนใจจากปีกขวา และริคคาร์โด คาลาฟิโอรีพุ่งหัวเข้าหาประตู ก่อให้เกิดการแย่งชิงบอลอย่างวุ่นวาย
นักเตะจากทั้งสองฝ่ายหลายคนล้มลงและพัวพันกันบนพื้นหลังจากที่ความพยายามของคาลาฟิโอรีถูกสกัดกั้น เกิดการแย่งชิงบอลอย่างบ้าคลั่งในเขตโทษ โดยนักเตะพยายามอย่างสุดความสามารถที่จะเคลียร์บอล ยิงเข้าประตู หาตำแหน่งบอล หรือในกรณีของมาร์ติเนซคือพยายามคว้าบอลด้วยมือ

ท่ามกลางความวุ่นวาย กาเบรียลแกว่งเท้าเตะบอล แต่กลับพลาดไปโดนมาร์ติเนซบริเวณใกล้ดวงตา นักเตะเชลซีประท้วงการเตะที่ผิดพลาดนั้นทันทีและเรียกร้องให้ให้ใบแดง โดยผู้รักษาประตูต้องได้รับการรักษาพยาบาล แม้จะเป็นเช่นนั้น ทั้งผู้ตัดสินคริส คาวานาห์และเจ้าหน้าที่ VAR ที่ปฏิบัติหน้าที่อยู่ก็ไม่ได้พิจารณาว่าการกระทำของนักเตะชาวบราซิลรายนี้สมควรได้รับโทษทางวินัยใดๆ
ขณะนั้นเชลซีนำอยู่ก่อน แต่อาร์เซนอลสามารถพลิกเกมและคว้าชัยชนะ 2-1 เหนือคู่แข่งร่วมลอนดอน ในหนึ่งในแมตช์ที่โดดเด่นที่สุดของฤดูกาลพรีเมียร์ลีก 2026-27
คำอธิบายที่ไม่มีการให้ใบแดง

คณะกรรมการ KMI Panel ของพรีเมียร์ลีก ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกอิสระ 5 คนที่ทำหน้าที่ประเมินการตัดสินของผู้ตัดสินที่น่าสนใจในทุกนัด ได้มีมติเป็นเอกฉันท์ว่าการตัดสินใจที่จะไม่ไล่กาเบรียลออกจากสนามจากการเตะดังกล่าวนั้นมีความสมเหตุสมผล
"คณะกรรมการมีมติเป็นเอกฉันท์สนับสนุนการตัดสินของผู้ตัดสินที่ไม่ให้ใบแดง" คำตัดสินของคณะกรรมการระบุ "นักเตะหลายคนอยู่บนพื้นและแย่งชิงบอลหลวม และการกระทำของกาเบรียลไม่ถือว่าเป็นการกระทำที่รุนแรงหรือการฟาวล์อย่างหยาบโลน"
สมาคมฟุตบอล (FA) ให้นิยามการกระทำที่รุนแรงว่าเกิดขึ้น "เมื่อนักเตะใช้หรือพยายามใช้กำลังเกินควรหรือความโหดร้ายต่อคู่ต่อสู้ในขณะที่ไม่ได้แย่งชิงบอล หรือต่อเพื่อนร่วมทีม เจ้าหน้าที่ทีม เจ้าหน้าที่การแข่งขัน ผู้ชม หรือบุคคลอื่นใด ไม่ว่าจะมีการสัมผัสเกิดขึ้นหรือไม่ก็ตาม"
ในกรณีนี้ กาเบรียลพยายามแตะบอลหลวมเข้าประตูในช่วงการเล่นที่วุ่นวาย และแม้ว่าเขาจะพลาดบอลและเผลอเตะโดนใบหน้าของผู้รักษาประตู แต่ผู้ตัดสิน, VAR และคณะกรรมการ KMI Panel ต่างเห็นพ้องกันว่านั่นไม่ใช่การใช้กำลังเกินควรหรือความโหดร้ายต่อคู่ต่อสู้โดยเจตนา
อดีตผู้ตัดสินพรีเมียร์ลีก เกรแฮม สก็อตต์ ซึ่งพูดในการตอบคำถามสำหรับ The Athletic ก็สนับสนุนการตัดสินใจที่ไม่ลงโทษกาเบรียลเช่นกัน โดยระบุว่าเจ้าหน้าที่การแข่งขัน "ถูกขอให้มีความอดทนมากขึ้นเมื่อนักเตะพยายามอย่างสุดความสามารถที่จะทำประตูหรือป้องกันประตูของตน"
ท้ายที่สุด ไม่ว่าการตัดสินนี้จะดูเป็นที่ถกเถียงเพียงใด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในการแข่งขันหลังจากนั้น แต่ก็มีฉันทามติในวงกว้างว่าเหตุการณ์นี้ได้รับการตัดสินอย่างถูกต้องแล้ว
ไทย
English
中國人